Face to Face Letras Tradução em Português

Performed by: GAIA RIVA
Intérprete: GAIA RIVA
intro: D Bm G D
introdução: D Bm G D
Face to face with me
Cara a cara comigo
You don't talk
Você não fala
You don't sing
Você não canta
With your smile
Com seu sorriso
Trapped within
Preso dentro
You can' t show but you still feel
Você não pode mostrar, mas ainda sente
Feel the sweetness in sorrow
Sinta a doçura na tristeza
Feel the words I have to swallow
Sinta as palavras que tenho que engolir
You cannot hide
Você não pode se esconder
Cannot speak
Não consigo falar
It' s a simple face to face with me
É um simples cara a cara comigo
You don' t shout
Você não grita
You don' t moan
Você não geme
Never move
Nunca se mova
On your own
Por conta própria
Though you seem to faint there' s
Embora você pareça desmaiar, há
So much strenght
Tanta força
You cannot show
Você não pode mostrar
In this pure light of evening
Nesta pura luz da noite
The silent echo of your breathing
O eco silencioso da sua respiração
You cannot hide
Você não pode se esconder
Cannot speak
Não consigo falar
It' s a simple face to face with me
É um simples cara a cara comigo
CHORUS:
REFRÃO:
Don't believe that distance
Não acredite nessa distância
Can deceive me
Pode me enganar
There' s much more than what I see
Há muito mais do que eu vejo
In this space
Neste espaço
Don' t you feel that heaven
Você não sente aquele paraíso
Blooms around us?
Floresce ao nosso redor?
There' s so much we both perceive
Há tanta coisa que nós dois percebemos
In this space
Neste espaço
(INTRO)
(INTRODUÇÃO)
And face to face with me
E cara a cara comigo
I believe
eu acredito
You can dream
Você pode sonhar
Feel the same
Sinta o mesmo
Sun as me
Sol como eu
I can sense though I don't see
Eu posso sentir, embora não veja
So much shape in your feelings
Tanta forma em seus sentimentos
All the secret shades of meaning
Todos os tons secretos de significado
Let me learn
Deixe-me aprender
What you teach
O que você ensina
In this simple face to face with me
Neste simples cara a cara comigo
CHORUS:
REFRÃO:
Don't believe that distance
Não acredite nessa distância
Can deceive me
Pode me enganar
There' s much more than what I see
Há muito mais do que eu vejo
In this space
Neste espaço
Don' t you feel that heaven
Você não sente aquele paraíso
Blooms around us?
Floresce ao nosso redor?
There' s so much we both perceive
Há tanta coisa que nós dois percebemos
In this space
Neste espaço