Long Live the Queen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

=Strumming
= Brzdąkanie
Intro:
Wprowadzenie:
A (Strum twice then mute and strum) X4
A (Uderzenie dwa razy, następnie wyciszenie i brzdąkanie) X4
Verse:
Werset:
(Same strumming pattern)
(Ten sam wzór brzdąkania)
I was sipping on the whiskey when I got the call yeah,
Sączyłem whisky, kiedy dostałem telefon, tak,
My friend Lex was lying in a hospital,
Mój przyjaciel Lex leżał w szpitalu,
She'd been pretty sick for about half the year,
Przez około pół roku była dość chora,
But it seemed that this time the end was drawing near.
Wydawało się jednak, że tym razem koniec jest już blisko.
So I dropped my plans and jumped the next London train,
Więc porzuciłem swoje plany i wskoczyłem do następnego londyńskiego pociągu,
I found her laid up and in a lot of pain,
Znalazłem ją leżącą i bardzo cierpiącą,
Her eyes met mine and then I understood,
Jej oczy spotkały się z moimi i wtedy zrozumiałem,
That the weather forecast wasn't looking too good.
Że prognoza pogody nie wyglądała zbyt dobrze.
So I sat and spun her stories for a little while,
Więc usiadłem i przez chwilę opowiadałem jej historie,
Tried to raise her mood and tried to raise a smile,
Próbowałem poprawić jej nastrój i wywołać uśmiech,
But she silenced all my ramblings with a shake of her head,
Ale ona uciszyła wszystkie moje bełkoty potrząśnięciem głowy,
Drew me close and listen this is what she said now.
Przyciągnij mnie blisko i posłuchaj, co teraz powiedziała.
Chorus:
Chór:
You'll live to dance another day,
Przeżyjesz, by zatańczyć kolejny dzień,
But now you'll have to dance,
Ale teraz będziesz musiała tańczyć,
For the two of us,
Dla nas dwojga
So stop looking so damn depressed,
Więc przestań wyglądać na tak cholernie przygnębionego,
And sing with all your heart,
I śpiewaj całym sercem,
The Queen is dead yeah.
Królowa nie żyje, tak.
Verse chords same as before:
Akordy zwrotki takie same jak poprzednio:
Chorus chords as before except for ending:
Akordy chóru jak poprzednio, z wyjątkiem zakończenia:
So stop looking so damn depressed,
Więc przestań wyglądać na tak cholernie przygnębionego,
And sing with all your heart,
I śpiewaj całym sercem,
The Queen is dead.
Królowa nie żyje.
And South London's not the same, anymore
Południowy Londyn nie jest już taki sam
The Queen is dead, yes!
Królowa nie żyje, tak!
And the last of the greats,
I ostatni z wielkich,
Has finally gone to bed.
Wreszcie poszedł do łóżka.
Final verse same chords but single, soft strums without pick:
Końcowa zwrotka te same akordy, ale pojedyncze, miękkie uderzenia bez kostki:
Final chorus same chords but end on F#
Końcowy refren, te same akordy, ale kończy się na F#