Leaning on a Lampost Letras Tradução em Português

...LEANIN' ON A LAMPOST... by George Formby
... APOIANDO-SE EM UM LAMPOST... por George Formby
*Released 1937*
*Lançado em 1937*
*N.B...Ukulele CHORD DIAGRAMS
*N.B...DIAGRAMAS DE ACORDES DE Ukulele
follow the Guitar Tab*
siga a guia Guitarra*
Intro:
Introdução:
I'm leaning on a lamp,
Estou apoiado em uma lâmpada,
Maybe you think,
Talvez você pense,
I look a tramp,
Eu pareço um vagabundo,
Or you may think,
Ou você pode pensar,
I'm hanging 'round,
Estou por aí,
To steal a car.
Para roubar um carro.
But no I'm not a crook,
Mas não, eu não sou um bandido,
And if you think,
E se você pensa,
That's what I look,
Isso é o que eu pareço,
I'll tell you why I'm here,
Eu vou te dizer por que estou aqui,
And what my motives are.
E quais são meus motivos.
*(Tempo Change)*
*(Mudança de andamento)*
Verse 1:
Versículo 1:
I'm leaning on a lamp-post,
Estou apoiado em um poste de luz,
At the corner of the street,
Na esquina da rua,
In case a certain,
No caso de um certo,
Little lady comes by.
A senhorita passa por aqui.
Oh me,
Ah, eu,
Oh my,
Oh meu Deus,
I hope the little,
Espero que o pouco,
Lady comes by.
A senhora passa por aqui.
I don't know if she'll get away,
Eu não sei se ela vai fugir,
She doesn't always get away,
Ela nem sempre foge,
But anyhow I know that she'll try.
Mas de qualquer forma eu sei que ela vai tentar.
Oh me,
Ah, eu,
Oh my,
Oh meu Deus,
I hope the little,
Espero que o pouco,
Lady comes by.
A senhora passa por aqui.
Bridge 1:
Ponte 1:
There's no other girl,
Não há outra garota,
I would wait for,
eu esperaria,
But this one,
Mas este,
I'd break any date for,
Eu quebraria qualquer encontro para,
I won't have to ask,
Eu não terei que perguntar,
What she's late for,
Por que ela está atrasada,
She wouldn't leave me flat,
Ela não me deixaria plana,
She's not a girl like that.
Ela não é uma garota assim.
Chorus 1:
Refrão 1:
Oh, she's absolutely wonderful,
Oh, ela é absolutamente maravilhosa,
And marvellous and beautiful,
E maravilhoso e lindo,
And anyone can,
E qualquer um pode,
Understand why,
Entenda por que,
I'm leaning on a lamp-post,
Estou apoiado em um poste de luz,
At the corner of the street,
Na esquina da rua,
In case a certain,
No caso de um certo,
Little lady passes by.
A mocinha passa.
(Tempo Change)
(Mudança de andamento)
Verse 2:
Versículo 2:
I'm leaning on a lamp-post,
Estou apoiado em um poste de luz,
At the corner of the street,
Na esquina da rua,
In case a certain,
No caso de um certo,
Little lady comes by.
A senhorita passa por aqui.
Oh me,
Ah, eu,
Oh my,
Oh meu Deus,
I hope the little,
Espero que o pouco,
Lady goes:
Senhora vai:
Do do do dah,
Faça, faça, dah,
Dah dee dee dee...
Dah, dee, dee...
I don't know if she'll get away,
Eu não sei se ela vai fugir,
She doesn't always get away,
Ela nem sempre foge,
But anyhow I know that she'll try.
Mas de qualquer forma eu sei que ela vai tentar.
Oh me,
Ah, eu,
Oh my,
Oh meu Deus,
I hope the little,
Espero que o pouco,
Lady comes by.
A senhora passa por aqui.
Bridge 2:
Ponte 2:
There's no other girl,
Não há outra garota,
I would wait for,
eu esperaria,
But this one,
Mas este,
I'd break any date for,
Eu quebraria qualquer encontro para,
I won't have to ask,
Eu não terei que perguntar,
What she's late for,
Por que ela está atrasada,
She wouldn't leave me flat,
Ela não me deixaria plana,
She's not a girl like that.
Ela não é uma garota assim.
Chorus 2:
Refrão 2:
Oh, she's absolutely wonderful,
Oh, ela é absolutamente maravilhosa,
And marvellous and beautiful,
E maravilhoso e lindo,
And anyone can,
E qualquer um pode,
Understand why,
Entenda por que,
I'm leaning on a lamp-post,
Estou apoiado em um poste de luz,
At the corner of the street,
Na esquina da rua,
In case a certain,
No caso de um certo,
Little lady passes by.
A mocinha passa.
(Ukulele Solo)
(Ukulele solo)
Bridge 3:
Ponte 3:
There's no other girl,
Não há outra garota,
I would wait for,
eu esperaria,
But this one,
Mas este,
I'd break any date for,
Eu quebraria qualquer encontro para,
I won't have to ask,
Eu não terei que perguntar,
What she's late for,
Por que ela está atrasada,
She wouldn't leave me flat,
Ela não me deixaria plana,
She's not a girl like that.
Ela não é uma garota assim.
Chorus 3:
Refrão 3:
Oh, she's absolutely wonderful,
Oh, ela é absolutamente maravilhosa,
And marvellous and beautiful,
E maravilhoso e lindo,
And anyone can,
E qualquer um pode,
Understand why,
Entenda por que,
I'm leaning on a lamp-post,
Estou apoiado em um poste de luz,
At the corner of the street,
Na esquina da rua,
In case a certain,
No caso de um certo,
Little lady passes by.
A mocinha passa.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
*UKULELE CHORDS*
*ACORDES DE UKULELE*
im
eu estou
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)