How You Ever Gonna Know Текст Песни Перевод на Русский

From: Garth Brooks album (Sevens)
Из: альбома Гарта Брукса (Sevens)
Transcripted by: Charlene Yebba
Транскрипт: Шарлин Йебба
I love this song. I pick as well as chord
Я люблю эту песню. Я выбираю так же, как и аккорд
this bad boy. I think it's pretty close. E-mail me with any
этот плохой мальчик. Я думаю, это довольно близко. Напишите мне с любым
comments or questions. Enjoy!!!
комментарии или вопросы. Наслаждаться!!!
(How You Ever Gonna Know)
(Как ты когда-нибудь узнаешь)
That old wind that's whippin' out there
Этот старый ветер, который дует там
It's whistlin' your tune
Это насвистывает твоя мелодия
That wind blew pyramids to Egypt
Этот ветер снес пирамиды в Египет
And footprints to the moon
И следы на луну
And that old star that you been wishin' on
И та старая звезда, о которой ты мечтал.
Is shinin' mighty bright
Сияет очень ярко
But it's the fire inside your heart
Но это огонь в твоем сердце
That's gonna lead you to the light
Это приведет тебя к свету
1st Chorus:
1-й припев:
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like to live there
Каково там жить
How you ever gonna know victory
Как ты когда-нибудь узнаешь победу
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like when dreams become reality
Каково это, когда мечты становятся реальностью
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
How it feels to hold her
Каково это - держать ее в руках
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like to dance
Каково это танцевать
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you never take a chance
Если ты никогда не рискнешь
You know failure isn't failure
Вы знаете, неудача - это не неудача
If a lesson from it's learned
Если урок из этого извлечен
I guess love would not be love
Я думаю, любовь не была бы любовью
Without a risk of being burned
Без риска обжечься
Anything in life worth havin'
Все, что в жизни стоит иметь
Lord, it has its sacrifice
Господи, у него есть своя жертва
But the gift that you're receiving
Но подарок, который ты получаешь
Is worth more than the price
Стоит больше, чем цена
2nd Chorus:
2-й припев:
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like to live there
Каково там жить
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What you never knew
То, что ты никогда не знал
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you're down here doin'
Если ты здесь делаешь
What the good Lord put you here to do
Для чего тебя сюда послал добрый Господь?
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you could have done it
Если бы ты мог это сделать
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
How it feels to fly
Каково это - летать
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you never dare to try
Если ты никогда не осмелишься попробовать
Bridge:
Мост:
Listen not to the critics
Не слушайте критиков
Who put their own dreams on the shelf
Кто положил свои мечты на полку
If you want to get the truth to admit it
Если хочешь узнать правду, признай это.
You gotta find out for yourself
Вы должны выяснить это сами
3rd Chorus:
3-й припев:
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like to be there
Каково это быть там
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you're the best
Если ты лучший
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What you believe in
Во что ты веришь
If you don't put it to the test
Если вы не проверите это
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
How it feels to hold him
Каково это держать его в руках
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What livin' means
Что значит жить
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you never chase the dream
Если ты никогда не преследуешь мечту
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
Your potential
Ваш потенциал
How you ever gonna know victory
Как ты когда-нибудь узнаешь победу
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like when dreams
Каково это, когда сны
Become reality
Стать реальностью
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
How it feels to hold her
Каково это - держать ее в руках
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
What it's like to dance
Каково это танцевать
How you ever gonna know
Как ты когда-нибудь узнаешь
If you never take the chance
Если ты никогда не воспользуешься шансом