On a Wire Текст Песни Перевод на Русский

Pretty simple, but a great song. They tune to drop Db, but since it's acoustic, you can
Довольно простая, но замечательная песня. Они настроены на падение Db, но так как это акустика, то можно
tune to whatever fits your voice best.
настройтесь на то, что лучше всего подходит вашему голосу.
However, if you want it to match their notes exactly, you're going to tune to Standard
Однако, если вы хотите, чтобы он точно соответствовал их нотам, вам следует настроиться на стандартный формат.
(high to low = Eb, Bb, Gb, Db, Ab, Eb).
(от высокого к низкому = Eb, Bb, Gb, Db, Ab, Eb).
VERSE:
СТИХ:
I'm on fire, close to the water
Я в огне, рядом с водой
And I'll be saved again
И я снова буду спасен
Staring at the ocean, over and over
Смотря на океан, снова и снова
Will I ever see them again
Увижу ли я их когда-нибудь снова?
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Why'd they leave so soon
Почему они ушли так скоро
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Find a way to bring me home
Найди способ вернуть меня домой
I don't wanna be alone again
Я не хочу снова оставаться один
Not again
Не снова
Find a ship to take me home
Найди корабль, который отвезет меня домой
I don't wanna be alone again
Я не хочу снова оставаться один
Not again, not again, not again, not again
Не снова, не снова, не снова, не снова
VERSE 2:
СТИХ 2:
I'm on a wire, over the border
Я на проводе, за границей
And I'll be safe agian
И я снова буду в безопасности
Living on an island, over and over
Жизнь на острове, снова и снова
I don't think I'll see them again
Я не думаю, что увижу их снова
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Why'd they leave so soon
Почему они ушли так скоро
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Find a way to bring me home
Найди способ вернуть меня домой
I don't wanna be alone again
Я не хочу снова оставаться один
Not again, not again, not again, not again
Не снова, не снова, не снова, не снова
BRIDGE:
МОСТ:
As the daylight fades (daylight fades)
Когда дневной свет угасает (дневной свет угасает)
I am a broken man, all alone
Я сломленный человек, совсем один
As the daylight fades (daylight fades)
Когда дневной свет угасает (дневной свет угасает)
Not just a broken man, all alone, with no home
Не просто сломленный человек, совсем один, без дома.
Here on a island
Здесь, на острове
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Find a way to bring me home
Найди способ вернуть меня домой
I don't wanna be alone again
Я не хочу снова оставаться один
Not again
Не снова
Find a ship to take me home
Найди корабль, который отвезет меня домой
I don't wanna be alone again
Я не хочу снова оставаться один
Not again, not again, not again, not again
Не снова, не снова, не снова, не снова
Here on an island
Здесь, на острове
All alone in the silence
Совсем один в тишине