Push It Testo Traduzione Italiana

Intro Riff:
Riff introduttivo:
The intro riff is pretty easy to play I have broken it down into 4 separate part
Il riff introduttivo è abbastanza facile da suonare, l'ho suddiviso in 4 parti separate
s to
s a
learning it a bit easier.
impararlo un po' più facilmente.
Guitar Fill 1
Riempimento di chitarra 1
Verse 1:
Verso 1:
Guitar 1: Intro Riff
Chitarra 1: Riff introduttivo
Guitar 2: Plays chords
Chitarra 2: suona gli accordi
(angry) (
(arrabbiato) (
)(after met)
)(dopo l'incontro)
I was angry when I met you
Ero arrabbiato quando ti ho incontrato
(think)
(pensare)
(still)
(ancora)
I think I'm angry still
Penso di essere ancora arrabbiato
(try) (
(provare) (
)(over)
)(oltre)
We can try and talk it over
Possiamo provare a parlarne
(say)
(dire)
(out)
(fuori)
If you say you'll help me out
Se dici che mi aiuterai
(baby)
(piccolo)
Don't worry baby (don't worry baby)
Non preoccuparti tesoro (non preoccuparti tesoro)
(need)
(bisogno)
(after fight)
(dopo il combattimento)
No need to fight
Non c'è bisogno di combattere
(baby)
(piccolo)
Don't worry baby (don't worry baby)
Non preoccuparti tesoro (non preoccuparti tesoro)
(be)
(essere)
(after alright)
(dopo va bene)
We'll be alright
Staremo bene
Pre Chorus:
Pre Coro:
(this)
(questo)
(keeps)
(mantiene)
This is the noise that keeps me awake
Questo è il rumore che mi tiene sveglio
(my)
(mio)
(body)
(corpo)
My head explodes and my body aches
La mia testa esplode e il mio corpo fa male
Chorus 1:
Coro 1:
Guitar 1: Fill Riff 2
Chitarra 1: Riempi il riff 2
Guitar 2: Plays chords
Chitarra 2: suona gli accordi
Fill Riff 2:
Riempi Riff 2:
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
This fill is played between the chorus and the second verse.
Questo riempimento viene riprodotto tra il ritornello e la seconda strofa.
Fill Riff 3:
Riempi Riff 3:
Verse 2:
Verso 2:
(sorry) (
(scusa) (
)(hurt)
)(ferito)
I'm sorry that I hurt you
Mi dispiace di averti ferito
(please)
(per favore)
(why)
(perché)
Please don't ask me why
Per favore, non chiedermi perché
(want) (
(volere) (
)(happy)
)(felice)
I want to see you happy
Voglio vederti felice
(want)
(volere)
(shine)
(splendere)
I want to see you shine
Voglio vederti brillare
(baby)
(piccolo)
Don't worry baby (don't worry baby)
Non preoccuparti tesoro (non preoccuparti tesoro)
(dont't)
(non farlo)
(after uptight)
(dopo teso)
Don't be uptight
Non essere teso
(baby)
(piccolo)
Don't worry baby (don't worry baby)
Non preoccuparti tesoro (non preoccuparti tesoro)
(Stay)
(Resta)
(after night)
(dopo la notte)
We'll stay up all night
Resteremo svegli tutta la notte
Pre Chorus:
Pre Coro:
(this)
(questo)
(keeps)
(mantiene)
This is the noise that keeps me awake
Questo è il rumore che mi tiene sveglio
(my)
(mio)
(body)
(corpo)
My head explodes and my body aches
La mia testa esplode e il mio corpo fa male
Chorus 2:
Coro 2:
Chorus 1:
Coro 1:
Guitar 1: Fill Riff 2
Chitarra 1: Riempi il riff 2
Guitar 2: Plays chords
Chitarra 2: suona gli accordi
Fill Riff 2:
Riempi Riff 2:
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
Interlude after the second chorus:
Interludio dopo il secondo ritornello:
Riff 4:
Riff 4:
Play Riff 4 for this part.
Suona il Riff 4 per questa parte.
C'mon push it, you can do it
Forza, spingilo, puoi farcela
C'mon prove it, nothing to it
Dai, provalo, niente da fare
C'mon use it, let's get through it
Dai, usalo, superiamolo
C'mon push it, you can do it
Forza, spingilo, puoi farcela
(baby)
(piccolo)
Don't worry baby (don't worry baby)
Non preoccuparti tesoro (non preoccuparti tesoro)
(dont't)
(non farlo)
(after uptight)
(dopo teso)
Don't be uptight
Non essere teso
Don't worry baby (don't worry baby)
Non preoccuparti tesoro (non preoccuparti tesoro)
We'll stay up all night.....
Resteremo svegli tutta la notte.....
This is the noise that keeps me awake
Questo è il rumore che mi tiene sveglio
My head explodes and my body aches
La mia testa esplode e il mio corpo fa male
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
This is the noise that keeps me awake
Questo è il rumore che mi tiene sveglio
My head explodes and my body aches
La mia testa esplode e il mio corpo fa male
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
This is the noise that keeps me awake
Questo è il rumore che mi tiene sveglio
My head explodes and my body aches
La mia testa esplode e il mio corpo fa male
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
(push)
(spingere)
(make)
(fare)
(harder)
(più difficile)
Push it, make the beats go harder
Spingilo, rendi i battiti più forti
Play Riff 3 & 4 for this part
Suona Riff 3 e 4 per questa parte
Don't worry baby
Non preoccuparti, tesoro
We'll be alright
Staremo bene
Don't worry baby
Non preoccuparti, tesoro
We'll be alright
Staremo bene
Play Riff 2 for this part.
Suona Riff 2 per questa parte.
Push it
Spingilo
Push it
Spingilo
Push it
Spingilo
Push it
Spingilo
Push it
Spingilo