He Really Loves You Letras Tradução em Português

(Verse 1)
(Verso 1)
Five o'clock traffic, all four lanes are down to a crawl
Tráfego das cinco horas, todas as quatro faixas estão rastejando
He's sitting there knowing that he's going nowhere at all
Ele está sentado lá sabendo que não vai a lugar nenhum
Then finally he sees the wreck
Então finalmente ele vê os destroços
And says a prayer for whoever they are
E faz uma oração por quem quer que seja
Then everything changes the second he sees it's her car
Então tudo muda no segundo que ele vê que é o carro dela
(Chorus)
(Refrão)
He really loves you
Ele realmente ama você
And God knows it's true
E Deus sabe que é verdade
And it's something he'd say
E é algo que ele diria
And he'd tell you each day
E ele diria a você todos os dias
It was the way that He knew
Foi assim que Ele conheceu
But to some of us guys, you don't realize
Mas para alguns de nós, vocês não percebem
How to say it is just not what we do
Como dizer que simplesmente não é o que fazemos
And it's so hard to see, but take it from me
E é tão difícil de ver, mas acredite em mim
He really loves you
Ele realmente ama você
(Verse 2)
(Verso 2)
Down on the shoulder, he's running as fast as he can
No ombro, ele está correndo o mais rápido que pode
Dying to hold her, he's truly a desperate man
Morrendo de vontade de abraçá-la, ele é realmente um homem desesperado
And he falls to his knees at the wreck
E ele cai de joelhos nos destroços
Up close it all looks so much worse
De perto tudo parece muito pior
Same color, same model, but the car in the crash isn't hers
Mesma cor, mesmo modelo, mas o carro do acidente não é dela
(Chorus)
(Refrão)
He really loves you
Ele realmente ama você
And God knows it's true
E Deus sabe que é verdade
And it's something he'd say
E é algo que ele diria
And he'd tell you each day
E ele diria a você todos os dias
It was the way that He knew
Foi assim que Ele conheceu
But to some of us guys, you don't realize
Mas para alguns de nós, vocês não percebem
How to say it is just not what we do
Como dizer que simplesmente não é o que fazemos
And it's so hard to see, but take it from me
E é tão difícil de ver, mas acredite em mim
He really loves you
Ele realmente ama você
(Outro)
(Outro)
I come home tonight like everything is alright
Chego em casa hoje à noite como se tudo estivesse bem
But nothing's changed, but it's simply not true
Mas nada mudou, mas simplesmente não é verdade
Been there today, and you'd see the way
Estive lá hoje e você veria o caminho
He really loves you
Ele realmente ama você