Push It Текст Песни Перевод на Русский

Intro Riff:
Вступительный рифф:
The intro riff is pretty easy to play I have broken it down into 4 separate part
Вступительный рифф довольно легко играть. Я разбил его на 4 отдельные части.
s to
s для
learning it a bit easier.
научиться этому немного проще.
Guitar Fill 1
Гитарная вставка 1
Verse 1:
Стих 1:
Guitar 1: Intro Riff
Гитара 1: Вступительный рифф
Guitar 2: Plays chords
Гитара 2: играет аккорды.
(angry) (
(злой) (
)(after met)
)(после встречи)
I was angry when I met you
Я был зол, когда встретил тебя
(think)
(думать)
(still)
(все еще)
I think I'm angry still
мне кажется, я все еще злюсь
(try) (
(попробуй) (
)(over)
)(закончено)
We can try and talk it over
Мы можем попытаться обсудить это
(say)
(сказать)
(out)
(выход)
If you say you'll help me out
Если ты скажешь, что поможешь мне
(baby)
(детка)
Don't worry baby (don't worry baby)
Не волнуйся, детка (не волнуйся, детка)
(need)
(необходимость)
(after fight)
(после боя)
No need to fight
Нет необходимости бороться
(baby)
(детка)
Don't worry baby (don't worry baby)
Не волнуйся, детка (не волнуйся, детка)
(be)
(быть)
(after alright)
(после того, как хорошо)
We'll be alright
Мы будем в порядке
Pre Chorus:
Предварительный припев:
(this)
(это)
(keeps)
(держит)
This is the noise that keeps me awake
Это шум, который не дает мне уснуть
(my)
(мой)
(body)
(тело)
My head explodes and my body aches
Моя голова взрывается, и мое тело болит
Chorus 1:
Припев 1:
Guitar 1: Fill Riff 2
Гитара 1: Заполните рифф 2
Guitar 2: Plays chords
Гитара 2: играет аккорды.
Fill Riff 2:
Заполнить Рифф 2:
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
This fill is played between the chorus and the second verse.
Эта вставка играется между припевом и вторым куплетом.
Fill Riff 3:
Заполнить Рифф 3:
Verse 2:
Стих 2:
(sorry) (
(извините) (
)(hurt)
) (больно)
I'm sorry that I hurt you
мне жаль, что я причинил тебе боль
(please)
(пожалуйста)
(why)
(почему)
Please don't ask me why
Пожалуйста, не спрашивай меня, почему
(want) (
(хочу) (
)(happy)
) (счастливый)
I want to see you happy
Я хочу видеть тебя счастливым
(want)
(хочу)
(shine)
(сиять)
I want to see you shine
Я хочу видеть, как ты сияешь
(baby)
(детка)
Don't worry baby (don't worry baby)
Не волнуйся, детка (не волнуйся, детка)
(dont't)
(нет)
(after uptight)
(после волнения)
Don't be uptight
Не будь напряженным
(baby)
(детка)
Don't worry baby (don't worry baby)
Не волнуйся, детка (не волнуйся, детка)
(Stay)
(Остаться)
(after night)
(после ночи)
We'll stay up all night
Мы не будем спать всю ночь
Pre Chorus:
Предварительный припев:
(this)
(это)
(keeps)
(держит)
This is the noise that keeps me awake
Это шум, который не дает мне уснуть
(my)
(мой)
(body)
(тело)
My head explodes and my body aches
Моя голова взрывается, и мое тело болит
Chorus 2:
Припев 2:
Chorus 1:
Припев 1:
Guitar 1: Fill Riff 2
Гитара 1: Заполните рифф 2
Guitar 2: Plays chords
Гитара 2: играет аккорды.
Fill Riff 2:
Заполнить Рифф 2:
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
Interlude after the second chorus:
Интерлюдия после второго припева:
Riff 4:
Рифф 4:
Play Riff 4 for this part.
Для этой части сыграйте Riff 4.
C'mon push it, you can do it
Давай, толкай, ты можешь это сделать
C'mon prove it, nothing to it
Давай докажи это, ничего страшного.
C'mon use it, let's get through it
Давай, воспользуйся этим, давай пройдем через это.
C'mon push it, you can do it
Давай, толкай, ты можешь это сделать
(baby)
(детка)
Don't worry baby (don't worry baby)
Не волнуйся, детка (не волнуйся, детка)
(dont't)
(нет)
(after uptight)
(после волнения)
Don't be uptight
Не будь напряженным
Don't worry baby (don't worry baby)
Не волнуйся, детка (не волнуйся, детка)
We'll stay up all night.....
Мы не будем спать всю ночь.....
This is the noise that keeps me awake
Это шум, который не дает мне уснуть
My head explodes and my body aches
Моя голова взрывается, и мое тело болит
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
This is the noise that keeps me awake
Это шум, который не дает мне уснуть
My head explodes and my body aches
Моя голова взрывается, и мое тело болит
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
This is the noise that keeps me awake
Это шум, который не дает мне уснуть
My head explodes and my body aches
Моя голова взрывается, и мое тело болит
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
(push)
(толкать)
(make)
(сделать)
(harder)
(сложнее)
Push it, make the beats go harder
Нажми на него, сделай ритм сильнее
Play Riff 3 & 4 for this part
Сыграйте Рифф 3 и 4 для этой части.
Don't worry baby
Не волнуйся, детка
We'll be alright
Мы будем в порядке
Don't worry baby
Не волнуйся, детка
We'll be alright
Мы будем в порядке
Play Riff 2 for this part.
Для этой части сыграйте Riff 2.
Push it
Нажми на это
Push it
Нажми на это
Push it
Нажми на это
Push it
Нажми на это
Push it
Нажми на это