Untamed Текст Песни Перевод на Русский

UNTAMED Gavin Degraw
UNTAMED Гэвин Дегроу
Csus2 = x30010 D7/F# = 200212 E7/G# = 420100
Csus2 = x30010 D7/F# = 200212 E7/G# = 420100
Gsus2 = 300033 Fmaj7 = 133210
Gsus2 = 300033 Fmaj7 = 133210
C (Csus2-C) G-(Gsus2)-(G/B)...straight into verse (C)
C (Csus2-C) G-(Gsus2)-(G/B)...прямо в стих (C)
VERSE1
СТИХ 1
The letters you wrote me had hollow-point headers
В письмах, которые ты мне писал, были пустые заголовки.
If you think you've got it like that, find somebody better
Если ты думаешь, что у тебя все так, найди кого-нибудь получше.
You said I need fixing, you numbered the stages
Ты сказал, что мне нужно исправить, ты пронумеровал этапы
But I won't be living in one of your cages
Но я не буду жить в одной из твоих клеток
Open your mind and understand
Откройте свой разум и поймите
When you're hard on me, it's not what I need
Когда ты строг со мной, это не то, что мне нужно
(s(-)
(с(-)
We were meant to be untamed
Мы должны были быть необузданными
Up on my feet, born to run free
Встаю на ноги, рожденный, чтобы бежать свободно.
F G C (straight into verse2)
F G C (прямо во второй куплет)
And there's nobody taming me
И никто меня не приручает
VERSE2 (chords as before)
VERSE2 (аккорды прежние)
I've outgrown the narrow, protective container
Я перерос узкий защитный контейнер
Designed to be opened with your childish behaviour
Создан для того, чтобы открыться вашему детскому поведению.
Cause you're not the critic of personal purpose
Потому что ты не критик личных целей
And I'm just not willing to do community service
И я просто не хочу заниматься общественными работами
I don't know why you lay it on
Я не знаю, почему ты это кладешь
CHORUS (same as before, except last chord)
ПРИПЕВ (то же самое, что и раньше, кроме последнего аккорда)
When you're hard on me, it's not what I need
Когда ты строг со мной, это не то, что мне нужно
We were meant to be untamed
Мы должны были быть необузданными
Up on my feet, born to run free
Встаю на ноги, рожденный, чтобы бежать свободно.
F G (straight into bridge)
F G (прямо в мост)
And there's nobody taming me
И никто меня не приручает
You say that I should lend a shoulder
Ты говоришь, что я должен подставить плечо
Right now 'cause your whole world is blowing up
Прямо сейчас, потому что весь твой мир взрывается.
Go ahead but I won't be your soldier
Давай, но я не буду твоим солдатом
Cause you're the one who started up
Потому что ты тот, кто начал
You're the one who started up
Ты тот, кто начал
When you're hard on me, it's not what I need
Когда ты строг со мной, это не то, что мне нужно
(s(-)
(с(-)
We were meant to be untamed
Мы должны были быть необузданными
Up on my feet, born to run free
Встаю на ноги, рожденный, чтобы бежать свободно.
And there's nobody taming me
И никто меня не приручает
INTERLUDE/SOLO/OUTRO (repeat until end, ends with fade-out)
INTERLUDE/SOLO/OUTRO (повторяется до конца, заканчивается затуханием)
Comment, rate, appreciate!
Комментируйте, оценивайте, цените!