Yawns Текст Песни Перевод на Русский
Испуганный кролик — зевает
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Little riff bit (main notes only):
Небольшой рифф (только основные ноты):
Or you can play the chords like this:
Или вы можете сыграть аккорды следующим образом:
Which are basically C, G and F and so I shall label them as such!
По сути, это C, G и F, поэтому я назову их именно так!
Intro: riff/chord version
Введение: версия рифа/аккорда
Verse 1:
Стих 1:
Black infectious wind we breathe,
Черный заразный ветер, которым мы дышим,
Fills up the bored hole that lust leaves.
Заполняет скучную дыру, которую оставляет похоть.
Chorus:
Припев:
He yawns,
Он зевает,
She yawns as well.
Она тоже зевает.
She yawns because she's bored,
Она зевает, потому что ей скучно,
He yawns because he can't sleep anymore.
Он зевает, потому что больше не может спать.
Verse 2:
Стих 2:
They go out, fill their mouths with drink and food so they don't have to
Они выходят, набивают рот питьем и едой, чтобы им не пришлось
speak.
говорить.
And in between courses they're gasping for air, so they yawn and look at
А между блюдами им не хватает воздуха, поэтому они зевают и смотрят на
their feet.
их ноги.
Chorus:
Припев:
She yawns,
Она зевает,
He yawns as well.
Он тоже зевает.
She yawns because she's bored,
Она зевает, потому что ей скучно,
He yawns because he can't sleep anymore.
Он зевает, потому что больше не может спать.
Interlude (kinda thing):
Интерлюдия (что-то типа того):
Riff bit/chord version
Версия риффа/аккорда
Chorus/outro:
Припев/завершение:
She yawns,
Она зевает,
And he yawns as well.
И он тоже зевает.
He yawns because he's tired,
Он зевает, потому что устал,
The girl that he slept with sleeps too soon at night.
Девушка, с которой он спал, ночью засыпает слишком рано.
When she yawns she tells the truth,
Когда она зевает, она говорит правду,
That the boy she adores is just a man she's contracted to.
Что мальчик, которого она обожает, — всего лишь мужчина, с которым она заключила контракт.
But what of you and me?
Но что насчет тебя и меня?
Admit that you're bored, you need more electricity.
Признайтесь, что вам скучно, вам нужно больше электричества.
I've had enough of love,
Мне достаточно любви,
It just ends with two yawns in unison.
Это просто заканчивается двумя зевками в унисон.
I don't think it's quite right- I think I have the right chords, but some might
Я не думаю, что это совсем правильно. Я думаю, что у меня правильные аккорды, но некоторые могут
not be in the right place, it's quite hard to hear, but it sounds OK to me. Any
быть не в том месте, это довольно сложно услышать, но мне кажется, это нормально. Любой
corrections, lemme know!
исправления, дайте знать!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
