How You Ever Gonna Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From: Garth Brooks album (Sevens)
Gönderen: Garth Brooks albümü (Yediler)
Transcripted by: Charlene Yebba
Metni yazan: Charlene Yebba
I love this song. I pick as well as chord
Bu şarkıyı seviyorum. Akoru da ben seçerim
this bad boy. I think it's pretty close. E-mail me with any
bu kötü çocuk. Bence oldukça yakın. Bana herhangi bir e-posta gönder
comments or questions. Enjoy!!!
yorum veya sorular. Eğlence!!!
(How You Ever Gonna Know)
(Nasıl Bileceksin)
That old wind that's whippin' out there
Dışarıda esip duran o eski rüzgar
It's whistlin' your tune
Senin melodini ıslıkla çalıyor
That wind blew pyramids to Egypt
O rüzgar piramitleri Mısır'a uçurdu
And footprints to the moon
Ve aya ayak izleri
And that old star that you been wishin' on
Ve dilek tuttuğun o yaşlı yıldız
Is shinin' mighty bright
Çok parlak parlıyor
But it's the fire inside your heart
Ama bu kalbinin içindeki ateş
That's gonna lead you to the light
Bu seni ışığa götürecek
1st Chorus:
1. Koro:
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like to live there
Orada yaşamak nasıl bir şey
How you ever gonna know victory
Zaferi nasıl bileceksin
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like when dreams become reality
Hayallerin gerçeğe dönüşmesi nasıl bir şey
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
How it feels to hold her
Onu tutmak nasıl bir duygu
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like to dance
Dans etmek nasıl bir şey
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you never take a chance
Eğer asla şansını denemezsen
You know failure isn't failure
Başarısızlığın başarısızlık olmadığını biliyorsun
If a lesson from it's learned
Eğer bundan bir ders alınırsa
I guess love would not be love
Aşk aşk olmazdı sanırım
Without a risk of being burned
Yanılma riski olmadan
Anything in life worth havin'
Hayatta sahip olmaya değer her şey
Lord, it has its sacrifice
Rabbim onun kurbanı var
But the gift that you're receiving
Ama aldığın hediye
Is worth more than the price
Fiyatından daha değerli
2nd Chorus:
2. Koro:
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like to live there
Orada yaşamak nasıl bir şey
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What you never knew
Hiç bilmediğin şey
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you're down here doin'
Eğer buradaysan bunu yapıyorsun
What the good Lord put you here to do
Yüce Tanrı seni buraya ne yapmak için gönderdi?
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you could have done it
Eğer bunu yapabilseydin
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
How it feels to fly
Uçmak nasıl bir duygu
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you never dare to try
Eğer denemeye asla cesaret edemezsen
Bridge:
Köprü:
Listen not to the critics
Eleştirmenleri dinlemeyin
Who put their own dreams on the shelf
Kim kendi hayallerini rafa kaldırdı?
If you want to get the truth to admit it
Eğer gerçeği kabul etmek istiyorsan
You gotta find out for yourself
Kendin öğrenmelisin
3rd Chorus:
3. Koro:
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like to be there
Orada olmak nasıl bir şey
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you're the best
Eğer sen en iyisiysen
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What you believe in
Neye inanıyorsun
If you don't put it to the test
Eğer bunu teste tabi tutmazsan
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
How it feels to hold him
Onu tutmak nasıl bir duygu
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What livin' means
yaşamak ne demek
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you never chase the dream
Eğer asla rüyanın peşinden koşmazsan
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
Your potential
Potansiyeliniz
How you ever gonna know victory
Zaferi nasıl bileceksin
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like when dreams
Rüyalar nasıl bir şey
Become reality
Gerçeğe dönüş
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
How it feels to hold her
Onu tutmak nasıl bir duygu
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
What it's like to dance
Dans etmek nasıl bir şey
How you ever gonna know
Nasıl bileceksin
If you never take the chance
Eğer şansı hiç denemezsen