Finest Hour Текст Песни Перевод на Русский

First Tab, couldn't find this song on here so I thought I'd give it a go by ear!
First Tab, не смог найти здесь эту песню, поэтому решил попробовать на слух!
Hope it sounds good to you guys too
Надеюсь, вам это тоже понравится, ребята
G* - He hammers in a G at the end of the chorus after the F (on the fourth beat),
G* - Он вбивает соль в конце припева после фа (на четвертой доле),
very subtle and completely optional but I think it sounds great leading into the
очень тонко и совершенно необязательно, но я думаю, что это звучит великолепно, переходя к
next C chord, either just play a G on the low E string on your way to the C, play
следующий аккорд C, либо просто сыграйте G на нижней струне E на пути к C, сыграйте
the whole chord or completely ignore it and play F all the way through
весь аккорд или полностью игнорировать его и играть фа до конца
B* - Exact same thing for the pre-chorus, he slips in a B when going from Am to C.
B* - То же самое и с предварительным припевом, он проскальзывает B при переходе от Am к C.
Play with it and see what you like
Поиграйте с ним и посмотрите, что вам понравится
(b) (c) (d) - single notes you can pluck and add a little vibrato to before the chorus drops
(b) (c) (d) — отдельные ноты, которые можно взять и добавить немного вибрато, прежде чем припев упадет.
(Verse)
(Стих)
Got a text from you
Получил от тебя сообщение
Is it really true?
Это действительно правда?
All the stuff we did last night...
Все то, что мы делали прошлой ночью...
We shut down the bars
Мы закрыли бары
Danced on top of cars
Танцевал на машинах
Asked some girl if she'd be my wife...
Спросил у какой-то девушки, будет ли она моей женой...
(Pre-Chorus)
(Предварительный припев)
Oh and I got pictures that I don't remember taking that are so bad...
О, и у меня есть фотографии, которые я не помню, чтобы они были такими плохими...
And oh had to break into my own damn apartment
И ох, мне пришлось ворваться в мою чертову квартиру.
How about that?
Как насчет этого?
They say the best stories come from the worst nights baby but
Говорят, лучшие истории происходят из худших ночей, детка, но
(Chorus)
(Припев)
Oh it was crazy
О, это было безумие
And Oh it was amazing
И о, это было потрясающе
We blew all our money
Мы потратили все наши деньги
And crashed in your Mercedes
И разбился в твоем Мерседесе
And we both got numbers
И у нас обоих есть номера
But didn't get the names
Но не получил имена
And my whole damn party lost power
И вся моя чертова вечеринка потеряла силу
It was, it was, it was... Our finest hour
Это было, было, было... Наш звездный час
(Verse)
(Стих)
Bruises on my knee
Синяки на колене
They're all over me
Они повсюду вокруг меня
Think I might have lost a fight
Думаю, я, возможно, проиграл бой
Found a drink receipt
Нашел чек на напиток
From 42nd street
С 42-й улицы
Remember we must have lost our minds
Помните, мы, должно быть, сошли с ума
(Pre-Chorus)
(Предварительный припев)
And I got pictures that I don't remember taking that are so bad
И у меня есть фотографии, которые я не помню, чтобы они были такими плохими.
I think I might've fell asleep in the subway
Кажется, я уснул в метро
How about that?
Как насчет этого?
They say the best stories come from the worst nights baby but
Говорят, лучшие истории происходят из худших ночей, детка, но
(Chorus)
(Припев)
Oh it was crazy
О, это было безумие
And oh it was amazing
И о, это было потрясающе
We blew all our money
Мы потратили все наши деньги
And crashed in your Mercedes
И разбился в твоем Мерседесе
And we both got numbers
И у нас обоих есть номера
But didn't get the names
Но не получил имена
And my whole damn party lost power
И вся моя чертова вечеринка потеряла силу
It was, it was, it was
Это было, это было, это было
Our finest hour
Наш звездный час
(Bridge)
(Мост)
Oh this night was ours
О, эта ночь была нашей
This night was ours
Эта ночь была нашей
And it was our finest hour
И это был наш звездный час
Oh this night was ours
О, эта ночь была нашей
This night was ours
Эта ночь была нашей
And it was our finest hour
И это был наш звездный час
(Verse)
(Стих)
Got a text from you
Получил от тебя сообщение
Is it really true?
Это действительно правда?
All the stuff we did last night
Все, что мы делали прошлой ночью
(Chorus)
(Припев)
Oh it was crazy
О, это было безумие
And oh it was amazing
И о, это было потрясающе
We blew all our money
Мы потратили все наши деньги
And crashed in your Mercedes
И разбился в твоем Мерседесе
And we both got numbers
И у нас обоих есть номера
But didn't get the names
Но не получил имена
And my whole damn party lost power
И вся моя чертова вечеринка потеряла силу
It was, it was, it was
Это было, это было, это было
Our finest hour
Наш звездный час
Our finest hour
Наш звездный час
It was our finest hour
Это был наш звездный час
Think it was our finest hour
Думаю, это был наш звездный час