Long Live the Queen Testo Traduzione Italiana
Frank Turner - Lunga vita alla regina
by Frank Turner
Frank Turner - Long Live the Queen testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
=Strumming
= Strimpellare
Intro:
Introduzione:
A (Strum twice then mute and strum) X4
A (strimpellare due volte, poi disattivare l'audio e strimpellare) X4
Verse:
Versetto:
(Same strumming pattern)
(Stesso schema di pennata)
I was sipping on the whiskey when I got the call yeah,
Stavo sorseggiando whisky quando ho ricevuto la chiamata, sì
My friend Lex was lying in a hospital,
Il mio amico Lex giaceva in un ospedale,
She'd been pretty sick for about half the year,
Era stata piuttosto malata per circa metà dell'anno,
But it seemed that this time the end was drawing near.
Ma sembrava che questa volta la fine fosse vicina.
So I dropped my plans and jumped the next London train,
Quindi ho abbandonato i miei piani e ho saltato sul prossimo treno per Londra,
I found her laid up and in a lot of pain,
L'ho trovata distesa e sofferente molto,
Her eyes met mine and then I understood,
I suoi occhi incontrarono i miei e allora capii,
That the weather forecast wasn't looking too good.
Che le previsioni del tempo non erano delle migliori.
So I sat and spun her stories for a little while,
Così mi sono seduto e ho raccontato le sue storie per un po',
Tried to raise her mood and tried to raise a smile,
Ho provato a tirarle su l'umore e ho provato a strapparle un sorriso,
But she silenced all my ramblings with a shake of her head,
Ma lei ha messo a tacere tutte le mie divagazioni scuotendo la testa,
Drew me close and listen this is what she said now.
Avvicinami e ascolta, questo è quello che ha detto ora.
Chorus:
Coro:
You'll live to dance another day,
Vivrai per ballare un altro giorno,
But now you'll have to dance,
Ma ora dovrai ballare,
For the two of us,
Per noi due,
So stop looking so damn depressed,
Quindi smettila di sembrare così dannatamente depresso
And sing with all your heart,
E canta con tutto il cuore,
The Queen is dead yeah.
La regina è morta, sì.
Verse chords same as before:
Accordi della strofa come prima:
Chorus chords as before except for ending:
Accordi del coro come prima tranne il finale:
So stop looking so damn depressed,
Quindi smettila di sembrare così dannatamente depresso
And sing with all your heart,
E canta con tutto il cuore,
The Queen is dead.
La regina è morta.
And South London's not the same, anymore
E il sud di Londra non è più lo stesso
The Queen is dead, yes!
La Regina è morta, sì!
And the last of the greats,
E l'ultimo dei grandi,
Has finally gone to bed.
Finalmente è andato a letto.
Final verse same chords but single, soft strums without pick:
Verso finale stessi accordi ma singole pennate morbide senza plettro:
Final chorus same chords but end on F#
Ritornello finale stessi accordi ma termina su Fa#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
