The Farm Auction Текст Песни Перевод на Русский

VERSE 1.
СТИХ 1.
A rusting tractor, on the hill, the fence post with the posted bill
Ржавый трактор, на холме, столб забора с вывешенным счетом.
That said the sale was on until everything was sold.
Тем не менее, продажа продолжалась до тех пор, пока все не было продано.
Bone and silver napkin rings, elastic bands 'round spoons and things,
Кольца для салфеток из кости и серебра, резинки для круглых ложек и прочего,
Tiny fingers held the strings of that fiddle in the case.
Крошечные пальчики держали струны этой скрипки в футляре.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The auctioneer comes here today, privacy is on display,
Сегодня сюда приходит аукционист, конфиденциальность выставлена напоказ,
The highest bidder takes away, but they can't take it all.
Тот, кто предложит самую высокую цену, заберет, но они не смогут забрать все.
VERSE 2.
СТИХ 2.
Coffee pots we never used, silver frames a little bruised
Кофейники, которые мы никогда не использовали, серебряные рамы немного помяты.
Around the portraits that amused us in the parlor and the hall.
Вокруг портреты, которые веселили нас в гостиной и зале.
Fireglow with favorite songs, and laughter are the things among
Огонь любимых песен и смех – вот что есть среди
The memories, that still belong in those empty rooms.
Воспоминания, которые все еще принадлежат этим пустым комнатам.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The auctioneer comes here today, privacy is on display,
Сегодня сюда приходит аукционист, конфиденциальность выставлена напоказ,
The highest bidder takes away, but they can't take it all.
Тот, кто предложит самую высокую цену, заберет, но они не смогут забрать все.
VERSE 3.
СТИХ 3.
A jar of nails, a box of tacks, the dining chairs with wicker backs,
Банка с гвоздями, коробка с кнопками, обеденные стулья с плетеными спинками,
Are in the garden, piled in stacks, being spotted by the rain,
В саду, сложены в штабеля, замечены дождём,
Remember when the lights were low, we had pies, balloons, and mistletoe.
Помните, когда свет был приглушен, мы ели пироги, воздушные шары и омелу.
The morning sunlight on the snow, who will buy a broken sleigh?
Утренний солнечный свет на снегу, кто купит сломанные сани?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The auctioneer comes here today, privacy is on display,
Сегодня сюда приходит аукционист, конфиденциальность выставлена напоказ,
The highest bidder takes away, but they can't take it all.
Тот, кто предложит самую высокую цену, заберет, но они не смогут забрать все.
VERSE 4.
СТИХ 4.
The auctioneer comes here today, cars line the street, black and grey,
Аукционист приезжает сюда сегодня, машины стоят вдоль улицы, черные и серые,
While children watch the odd display, and others touch the lots
Пока дети смотрят странную картину, а другие трогают лоты
That are numbered with the coloured tags, books and clothing sold in bags,
Которые пронумерованы цветными бирками, книги и одежда продаются в мешках,
Bought for learning, bought for rags, and everything must go.
Купил для учебы, купил для тряпок, и все должно пройти.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The auctioneer comes here today, privacy is on display,
Сегодня сюда приходит аукционист, конфиденциальность выставлена напоказ,
The highest bidder takes away, but they can't take it all.
Тот, кто предложит самую высокую цену, заберет, но они не смогут забрать все.