Nothing كلمات أغنية ترجمة عربية

Bluefish
بلوفيش
Gary Jules
غاري جولز
This song comprises mainly of two riffs:
تتكون هذه الأغنية بشكل رئيسي من مقطعين ريففس:
Riff 1
ريف 1
E. S E E E S S E E S S S S E E S S S S E E
E. S E E E S E S E S S E S E S S E E
And Riff 2
و ريف 2
E. S E E E S S E E E. S E E E S S E E E. S E E E S S E E
E. S E E E S E E. S E E E S E E. S E E E E S E E
E E S E S S S S S S S S S E. S E E E S S E E E. S E E E S S E E
E E S E S S S S S S S S E. S E E E S E E. S E E E S E E
--2-----2----2-L-2---2-----2---|--5--------------5---------|--4--------------4---------|
--2-----2----2-L-2---2---|--5----------------|--4-----------------|
E. S E E E S S E E E E S E S S S S S S S S S S S S S S S S S H
E. S E E E S S E E E E S E S S S S S S S S S S S S S S H
--3--------------3---------|--2-----2----2-L-2---2-----2-2-|--L-2---2-----2------------||
--3--------------3---------|--2-----2----2-----2-2-|--L-2---2----------||
These riffs are played with a lot of variation, what I've transcribed is a basic
يتم تشغيل هذه المقطوعات الموسيقية مع الكثير من الاختلافات، وما قمت بنسخه هو أمر أساسي
outline. Have fun with it. PLayed finger style.
الخطوط العريضة. استمتع بها. لعبت بأسلوب الإصبع.
For those who want to play chords, the progression is E E/D E/C# E/D
بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في العزف على الأوتار، فإن التقدم هو E E/D E/C# E/D
E/C# x 4 x 4 5 x
ه/ج # × 4 × 4 5 ×
Riff 1
ريف 1
There`s no fortune to be made here,
ليس هناك ثروة يمكن صنعها هنا،
It`s just a town like any other town.
إنها مجرد مدينة مثل أي مدينة أخرى.
Sure there must be good things left to say
بالتأكيد يجب أن يكون هناك أشياء جيدة متبقية لتقولها
Can`t think of one, so...
لا أستطيع التفكير في واحدة، لذلك...
I won`t say,
لن أقول،
nothing...
لا شيء...
Wears a pretty face and armor
يرتدي وجهًا جميلًا ودرعًا
She got shine at the surface and coal below,
لقد تألقت على السطح والفحم في الأسفل،
nothing...
لا شيء...
Please don`t tell me,
من فضلك لا تخبرني،
I already know,
أنا أعرف بالفعل،
...nothing
...لا شيء
Living like a mobile spinnig off its line
العيش مثل الدوران المحمول خارج خطه
Phillip always said about the wheels-within-wheels
كان فيليب يتحدث دائمًا عن العجلات داخل العجلات
Tension rising higher, it`s coming through my window
التوتر يتصاعد إلى الأعلى، إنه يأتي من خلال نافذتي
And all I seem to feel...
وكل ما يبدو أنني أشعر به..
is nothing...
لا شيء...
Please don`t tell me, I already know
من فضلك لا تخبرني، أنا أعرف بالفعل
nothing...
لا شيء...
Oh, it`s getting better now
أوه، إنه يتحسن الآن
But time will show
ولكن الوقت سوف تظهر
Riff 2
ريف 2
Nothing - never goes away
لا شيء - لا يختفي أبدًا
Nothing - never goes away
لا شيء - لا يختفي أبدًا
Riff 1
ريف 1
Tonight I saw her again
الليلة رأيتها مرة أخرى
A blood red luna (looner?) sitting on the bridge
لونا أحمر دموي (وحيد؟) يجلس على الجسر
It could have been a sign but I don`t believe in signs,
كان من الممكن أن تكون علامة ولكني لا أؤمن بالعلامات،
I... don`t believe in...
أنا..لا أؤمن..
Nothing...
لا شيء...
Please don`t tell me, I already know
من فضلك لا تخبرني، أنا أعرف بالفعل
...nothing
...لا شيء
Oh, it`s getting easier
أوه، الأمر يصبح أسهل
But time will show
ولكن الوقت سوف تظهر
...nothing
...لا شيء
She`s got a brand new set of reasons
لقد حصلت على مجموعة جديدة من الأسباب
Why she can`t let it go
لماذا لا تستطيع أن تتركها
Nothing
لا شيء
Please, don`t tell me, I already know,
من فضلك لا تخبرني، أنا أعرف بالفعل،
...nothing
...لا شيء
Duration Legend
أسطورة المدة
W - whole
ث - كله
H - half
ح - النصف
Q - quarter
س - الربع
E - 8th
ه - الثامن
S - 16th
س - السادس عشر
T - 32nd
ت - 32
X - 64th
العاشر - 64
. - note dotted
. - ملاحظة منقطه
|-n-| - n-tuplets
|-ن-| - ن التوائم
Tablature Legend
أسطورة الطبل
L - tied note
لام - ملاحظة مربوطة
x - dead note
س - مذكرة ميتة
g - grace note
ز - ملاحظة النعمة
(n) - ghost note
(ن) - ملاحظة شبحية
> - accentuded note
> - ملاحظة مميزة
NH - natural harmonic
NH - التوافقي الطبيعي
AH - artificial harmonic
اه - التوافقي الاصطناعي
TH - tapped harmonic
TH - استغلالها التوافقي
SH - semi harmonic
SH - شبه متناسق
PH - pitch harmonic
PH - درجة التوافقي
h - hammer on
ح - مطرقة
p - pull off
ف - انسحب
b - bend
ب - الانحناء
br - bendRelease
ر - بيندريليسي
pb - preBend
بي بي - بريبيند
pbr - preBendRelease
pbr-بريبيندريليسي
brb - bendReleaseBend
brb - بيندريليسيبيند
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - تراجع شريط الاهتزاز
\n - tremolo bar dive
\n - الغوص في شريط الاهتزاز
-/n - tremolo bar Release up
-/n - تحرير شريط الاهتزاز لأعلى
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - شريط اهتزاز مقلوب
/n - tremolo bar return
/ ن - عودة شريط الاهتزاز
-\n - tremolo bar Release down
-\n - تحرير شريط الاهتزاز للأسفل
S - shift slide
S - شريحة التحول
s - legato slide
ق - شريحة مترابطة
/ - slide into from below or out of upwards
/ - انزلق إلى الداخل من الأسفل أو إلى الخارج إلى الأعلى
\ - slide into from above or out of downwards
\ - انزلق إلى الداخل من الأعلى أو إلى الخارج إلى الأسفل
~ - vibrato
~ - اهتزاز
W - wide vibrato
ث - اهتزاز واسع
tr - trill
آر - زغردة
TP - tremolo picking
TP - قطف الاهتزاز
T - tapping
ت - التنصت
S - slap
ص - صفعة
P - pop
ف - البوب
< - fade in
< - تتلاشى
^ - brush up
^ - نظف
v - brush down
v - الفرشاة للأسفل