Good Arms vs. Bad Arms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I apologise for the formatting of the tablature on here, Ultimate-Guitar
Buradaki tablatürün formatı için özür dilerim, Ultimate-Guitar
always have that messed up. I hope you can make sense of it!
bu iş her zaman berbat olur. Umarım bunu anlayabilirsiniz!
This is quite a technical song in terms of hammers and pull offs,
Bu, çekiçler ve çekişler açısından oldukça teknik bir şarkı.
so I'm going to do my best to simplify it, so that you can play it
bu yüzden basitleştirmek için elimden gelenin en iyisini yapacağım, böylece oynayabilirsiniz
and enjoy it rather than splitting hairs over the minutiae of technicality.
ve teknik ayrıntıların ayrıntılarını tartışmak yerine bunun tadını çıkarın.
In the into, I will show the pattern that is played through the song.
İçinde şarkı boyunca çalınan kalıbı göstereceğim.
However, in the verses, I will just mark the lyrics with the chords.
Ancak ayetlerde sadece sözleri akorlarla işaretleyeceğim.
This way you can either choose to play the chord, or the picked pattern which it denotes.
Bu şekilde akoru veya onun belirttiği seçilmiş modeli çalmayı seçebilirsiniz.
Lastly, every time an Em is shown, it would be ideal if you walked
Son olarak, her Em gösterildiğinde yürümeniz ideal olacaktır.
the bass up from the root G note, to F#, then leave it open for then Em.
bası kök G notasından F#'a yükseltin, ardından Em için açık bırakın.
Capo III
Kapo III
Intro:
Giriş:
|Repeat Ad Lib|
|Reklam Kitaplığını Tekrarla|
Repeat Section Twice: Then- Twice:
Bölümü İki Kez Tekrarlayın: Sonra- İki Kez:
Verse 1:
Ayet 1:
Good arms, versus bad arms,
İyi kollar kötü kollara karşı
Will win hands down, down
Kesinlikle kazanacağım, aşağı
They are built to hold and fit
Tutmak ve sığdırmak için tasarlandılar
Look how far they go around
Bakın ne kadar uzağa gidiyorlar
Verse 2:
Ayet 2:
You don't need these now that
Artık bunlara ihtiyacın yok
You've found another pair
Başka bir çift buldun
And the difference astounding,
Ve fark hayret verici,
I should expect... Except
Beklemeliyim... Dışında
Chorus 1:
Koro 1:
Leave the rest at arm's length
Gerisini kol mesafesinde bırakın
Keep your naked flesh under your favourite dress
Çıplak etini en sevdiğin elbisenin altında tut
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
When they reach out, don't touch them, don't touch them
Uzandıklarında onlara dokunmayın, onlara dokunmayın
Verse 3:
Ayet 3:
So I decided this decision some six months ago
Bu karara yaklaşık altı ay önce karar verdim.
So I'll stick to my guns, but from now on it's war
Bu yüzden silahlarıma sadık kalacağım ama bundan sonra bu bir savaş
I am armed with the past, and the will, and a brick
Geçmişle, iradeyle ve bir tuğlayla silahlandım
I might not want you back, but I want to kill him
Seni geri istemeyebilirim ama onu öldürmek istiyorum
Chorus 2:
Koro 2:
Leave the rest at arm's length
Gerisini kol mesafesinde bırakın
Keep your naked flesh under your favourite dress
Çıplak etini en sevdiğin elbisenin altında tut
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
When they reach out, don't touch them, don't touch them
Uzandıklarında onlara dokunmayın, onlara dokunmayın
Don't touch them
Onlara dokunmayın
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
Don't brush with him, he might have diseases
Fırçalamayın, hastalıkları olabilir
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
Steer clear of the grasp, girl
Kavgadan uzak dur kızım
Run, run, away
Koş, koş, uzaklaş
Link: Em, C, G
Bağlantı: Em, C, G
Interlude: Am7, C (Repeat Ad Lib)
Ara Bölüm: Am7, C (Reklam Kitaplığını Tekrarla)
Chorus 3:
Koro 3:
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
Just roll over boy and don't make me do this
Sadece yuvarlan oğlum ve bana bunu yaptırma
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
I am armed to the teeth and Im heavy set
Tepeden tırnağa silahlıyım ve ağır bir setim
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
I'm not ready to see you this happy
Seni bu kadar mutlu görmeye hazır değilim
And leave the rest at arm's length
Ve gerisini kol mesafesinde bırak
Im still in love with you (can't admit it yet)
Sana hala aşığım (henüz itiraf edemiyorum)
Outro: G, C, G, C (Repeat Ad Lib)
Bitiş: G, C, G, C (Reklam Kitaplığını Tekrarla)