Leaning on a Lampost Versuri Traducere în Română

...LEANIN' ON A LAMPOST... by George Formby
...LEANIN' ON A LAMPPOST... de George Formby
*Released 1937*
* Lansat în 1937 *
*N.B...Ukulele CHORD DIAGRAMS
*N.B...DIAGRAME DE COORDURI Ukulele
follow the Guitar Tab*
urmați fila Guitar*
Intro:
Introducere:
I'm leaning on a lamp,
Mă sprijin pe o lampă,
Maybe you think,
Poate crezi,
I look a tramp,
Ma uit ca un vagabond,
Or you may think,
Sau poate te gandesti,
I'm hanging 'round,
Eu stau în jur,
To steal a car.
Să fure o mașină.
But no I'm not a crook,
Dar nu, nu sunt un escroc,
And if you think,
Și dacă te gândești,
That's what I look,
Așa arăt eu,
I'll tell you why I'm here,
Îți voi spune de ce sunt aici,
And what my motives are.
Și care sunt motivele mele.
*(Tempo Change)*
*(Schimbarea timpului)*
Verse 1:
Versetul 1:
I'm leaning on a lamp-post,
Mă sprijin pe un stâlp,
At the corner of the street,
La colțul străzii,
In case a certain,
În cazul unui anumit,
Little lady comes by.
Vine doamna.
Oh me,
O, eu
Oh my,
oh,
I hope the little,
sper ca micul,
Lady comes by.
Doamna vine.
I don't know if she'll get away,
Nu știu dacă va scăpa,
She doesn't always get away,
Ea nu scapă întotdeauna,
But anyhow I know that she'll try.
Dar oricum știu că ea va încerca.
Oh me,
O, eu
Oh my,
oh,
I hope the little,
sper ca micul,
Lady comes by.
Doamna vine.
Bridge 1:
Podul 1:
There's no other girl,
Nu există altă fată,
I would wait for,
as astepta,
But this one,
Dar acesta,
I'd break any date for,
Aș rupe orice întâlnire pentru,
I won't have to ask,
Nu va trebui să întreb,
What she's late for,
La ce întârzie,
She wouldn't leave me flat,
Ea nu m-a lăsat plat,
She's not a girl like that.
Nu este o fată ca asta.
Chorus 1:
Refren 1:
Oh, she's absolutely wonderful,
Oh, e absolut minunată,
And marvellous and beautiful,
Și minunat și frumos,
And anyone can,
Și oricine poate,
Understand why,
Intelege de ce,
I'm leaning on a lamp-post,
Mă sprijin pe un stâlp,
At the corner of the street,
La colțul străzii,
In case a certain,
În cazul unui anumit,
Little lady passes by.
Doamna trece pe acolo.
(Tempo Change)
(Schimbarea timpului)
Verse 2:
Versetul 2:
I'm leaning on a lamp-post,
Mă sprijin pe un stâlp,
At the corner of the street,
La colțul străzii,
In case a certain,
În cazul unui anumit,
Little lady comes by.
Vine doamna.
Oh me,
O, eu
Oh my,
oh,
I hope the little,
sper ca micul,
Lady goes:
Doamna merge:
Do do do dah,
Fă fă dah,
Dah dee dee dee...
Dah dee dee dee...
I don't know if she'll get away,
Nu știu dacă va scăpa,
She doesn't always get away,
Ea nu scapă întotdeauna,
But anyhow I know that she'll try.
Dar oricum știu că ea va încerca.
Oh me,
O, eu
Oh my,
oh,
I hope the little,
sper ca micul,
Lady comes by.
Doamna vine.
Bridge 2:
Podul 2:
There's no other girl,
Nu există altă fată,
I would wait for,
as astepta,
But this one,
Dar acesta,
I'd break any date for,
Aș rupe orice întâlnire pentru,
I won't have to ask,
Nu va trebui să întreb,
What she's late for,
La ce întârzie,
She wouldn't leave me flat,
Ea nu m-a lăsat plat,
She's not a girl like that.
Nu este o fată ca asta.
Chorus 2:
Refren 2:
Oh, she's absolutely wonderful,
Oh, e absolut minunată,
And marvellous and beautiful,
Și minunat și frumos,
And anyone can,
Și oricine poate,
Understand why,
Intelege de ce,
I'm leaning on a lamp-post,
Mă sprijin pe un stâlp,
At the corner of the street,
La colțul străzii,
In case a certain,
În cazul unui anumit,
Little lady passes by.
Doamna trece pe acolo.
(Ukulele Solo)
(Ukulele Solo)
Bridge 3:
Podul 3:
There's no other girl,
Nu există altă fată,
I would wait for,
as astepta,
But this one,
Dar acesta,
I'd break any date for,
Aș rupe orice întâlnire pentru,
I won't have to ask,
Nu va trebui să întreb,
What she's late for,
La ce întârzie,
She wouldn't leave me flat,
Ea nu m-a lăsat plat,
She's not a girl like that.
Nu este o fată ca asta.
Chorus 3:
Refren 3:
Oh, she's absolutely wonderful,
Oh, e absolut minunată,
And marvellous and beautiful,
Și minunat și frumos,
And anyone can,
Și oricine poate,
Understand why,
Intelege de ce,
I'm leaning on a lamp-post,
Mă sprijin pe un stâlp,
At the corner of the street,
La colțul străzii,
In case a certain,
În cazul unui anumit,
Little lady passes by.
Doamna trece pe acolo.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
*UKULELE CHORDS*
*Acorduri pentru ukulele*
im
im
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)