Many Too Many Текст Песни Перевод на Русский

4th Sept 2013
4 сентября 2013 г.
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of C#m)
CAPO: 2-й лад (звучит в тональности C#m)
Bm = x24432 E = 022100 C = x32010
Bm = x24432 E = 022100 C = x32010
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
F#m/A = x04222 or x07675 B = x24442 Dm7/C = x30211
F#m/A = x04222 или x07675 B = x24442 Dm7/C = x30211
Em = 022000 C#m = x46654 Em/B = x22000
Em = 022000 C#m = x46654 Em/B = x22000
F#m = 244222 F/C = x33211 A = x02220
F#m = 244222 F/C = x33211 A = x02220
F#m7 = 242222 or 244252 F = 133211 Em7 = 022030
F#m7 = 242222 или 244252 F = 133211 Em7 = 022030
E6 = 022120 F# = 244322
E6 = 022120 F# = 244322
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Many, too many have stood where I stand, | / / / / |
Многие, слишком многие стояли там, где стою я, | / / / / |
ch /ch
ч/ч
Many more... will stand here too, | / / / / |
Многие другие... тоже будут стоять здесь, | / / / / |
I think what I find strange is the way...you built me up,
Думаю, что мне кажется странным, так это то, как... ты меня воспитал,
Then knocked me down a - gain!
Потом сбил меня с ног - выигрыш!
ch /ch
ч/ч
The past was fun, but now it's over, | / / / / |
Прошлое было весело, но теперь все кончено, | / / / / |
ch /ch
ч/ч
Why can't I just leave the stage? | / / / / |
Почему я не могу просто уйти со сцены? | / / / / |
Maybe that's be - cause you securely locked me up,
Может быть, это потому, что ты меня надежно запер,
Then threw a - way the key!
Потом швырнул ключ!
ch /chch /ch
ч /чч /ч
Oh, momma, please would you find the key?
Ой, мама, пожалуйста, найди ключ?
ch /chch /ch
ч /чч /ч
Oh, pretty momma, please won't you let me go free?
О, милая мамочка, пожалуйста, ты не отпустишь меня на свободу?
| / / / / | / / / / | I thought I was lucky,
| / / / / | / / / / | Я думал, что мне повезло,
I thought that I'd got it made! How could I be so blind?
Я думал, что у меня это получилось! Как я мог быть таким слепым?
ch /ch
ч/ч
You said good - bye on a corner, | / / / / |
Ты сказал «прощай» на углу, | / / / / |
ch /ch
ч/ч
That I thought led to the straight, | / / / / |
Это, как я думал, привело к прямой, | / / / / |
You set me on a firmly laid, and simple course,
Ты наставил меня на твердо установленный и простой путь,
And then re - moved the road!
А потом перенесли дорогу!
ch /chch /ch
ч /чч /ч
Oh, momma, please would you find the key?
Ой, мама, пожалуйста, найди ключ?
ch /chch /ch
ч /чч /ч
Oh, pretty momma, please won't you let me go free?
О, милая мамочка, пожалуйста, ты не отпустишь меня на свободу?
| / / / / | / / / / | I thought I was lucky,
| / / / / | / / / / | Я думал, что мне повезло,
I thought that I'd got it made! How could I be so blind? Oh, no!
Я думал, что у меня это получилось! Как я мог быть таким слепым? О, нет!
(Coda)
(Кода)
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Suggestion for ending:
Предложение по завершению:
On the repeat of the instrumental coda instead of going to the E6,
На повторе инструментальной коды вместо перехода на Е6,
sing the chorus again, and then, after the F#, finish on a Bm.
спойте припев еще раз, а затем, после F#, закончите на Bm.