Shotgun Sister Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

F R I S K A V I L J O R
F R I S K A V I L J O R
Shotgun Sister
Av Tüfeği Kardeş
from the Album "bravo!"
Albümden "bravo!"
This Version is based on the chords by schandmann.
Bu Versiyon schandmann'ın akorlarına dayanmaktadır.
His Version doesn't sound bad but the chords aren't 100% right.
Onun Versiyonu kulağa kötü gelmiyor ama akorlar %100 doğru değil.
I think these chords sound quite right.
Bu akorların kulağa oldukça doğru geldiğini düşünüyorum.
Unlike schandmann states in his tab, this song is actually played
Schandmann'ın kendi sekmesinde belirttiğinin aksine, bu şarkı aslında çalınıyor
on a normal acoustic guitar. Just pick the root with your thumb
normal bir akustik gitarda. Sadece başparmağınızla kökü seçin
and then use the three other fingers to pick the high strings.
ve ardından yüksek telleri seçmek için diğer üç parmağınızı kullanın.
Chords used (relative to Capo):
Kullanılan akorlar (Capo'ya göre):
G: 320033
G: 320033
Bm: X24432
BM: X24432
Am: 002210
Am: 002210
D: XX0232
D:XX0232
C: X32033
C: X32033
Em: 022033
Em: 022033
See I've been tryin to live this life
Bak bu hayatı yaşamaya çalışıyorum
With no success cause I will die
Hiçbir başarı olmadan çünkü öleceğim
You've heard this one too many times
Bunu pek çok kez duydun
But I have to say it anyhow
Ama yine de söylemem gerekiyor
She's standing right there by my house
Tam orada evimin yanında duruyor
Armed she's going to take me out
Silahlı olarak beni dışarı çıkaracak
One shot for every wrong I've done
Yaptığım her yanlış için bir atış
I'll be hard to recognize
Tanınmam zor olacak
I want to show you how I
sana nasıl olduğumu göstermek istiyorum
Feel good in every moment
Her anınızda kendinizi iyi hissedin
I have to get that through to you
bunu sana ulaştırmam lazım
It's up to you to tell if
olup olmadığını söylemek size kalmış
I'm saying things that you can
Yapabileceğin şeyleri söylüyorum
Believe and make your final call
İnanın ve son çağrınızı yapın
Shotgun sister
Av tüfeği kardeş
Waiting for me
beni bekliyor
Shotgun sister
Av tüfeği kardeş
Please let me live
Lütfen yaşamama izin ver
I would like for you to hear
duymanı isterim
That we are happy now
Artık mutlu olduğumuzu
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La
La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La
La La La La La
I am convincing like a chair
Bir sandalye gibi ikna ediciyim
When I say I feel better
Daha iyi hissettiğimi söylediğimde
She looks at me like I'm not there
Bana orada yokmuşum gibi bakıyor
I'm waving my hands in the air
Ellerimi havada sallıyorum
I want to show you how I
sana nasıl olduğumu göstermek istiyorum
Feel good in every moment
Her anınızda kendinizi iyi hissedin
I have to get that through to you
bunu sana ulaştırmam lazım
It's up to you to tell if
olup olmadığını söylemek size kalmış
I'm saying things that you can
Yapabileceğin şeyleri söylüyorum
Believe and make your final call
İnanın ve son çağrınızı yapın
Shotgun sister
Av tüfeği kardeş
Waiting for me
beni bekliyor
Shotgun sister
Av tüfeği kardeş
Please let me live
Lütfen yaşamama izin ver
I would like for you to hear
duymanı isterim
That we are happy now
Artık mutlu olduğumuzu
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La
La La La La La
La La La La La La La
La La La La La La La
La La La La La
La La La La La