Big Money Testo Traduzione Italiana

BIG MONEY by GARTH BROOKS
GRANDI SOLDI di GARTH BROOKS
To be found on the CD : Scarecrow
Si trova sul CD: Spaventapasseri
Transcription by BahramK@gmx.de
Trascrizione di BahramK@gmx.de
Comments welcome
Commenti benvenuti
Use Capo on 1'st fret!
Usa il capotasto sul primo tasto!
Intro : | - - - G_F#_F | E - - G_F#_F | E - - G_F#_F |
Introduzione: | - - - SOL_FA#_FA | MI - - SOL_FA#_FA | MI - - SOL_FA#_FA |
Verse 1 :
Verso 1:
My older brother Tommy, was a lineman rest his soul
Mio fratello maggiore Tommy era un guardalinee, riposa l'anima sua
His job was hanging hot wires, on them high-line power poles
Il suo lavoro era appendere fili caldi ai pali della corrente
Every morning bright and early, he'd climb way up in the sky
Ogni mattina, presto e di buon mattino, si arrampicava nel cielo
And I never understood it, so one day I asked him why
E non l'ho mai capito, così un giorno gli ho chiesto perché
Refrain :
Astenersi:
He said it pays big money, and man I'm into that
Ha detto che paga un sacco di soldi, e cavolo, mi piace
It pays big money, if you're willing to take a chance
Paga un sacco di soldi, se sei disposto a rischiare
Let me tell you something, sonny, you ought to see my bank account
Lascia che ti dica una cosa, figliolo, dovresti vedere il mio conto in banca
A E B | E - - G_F#_F | E - - G_F#_F |
A E B | MI - - SOL_FA#_FA | MI - - SOL_FA#_FA |
It pays big money, but he sure can't spend it now
Rende un sacco di soldi, ma di sicuro non può spenderli adesso
Verse 2 :
Verso 2:
Well, my late Uncle Charlie, was this demolition hound
Ebbene, il mio defunto zio Charlie era questo segugio da demolizione
He'd travel across the country, blowin buildings to the ground
Viaggiava attraverso il paese, facendo saltare al suolo gli edifici
He carried a case of dynamite seemed, everywhere he went
Sembrava che portasse con sé una cassa di dinamite ovunque andasse
And he smoked them big long cigars and he'd wink at you and grin
E fumava quei sigari lunghi e grandi e ti faceva l'occhiolino e sorrideva
Refrain :
Astenersi:
And said it pays big money, and man I'm into that
E ha detto che paga un sacco di soldi, e cavolo, mi piace
It pays big money, if you're willing to take a chance
Paga un sacco di soldi, se sei disposto a rischiare
Let me tell you something, sonny, you ought to see my bank account
Lascia che ti dica una cosa, figliolo, dovresti vedere il mio conto in banca
It pays big money, but he sure can't spend it now
Rende un sacco di soldi, ma di sicuro non può spenderli adesso
Solo : | A - - - | E - - - | A - - - | E - - - |
Solo: | A - - - | E - - - | A - - - | E - - - |
| A - - - | E - - - | B - - - | E! slow |
| A - - - | E - - - | B - - - | E! lento |
Bridge :
Ponte:
Well now the moral of this story boys, is don't go getting yourself killed
Bene, ora la morale di questa storia, ragazzi, è non fatevi ammazzare
Be kind to your rich relatives, they just might put you in their will
Sii gentile con i tuoi parenti ricchi, potrebbero metterti nel loro testamento
Refrain :
Astenersi:
And that pays big money, yeah and we're I'm into that
E questo paga un sacco di soldi, sì, e ci sto
And that pays big money, and big money is where it's at
E questo paga un sacco di soldi, e questo è il grande denaro
Let me tell you something, sonny, you ought to see my bank account
Lascia che ti dica una cosa, figliolo, dovresti vedere il mio conto in banca
It pays big money, and we're rolling in it now
Paga un sacco di soldi e ci stiamo lavorando adesso
Refrain :
Astenersi:
It pays big money, having foolish kin
Avere parenti stupidi paga un sacco di soldi
It pays big money, guess I owe it all to them
Si paga un sacco di soldi, immagino di dover tutto a loro
Let me show you something, sonny, take a look at this bank account
Lascia che ti mostri una cosa, figliolo, dai un'occhiata a questo conto in banca
It pays big money, let's go spend some of it now
Paga un sacco di soldi, andiamo a spenderne un po' adesso
Outro : | A - - - | E - - - | A - - - | E - - - |
Conclusione: | A - - - | E - - - | A - - - | E - - - |
Repeat three times and then fade out
Ripeti tre volte e poi sfuma
Additional Tabs :
Schede aggiuntive:
G_F#_F E G_F#_F
SOL_FA#_FA MI SOL_FA#_FA