Carrying Your Love With Me Testo Traduzione Italiana

intro- E7 A
introduzione- MI7 LA
As far as all (E7) my friends can tell
Per quanto ne sanno tutti i miei amici (E7).
I took her leaving well.....
L'ho portata via bene.....
That's (A) kinda right
Questo è (A) abbastanza giusto
Cause (E7) when I'm out with them
Causa (E7) quando sono fuori con loro
I don't let her memory (A) rule the nite
Non lascio che la sua memoria (A) governi la notte
For the (D) most part I'm ok (E)
Per la maggior parte (D) sto bene (E)
But (D) I still miss her in (E)
Ma (D) mi manca ancora in (E)
A Round About (A) Way
Un giro (A) Way
A-(E7) round A-bout the time that midnite (A) rolls around
A-(E7) giro A-circa nel momento in cui la mezzanotte (A) gira intorno
Thats (E7) around a-bout the time my tears start (A) fallin down
Questo è (E7) più o meno il momento in cui le mie lacrime iniziano a scendere (A).
Cause she's (B) not around
Perché lei (B) non è nei paraggi
I (D) come UNWOUND
Io (D) vengo SVOLTO
And (B) my heart breaks
E (B) mi si spezza il cuore
Yeah, (E7) I still miss her in
Sì, (E7) Mi manca ancora
A Round About (A) Way
Un giro (A) Way
instrumental- (same as intro) E7 A
strumentale- (come intro) E7 A
I know long-(E7)- er sit alone
Lo so, a lungo-(E7)- ehm, siediti da solo
For hours by the phone
Per ore al telefono
Wishin (A) she would call
Desiderando (A) che lei chiamasse
And (E7) just the other day
E (E7) proprio l'altro giorno
I took her smilin face
Ho preso il suo viso sorridente
Down (A) off my walls
Giù (A) dalle mie mura
I've (D) come a long long way(E)
Ho (D) fatto molta strada (E)
But (D) I still miss her in (E)
Ma (D) mi manca ancora in (E)
A Round About (A) Way
Un giro (A) Way
play chorus
suonare il coro
Yeah (E7) still miss her in..
Sì (E7) mi manca ancora...
A round about way (a)
Un percorso circolare (a)
play intro
riproduci l'introduzione
(E)Baby all I got is this beat up leather(A) bag
(E) Tesoro, tutto quello che ho è questa borsa di pelle malconcia (A).
(E)And everything I own don't fill up(A) half
(E)E tutto quello che possiedo non si riempie(A)per metà
(D)But don't you worry 'bout the way I pack
(D) Ma non preoccuparti del modo in cui faccio le valigie
(A)All I care about is getting back, real (E)soon
(A) Tutto quello che mi interessa è tornare, davvero (E) presto
(E)A goodbye kiss is all I need from(E7) you...'cause
(E) Un bacio d'addio è tutto ciò di cui ho bisogno da (E7) te... perché
((CHORUS))
((CORO))
(A)I'm carrying your love with me
(A) Porto il tuo amore con me
(F#m)West Virginia down to Tennessee
(F#m)Il West Virginia scende fino al Tennessee
(D)I'll be movin' with the good Lord's speed
(D) Mi muoverò con la velocità del buon Dio
(E)Carrying your love with me...
(E)Portare il tuo amore con me...
(A)It's my strength...for holding on
(A) È la mia forza...per resistere
(F#m)Every minute that I have to be gone
(F#m)Ogni minuto in cui devo andare via
(D)I'll have everything I'll ever need(E)
(D) Avrò tutto ciò di cui avrò bisogno (E)
(pause)I'm carrying your(A) love with me (F#m,D,E)
(pausa) Porto il tuo (A) amore con me (F#m,D,E)
(E)On a lonely highway stuck out in the (A)rain
(E)Su un'autostrada solitaria bloccata sotto la (A)pioggia
(E)darlin' all I have to do is speak your (A)name
(E) tesoro, tutto quello che devo fare è pronunciare il tuo (A) nome
(D)The clouds roll back and the waters part
(D)Le nuvole si ritirano e le acque si dividono
(A)The sun starts shinin' in my heart for (E)you
(A) Il sole inizia a splendere nel mio cuore per (E) te
(E)Your right there in everything I do(E7)...'cause
(E) Hai ragione in tutto ciò che faccio (E7)... perché
(REPEAT CHORUS)+
(RIPETI CORO)+
(A)It's my strength...for holding on
(A) È la mia forza...per resistere
(F#m)Every minute that I have to be gone
(F#m)Ogni minuto in cui devo andare via
(D)I'll have everything I'll ever need(E)
(D) Avrò tutto ciò di cui avrò bisogno (E)
(pause)I'm carrying your(A) love with me(F#m)
(pausa) Porto il tuo (A) amore con me (F#m)
...I'm carrying your (D)love with me(E)
...sto portando il tuo (D)amore con me(E)
(A)I'm carrying your love with me
(A) Porto il tuo amore con me
(F#m)West Virginia down to Tennessee
(F#m)Il West Virginia scende fino al Tennessee
(D)I'll be movin' with the good Lord's speed
(D) Mi muoverò con la velocità del buon Dio
(E)Carrying your love with me (F#m,D,E...REPEAT&FADE)
(E)Porto il tuo amore con me (F#m,D,E...REPEAT&FADE)
Ome night at a time
Una notte alla volta
I'm not yours and baby you're not mine
Non sono tuo e tesoro, tu non sei mio
We've got something and it sure is fine
Abbiamo qualcosa e sicuramente va bene
Let's take our love, One Night At A Time
Prendiamo il nostro amore, One Night At A Time
There's one thing that we both agree
C'è una cosa su cui siamo entrambi d'accordo
I like you and baby you like me
Mi piaci e tesoro, tu piaccio a me
Let's take our love, One Night At A Time
Prendiamo il nostro amore, One Night At A Time
All night, love all night practice makes perfect
Tutta la notte, l'amore, tutta la pratica notturna rende perfetti
Gonna get it right, Gonna get it right
Lo farò bene, lo farò bene
One Night At A Time
Una notte alla volta
All night, love all night practice makes perfect
Tutta la notte, l'amore, tutta la pratica notturna rende perfetti
Gonna get it right, Gonna get it right
Lo farò bene, lo farò bene
One Night At A Time
Una notte alla volta
Oh I think about you all day long
Oh, ti penso tutto il giorno
It feels so good it can't be wrong
È così bello che non può essere sbagliato
I got my fingers crossed, that this goes on and on
Incrocio le dita affinché questa cosa vada avanti all'infinito
Tomorrow, well that's another day
Domani, beh, quello è un altro giorno
Come on baby now what do ya say
Andiamo tesoro, adesso cosa dici?
