Got a Feeling Letras Tradução em Português

Chords Used
Acordes usados
Intro/Verse
Introdução/Verso
(Keyboard and bass background)
(Teclado e fundo de baixo)
(Rex comes in - palm muted)
(Rex entra - palma da mão silenciada)
I got a feeling, it's a feeling
Eu tenho um sentimento, é um sentimento
That you'll never understand
Que você nunca entenderá
It's like a rush to my heart
É como uma corrida para o meu coração
That I hope never ends
Que eu espero que nunca acabe
But it all depends
Mas tudo depende
It's a power such a power
É um poder, um poder tão grande
A sensation that is changing how I feel about you
Uma sensação que está mudando o que sinto por você
It's all brand new
É tudo novo
The fight is far from over
A luta está longe de terminar
There's nothing left to prove D5 C5 F5 (hold for "cause i'm in..")
Não há mais nada para provar D5 C5 F5 (segure "porque estou dentro..")
D5 C5 F5 (hold)
D5 C5 F5 (manter pressionado)
Cause I'm in charge
Porque eu estou no comando
Let's just sail away tonight
Vamos navegar esta noite
E--------17-15~------------
E--------17-15~------------
G-------------------------- (Play 2 Times)
G-------------------------- (Jogue 2 vezes)
Cause when you
Porque quando você
Get what you want
Consiga o que você quer
Then you make it
Então você consegue
Don't take it away
Não tire isso
If you break it
Se você quebrar
Don't save it
Não salve
Just run away
Apenas fuja
Just run away
Apenas fuja
(cutoff back into verse progression but now with chords)
(corte de volta para a progressão do verso, mas agora com acordes)
Just run away
Apenas fuja
Verse 2 (same riff w/ chords stummed 5 times each fast and cutoff)
Verso 2 (mesmo riff com acordes tocados 5 vezes cada rápido e cortado)
So can't you see that we're the same
Então você não vê que somos iguais
Because there's no one else to blame
Porque não há mais ninguém para culpar
The only one's who can handle
O único que pode lidar
Their share of the pain
Sua parte na dor
It's just a game
É apenas um jogo
I thought I'd never get away
Eu pensei que nunca iria fugir
Another trip another day
Outra viagem outro dia
I think I've seen you before
Acho que já vi você antes
It's all the same the friends they come and go
É tudo a mesma coisa, os amigos vêm e vão
The years just fade away D5 C5 F5 (hold for "so step in...")
Os anos simplesmente desaparecem D5 C5 F5 (segure "então entre...")
D5 C5 F5 (hold)
D5 C5 F5 (manter pressionado)
So step in line
Então entre na fila
Cause we're breaking out this time (bass)
Porque desta vez estamos saindo (baixo)
Chorus (same progression and hold at the end..)
Refrão (mesma progressão e espera no final..)
Verse/outro
Verso/outro
(come in strong with same progression w/ chords)
(venha forte com a mesma progressão com acordes)
Got a feeling
Tenho uma sensação
It's a feeling
É um sentimento
That you'll never understand
Que você nunca entenderá
I couldn't live without the rush
Eu não poderia viver sem pressa
It's a must
É uma obrigação
Don't you break out
Não saia
Don't fake out
Não finja
Don't sell out
Não se venda
Don't sell out
Não se venda
Don't sell out
Não se venda
You compromise every word you say
Você compromete cada palavra que diz
Chorus/outro (same progression - till cutoff ending on C5)
Refrão/outro (mesma progressão - até o corte terminar em C5)