He Really Loves You Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
Five o'clock traffic, all four lanes are down to a crawl
Trafic la ora cinci, toate cele patru benzi sunt reduse la un târâș
He's sitting there knowing that he's going nowhere at all
Stă acolo știind că nu merge nicăieri
Then finally he sees the wreck
Apoi, în sfârșit, vede epava
And says a prayer for whoever they are
Și spune o rugăciune pentru oricine ar fi
Then everything changes the second he sees it's her car
Apoi totul se schimbă în clipa în care vede că este mașina ei
(Chorus)
(Refren)
He really loves you
El te iubește cu adevărat
And God knows it's true
Și Dumnezeu știe că este adevărat
And it's something he'd say
Și este ceva ce ar spune
And he'd tell you each day
Și ți-ar spune în fiecare zi
It was the way that He knew
Era felul în care El știa
But to some of us guys, you don't realize
Dar pentru unii dintre noi, băieți, nu vă dați seama
How to say it is just not what we do
Cum să spunem că nu este ceea ce facem
And it's so hard to see, but take it from me
Și este atât de greu de văzut, dar ia-l de la mine
He really loves you
El te iubește cu adevărat
(Verse 2)
(versetul 2)
Down on the shoulder, he's running as fast as he can
Jos pe umăr, aleargă cât de repede poate
Dying to hold her, he's truly a desperate man
Morind să o țină în brațe, el este cu adevărat un bărbat disperat
And he falls to his knees at the wreck
Și cade în genunchi la epavă
Up close it all looks so much worse
De aproape totul pare mult mai rău
Same color, same model, but the car in the crash isn't hers
Aceeași culoare, același model, dar mașina din accident nu este a ei
(Chorus)
(Refren)
He really loves you
El te iubește cu adevărat
And God knows it's true
Și Dumnezeu știe că este adevărat
And it's something he'd say
Și este ceva ce ar spune
And he'd tell you each day
Și ți-ar spune în fiecare zi
It was the way that He knew
Era felul în care El știa
But to some of us guys, you don't realize
Dar pentru unii dintre noi, băieți, nu vă dați seama
How to say it is just not what we do
Cum să spunem că nu este ceea ce facem
And it's so hard to see, but take it from me
Și este atât de greu de văzut, dar ia-l de la mine
He really loves you
El te iubește cu adevărat
(Outro)
(În exterior)
I come home tonight like everything is alright
Vin acasă în seara asta de parcă totul e în regulă
But nothing's changed, but it's simply not true
Dar nimic nu s-a schimbat, dar pur și simplu nu este adevărat
Been there today, and you'd see the way
Am fost acolo azi și ai vedea drumul
He really loves you
El te iubește cu adevărat