Good Arms vs. Bad Arms Letras Tradução em Português

I apologise for the formatting of the tablature on here, Ultimate-Guitar
Peço desculpas pela formatação da tablatura aqui, Ultimate-Guitar
always have that messed up. I hope you can make sense of it!
sempre tenho isso bagunçado. Espero que você consiga entender isso!
This is quite a technical song in terms of hammers and pull offs,
Esta é uma música bastante técnica em termos de martelos e arrancadas,
so I'm going to do my best to simplify it, so that you can play it
então farei o meu melhor para simplificá-lo, para que você possa jogar
and enjoy it rather than splitting hairs over the minutiae of technicality.
e divirta-se em vez de dividir os cabelos com as minúcias da tecnicidade.
In the into, I will show the pattern that is played through the song.
No into, mostrarei o padrão que é tocado na música.
However, in the verses, I will just mark the lyrics with the chords.
Porém, nos versos, vou apenas marcar a letra com os acordes.
This way you can either choose to play the chord, or the picked pattern which it denotes.
Dessa forma, você pode escolher tocar o acorde ou o padrão escolhido que ele denota.
Lastly, every time an Em is shown, it would be ideal if you walked
Por fim, toda vez que um Em for mostrado, seria ideal se você andasse
the bass up from the root G note, to F#, then leave it open for then Em.
o baixo sobe da nota Sol fundamental até Fá # e deixe-o aberto para então Em.
Capo III
Capo III
Intro:
Introdução:
|Repeat Ad Lib|
|Repetir Ad Lib|
Repeat Section Twice: Then- Twice:
Repita a seção duas vezes: então duas vezes:
Verse 1:
Versículo 1:
Good arms, versus bad arms,
Braços bons, versus braços ruins,
Will win hands down, down
Vencerá com as mãos para baixo, para baixo
They are built to hold and fit
Eles são construídos para segurar e caber
Look how far they go around
Veja até onde eles vão
Verse 2:
Versículo 2:
You don't need these now that
Você não precisa disso agora
You've found another pair
Você encontrou outro par
And the difference astounding,
E a diferença surpreendente,
I should expect... Except
Eu deveria esperar... Exceto
Chorus 1:
Refrão 1:
Leave the rest at arm's length
Deixe o resto à distância do braço
Keep your naked flesh under your favourite dress
Mantenha sua pele nua sob seu vestido favorito
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
When they reach out, don't touch them, don't touch them
Quando eles estenderem a mão, não toque neles, não toque neles
Verse 3:
Versículo 3:
So I decided this decision some six months ago
Então tomei essa decisão há cerca de seis meses
So I'll stick to my guns, but from now on it's war
Então vou manter minhas armas, mas de agora em diante é guerra
I am armed with the past, and the will, and a brick
Estou armado com o passado, e a vontade, e um tijolo
I might not want you back, but I want to kill him
Posso não querer você de volta, mas quero matá-lo
Chorus 2:
Refrão 2:
Leave the rest at arm's length
Deixe o resto à distância do braço
Keep your naked flesh under your favourite dress
Mantenha sua pele nua sob seu vestido favorito
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
When they reach out, don't touch them, don't touch them
Quando eles estenderem a mão, não toque neles, não toque neles
Don't touch them
Não toque neles
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
Don't brush with him, he might have diseases
Não brinque com ele, ele pode ter doenças
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
Steer clear of the grasp, girl
Fique longe do alcance, garota
Run, run, away
Corra, corra, vá embora
Link: Em, C, G
Ligação: Em, C, G
Interlude: Am7, C (Repeat Ad Lib)
Interlúdio: Am7, C (Repetir Ad Lib)
Chorus 3:
Refrão 3:
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
Just roll over boy and don't make me do this
Apenas role garoto e não me obrigue a fazer isso
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
I am armed to the teeth and Im heavy set
Estou armado até os dentes e sou pesado
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
I'm not ready to see you this happy
Eu não estou pronto para ver você tão feliz
And leave the rest at arm's length
E deixe o resto à distância
Im still in love with you (can't admit it yet)
Ainda estou apaixonado por você (não posso admitir ainda)
Outro: G, C, G, C (Repeat Ad Lib)
Outro: G, C, G, C (Repetir Ad Lib)