Yawns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Little riff bit (main notes only):
Küçük bir riff parçası (yalnızca ana notalar):
Or you can play the chords like this:
Veya akorları şu şekilde çalabilirsiniz:
Which are basically C, G and F and so I shall label them as such!
Bunlar temelde C, G ve F'dir ve bu yüzden onları bu şekilde etiketleyeceğim!
Intro: riff/chord version
Giriş: riff/akor versiyonu
Verse 1:
Ayet 1:
Black infectious wind we breathe,
Soluduğumuz siyah bulaşıcı rüzgar,
Fills up the bored hole that lust leaves.
Şehvetin bıraktığı sıkılmış deliği doldurur.
Chorus:
Koro:
He yawns,
Esniyor,
She yawns as well.
O da esniyor.
She yawns because she's bored,
Canı sıkıldığı için esniyor
He yawns because he can't sleep anymore.
Artık uyuyamadığı için esniyor.
Verse 2:
Ayet 2:
They go out, fill their mouths with drink and food so they don't have to
Dışarı çıkıyorlar, ağızlarını yiyecek ve içecekle dolduruyorlar ki,
speak.
konuş.
And in between courses they're gasping for air, so they yawn and look at
Ve yemeklerin arasında nefes nefese kalıyorlar, bu yüzden esniyorlar ve bakıyorlar
their feet.
onların ayakları.
Chorus:
Koro:
She yawns,
Esniyor,
He yawns as well.
O da esniyor.
She yawns because she's bored,
Canı sıkıldığı için esniyor
He yawns because he can't sleep anymore.
Artık uyuyamadığı için esniyor.
Interlude (kinda thing):
Interlude (bir tür şey):
Riff bit/chord version
Riff biti/akor versiyonu
Chorus/outro:
Koro/çıkış:
She yawns,
Esniyor,
And he yawns as well.
Ve o da esniyor.
He yawns because he's tired,
Yorgun olduğu için esniyor
The girl that he slept with sleeps too soon at night.
Yattığı kız geceleri çok erken uyuyor.
When she yawns she tells the truth,
Esnediğinde gerçeği söyler,
That the boy she adores is just a man she's contracted to.
Sevdiği çocuğun sadece sözleşmeli olduğu bir adam olduğunu.
But what of you and me?
Peki ya sen ve ben?
Admit that you're bored, you need more electricity.
Sıkıldığınızı itiraf edin, daha fazla elektriğe ihtiyacınız var.
I've had enough of love,
Yeterince aşk yaşadım,
It just ends with two yawns in unison.
Sadece iki esnemenin aynı anda bitmesiyle bitiyor.
I don't think it's quite right- I think I have the right chords, but some might
Bunun pek doğru olduğunu düşünmüyorum; doğru akorlara sahip olduğumu düşünüyorum, ancak bazıları
not be in the right place, it's quite hard to hear, but it sounds OK to me. Any
doğru yerde olmayın, duymak oldukça zor ama bana uygun geliyor. Herhangi biri
corrections, lemme know!
düzeltmeler, bileyim!