Smoke Rings in the Dark Letras Tradução em Português

ELECTRIC GUITAR
GUITARRA ELÉTRICA
D------------5/7----7/9\7\--4-------|repeat once
D------------5/7----7/9\7\--4-------|repetir uma vez
A-------5h7-------------------------|
A------5h7------------------------|
E--5h7------------------------------|
E--5h7-----------------------------|
ACOUSTIC GUITAR PLAYS RHYTHM
GUITARRA ACÚSTICA TOCA RITMO
VERSE I
VERSÍCULO I
WELL, I WON'T MAKE YOU TELL ME, WHAT I'VE COME TO UNDERSTAND,
BEM, NÃO VOU FAZER VOCÊ ME DIZER O QUE VIM A ENTENDER,
YOUR A CERTAIN KIND OF WOMAN, I'M A DIFFERENT KIND OF MAN,
VOCÊ É UM CERTO TIPO DE MULHER, EU SOU UM TIPO DIFERENTE DE HOMEM,
I'VE TRIED TO MAKE YOU LOVE ME, YOU'VE TRIED TO FIND A SPARK,
Eu tentei fazer você me amar, você tentou encontrar uma faísca,
OF A FLAME THAT BURNED, BUT SOMEHOW TURNED, TO SMOKE RING IN THE DARK,
DE UMA CHAMA QUE QUEIMOU, MAS DE ALGUMA FORMA GIROU, PARA FUMAR ANEL NO ESCURO,
INTRO ONCE
INTRODUÇÃO UMA VEZ
VERSE II
VERSÍCULO II
THE LONELINESS WITHIN ME, TAKES A HEAVY TOLL,
A SOLIDÃO DENTRO DE MIM PRECISA MUITO,
CAUSE IT BURNS AS SLOW AS WHISKEY, THROUGH AN EMPTY ACHIN SOLE,
Porque queima tão lentamente quanto o uísque, através de uma sola de achin vazia,
AND THE NIGHT IS LIKE A DAGER, LONG AND COLD AND SHARP,
E A NOITE É COMO UM DAGER, LONGA, FRIA E AFIADA,
AS I SIT HERE ON THE FRONT STEPS, BLOWIN SMOKE RINGS IN THE DARK,
ENQUANTO SENTO AQUI NOS DEGRAUS DA FRENTE, SOPRO ANÉIS DE FUMO NO ESCURO,
I..............KNOW I MUST BE GOING,
EU..............SEI QUE PRECISO IR,
CAUSE LOVE...........S ALREADY GONE........,
PORQUE O AMOR...........JÁ SE FOI........,
AND ALL IM TAKING WITH ME, ARE THE PIECES OF MY HEART,
E TUDO QUE LEVO COMIGO, SÃO OS PEDAÇOS DO MEU CORAÇÃO,
AND ALL I'LL LEAVE ARE SMOKE RINGS IN THE DARK,
E tudo o que vou deixar são anéis de fumaça no escuro,
ELECTRIC GUITAR
GUITARRA ELÉTRICA
INTRO ONCE THEN
INTRODUÇÃO UMA VEZ ENTÃO
B-0--7p5--3h5--0--7p5--3h5--0--7p5--3p5--3-5-------|
B-0--7p5--3h5--0--7p5--3h5--0--7p5--3p5--3-5-------|
ACOUSTIC
ACÚSTICA
VERSE III
VERSÍCULO III
THE RAIN FALLS WHERE IT WANTS TO, THE WIND BLOW WHERE IT WILL,
A CHUVA CAI ONDE QUISER, O VENTO SOPRA ONDE QUISER,
EVERYTHING ON EARTH GOES SOMEWHERE, BUT I SWEAR STANDING STILL,
TUDO NA TERRA VAI PARA ALGUM LUGAR, MAS JURO PARADO,
SO I'M NOT GONNA WAKE YOU, I'LL GO EASY ON YOUR HEART,
Então não vou te acordar, vou pegar leve no seu coração,
I'LL JUST TOUCH YOUR FACE, AND DRIFT AWAY, LIKE SMOKE RINGS IN THE DARK,
Vou tocar no seu rosto e me afastar, como anéis de fumaça no escuro,
PLAY INTRO AGAIN OR FINISH ON A GOOD CHORD
TOQUE A INTRO NOVAMENTE OU TERMINE COM UM BOM ACORDE
THATS IT, I MAY HAVE MIXED A LITTLE OF THE STEAL GUITAR IN WITH IT BUT THATS IT IN A NUT
É ISSO, POSSO TER MISTURADO UM POUCO DA GUITARRA DE ROUBO COM ELE, MAS É ISSO EM UMA NOZ
IF TABBED PARTS DONT SOUND RIGHT THEN JUST MOVE UP OR DOWN A HALF STEP. I WAS TUNED
SE AS PARTES COM ABAS NÃO SOAREM CERTAS, APENAS SUBIR OU PARA BAIXO MEIO PASSO. EU ESTAVA ATENTO
TO E FLAT TUNING AND I HAD TO USE A CAPO ON FIRST FRET WHEN I WAS TABBING BUT I TRIED TO
PARA E FLAT TUNING E TIVE QUE USAR UM CAPO NA PRIMEIRA FRET QUANDO ESTAVA TABBANDO, MAS TENTEI
IT IN STANDARD FORM.
EM FORMA PADRÃO.