Rodeo or Mexico Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

RODEO OR MEXICO by GARTH BROOKS
GARTH BROOKS'tan RODEO VEYA MEKSİKA
To be found on the CD : Scarecrow
CD'de bulunabilir: Korkuluk
Transcription by BahramK@gmx.de
Transkripsiyon: BahramK@gmx.de
Comments welcome
Yorumlara hoş geldiniz
Verse 1 : For a change I headed south across the border
Ayet 1: Bir değişiklik olsun diye sınırı geçerek güneye yöneldim
For the pesos and a different horse to ride
Peso ve binilecek farklı bir at için
I'd be back to make the rodeo in Waco
Waco'da rodeo yapmak için geri dönerdim
But that was long before I saw them dark brown eyes
Ama bu onların koyu kahverengi gözlerini görmeden çok önceydi
Verse 2 : Oh her long black hair and English bad and broken
Ayet 2: Ah onun uzun siyah saçları ve İngilizcesi kötü ve kırık
Her body said the words she couldn't find
Vücudu bulamadığı kelimeleri söyledi
As I hung on every word she left unspoken
Onun söylenmeden bıraktığı her kelimeye takılıp kaldığımda
Oh the question started leaning on my mind
Ah soru aklıma takılmaya başladı
Refrain : Rodeo__o or Mexico, they both can keep a cowboy satisfied
Kaçınmak: Rodeo__o ya da Meksika, ikisi de bir kovboyu tatmin edebilir
Rodeo__o or Mexico, the only way I know how to decide
Rodeo__o ya da Meksika, nasıl karar vereceğimi bildiğim tek yol
Is just get on and ride
Sadece binmek ve sürmek
Fill : | D - - - | G - Bm - | A - - - | A - - - |
Doldur : | D - - - | G - Bm - | bir - - - | bir - - - |
Verse 3 : We danced all night beneath that sheet of cotton
Ayet 3: Bütün gece o pamuklu çarşafın altında dans ettik
And you just don't tell a girl like that goodbye
Ve bir kıza bu şekilde veda edemezsin
But the cowboy life ain't easiliy forgotten
Ama kovboy hayatı kolay kolay unutulmuyor
Though lying there I couldn' help but wonder why
Orada uzanmış olmama rağmen nedenini merak etmeden duramadım
Refrain : Rodeo__o or Mexico, they both can keep a cowboy satisfied
Kaçınmak: Rodeo__o ya da Meksika, ikisi de bir kovboyu tatmin edebilir
Rodeo__o or Mexico, the only way I know how to decide
Rodeo__o ya da Meksika, nasıl karar vereceğimi bildiğim tek yol
Is just get on and ride
Sadece binmek ve sürmek
Fill : | D - - - | G - Bm - | A - - - | A - - - | Let me only ride
Doldur : | D - - - | G - Bm - | bir - - - | bir - - - | Sadece sürmeme izin ver
| D - - - | G - Bm - | A - - - | A - - - | Let's ride
| D - - - | G - Bm - | bir - - - | bir - - - | hadi gidelim
Solo : | Bm - - - | G - - - | D - - - | A - - - |
Yalnız : | BM - - - | G - - - | D - - - | bir - - - |
| Bm - - - | G - - - | D - - - | A - - - | G! D/G! G!
| BM - - - | G - - - | D - - - | bir - - - | G! D/G! G!
Verse 4 : Well the morning found the answer dawning on me
Ayet 4: Sabah, cevabın aklıma geldiğini buldum
As I woke up to the sharp end of a knife
Bir bıçağın keskin ucuyla uyandığımda
Well he was screaming at the woman hanging on me
Bana asılan kadına bağırıyordu
Does anybody know the Spanish word for wife?
İspanyolca eş anlamına gelen kelimeyi bilen var mı?
Refrain : Rodeo__o or Mexico, they both can keep a cowboy satisfied
Kaçınmak: Rodeo__o ya da Meksika, ikisi de bir kovboyu tatmin edebilir
Rodeo__o or Mexico, the only way I know how to decide
Rodeo__o ya da Meksika, nasıl karar vereceğimi bildiğim tek yol
Is just get on and ride
Sadece binmek ve sürmek
Fill : | D - - - | G - Bm - | A - - - | A - - - | Crawl all up and ride
Doldur : | D - - - | G - Bm - | bir - - - | bir - - - | Hepsini tarayın ve sürün
| D - - - | G - Bm - | A - - - | A - - - | -> Repeat and fade out
| D - - - | G - Bm - | bir - - - | bir - - - | -> Tekrarla ve kaybol
Comments : Play the D/G Chord at the end of the solo like a standard
Yorumlar : Solonun sonunda D/G Akorunu standart gibi çalın
D-Chord, but put the thumb of your hand on the third fret of the thick
D-Akor, ancak elinizin başparmağını kalın perdenin üçüncü perdesine koyun
E-String and play a G in the bass with it.
E-String'i kullanın ve onunla basta bir G çalın.