Long Live the Queen Текст Песни Перевод на Русский

=Strumming
=Бренчание
Intro:
Введение:
A (Strum twice then mute and strum) X4
A (Два удара, затем заглушить и сыграть) X4
Verse:
Стих:
(Same strumming pattern)
(Тот же рисунок игры)
I was sipping on the whiskey when I got the call yeah,
Я потягивал виски, когда мне позвонили, да,
My friend Lex was lying in a hospital,
Мой друг Лекс лежал в больнице,
She'd been pretty sick for about half the year,
Она была очень больна около полугода.
But it seemed that this time the end was drawing near.
Но казалось, что на этот раз конец близок.
So I dropped my plans and jumped the next London train,
Поэтому я отказался от своих планов и прыгнул на следующий лондонский поезд.
I found her laid up and in a lot of pain,
Я нашел ее лежащей и испытывающей сильную боль,
Her eyes met mine and then I understood,
Ее глаза встретились с моими, и тогда я понял:
That the weather forecast wasn't looking too good.
Что прогноз погоды выглядел не очень хорошо.
So I sat and spun her stories for a little while,
Поэтому я некоторое время сидел и рассказывал ее истории,
Tried to raise her mood and tried to raise a smile,
Пытался поднять ей настроение и пытался вызвать улыбку,
But she silenced all my ramblings with a shake of her head,
Но она заглушила всю мою болтовню, покачав головой:
Drew me close and listen this is what she said now.
Привлек меня поближе и послушай, вот что она сейчас сказала.
Chorus:
Припев:
You'll live to dance another day,
Ты будешь жить, чтобы танцевать еще один день,
But now you'll have to dance,
Но теперь тебе придется танцевать,
For the two of us,
Для нас двоих,
So stop looking so damn depressed,
Так что перестань выглядеть такой чертовски подавленной,
And sing with all your heart,
И пой от всей души,
The Queen is dead yeah.
Королева умерла, да.
Verse chords same as before:
Аккорды стиха такие же, как и раньше:
Chorus chords as before except for ending:
Аккорды припева те же, что и раньше, за исключением концовки:
So stop looking so damn depressed,
Так что перестань выглядеть такой чертовски подавленной,
And sing with all your heart,
И пой от всей души,
The Queen is dead.
Королева мертва.
And South London's not the same, anymore
И Южный Лондон уже не тот
The Queen is dead, yes!
Королева мертва, да!
And the last of the greats,
И последний из великих,
Has finally gone to bed.
Наконец-то лег спать.
Final verse same chords but single, soft strums without pick:
В финальном куплете те же аккорды, но одиночные мягкие игры без медиатора:
Final chorus same chords but end on F#
Финальный припев те же аккорды, но заканчивается на F#.