Let's take our love, One Night At A Time
Prendiamo il nostro amore, One Night At A Time
All night, love all night, practice makes perfect
Tutta la notte, ama tutta la notte, la pratica rende perfetti
Gonna get it right, Gonna get it right
Lo farò bene, lo farò bene
One Night At A Time
Una notte alla volta
Oh I think about you all day long
Oh, ti penso tutto il giorno
It feels so good it can't be wrong
È così bello che non può essere sbagliato
I got my fingers crossed, that this goes on and on
Incrocio le dita affinché questa cosa vada avanti all'infinito
All night, love all night, practice makes perfect
Tutta la notte, ama tutta la notte, la pratica rende perfetti
Gonna get it right, Gonna get it right
Lo farò bene, lo farò bene
One Night At A Time
Una notte alla volta
All night, love all night, practice makes perfect
Tutta la notte, ama tutta la notte, la pratica rende perfetti
Gonna get it right, Gonna get it right
Lo farò bene, lo farò bene
One Night At A Time
Una notte alla volta
All night, love all night, practice makes perfect
Tutta la notte, ama tutta la notte, la pratica rende perfetti
Gonna get it right, Gonna get it right
Lo farò bene, lo farò bene
One Night At A Time (Fading)
Una notte alla volta (Dissolvenza)
She'll Leave You With A Smile
Ti lascerà con un sorriso
INTRO: G C G D
INTRODUZIONE: SOL SOL SOL RE
I can see you're fallin' for her
Vedo che ti stai innamorando di lei
Friend you know she once was mine
Amico, sai che una volta era mia
So I guess I oughta warn you
Quindi immagino che dovrei avvisarti
'Cause you're showin' all the signs
Perché stai mostrando tutti i segnali
She's a devil, she's an angel,
Lei è un diavolo, lei è un angelo,
She's a woman, she's a child,
È una donna, è una bambina,
She's a heartache when she leaves you
È una sofferenza quando ti lascia
But she'll leave you with a smile
Ma ti lascerà con un sorriso
When she held me it was Heaven
Quando mi teneva era il Paradiso
It was worth the losin' pain
Ne è valsa la pena perdere il dolore
And when she's gone she'll leave you wishin'
E quando se ne sarà andata ti lascerà desiderare
She'd just roll your way again
Rotolerebbe di nuovo verso di te
She's a devil, she's an angel,
Lei è un diavolo, lei è un angelo,
She's a woman, she's a child,
È una donna, è una bambina,
She's a heartache when she leaves you
È una sofferenza quando ti lascia
But she'll leave you with a smile
Ma ti lascerà con un sorriso
She's a devil, she's an angel,
Lei è un diavolo, lei è un angelo,
She's a woman, she's a child,
È una donna, è una bambina,
She's a heartache when she leaves you
Le viene il mal di cuore quando se ne va
But she'll leave you with a smile
OUTRO: G C G D G
Won't You Come Home
Well I was out a drinkin'
With a couple a'buddies of mine
When the bartender handed me the telephone
Said "there's a wife on the line"
I told her I was a'drinkin'
With a coupl'a buddies I knew
Well she told me in a few short words
Just what she wanted me to do
She said won't you come home and talk to a stranger
And you might even make yourself a friend
She said won't you come home and talk to a stranger
It's the only place in days you haven't been
Well I set there about an hour
Talkin' with the rest'a the guys
When she walked through that front door
She had get home, in her eyes
She said you've danced and talked
With every woman in town but me
And if you'd just come around the house
You might like my compan--y
She said won't you come home and talk to a stranger
And you might even make yourself a friend
She said won't you come home and talk to a stranger
It's the only place in days you haven't been
She said won't you come home and talk to a stranger
And you might even make yourself a friend
She said won't you come home and talk to a stranger
It's the only place in days you haven't been
Today my world slipped away
intro- C F C F
(C) We made it final today(F)
(C) I gave you all I had you(F) made your get away
(Dm)All the love we once (G)made
(Dm)Turned to memories to-(G)-day
(C) I left the courtroom and went (F) STRAIT to Church
(C) I hit my knees told God (F) how much I hurt
(C-one strum) (Dm) There's nothin left of my heart(G)
(Am)It's gonna(Dm)be so hard to make a new start(G)
(G)Cause today(C) my world(Em7) slipped away(F)
(G)We bur-(C)-ied the plans(Em7) that we made(F)
(G)And tonite(C) I'm alone(Em7) and afraid(F)
(Em7)Cause today(Dm) my (G)world slipped A-(C)-way(F)
(C)All my friends say I'll (F)make it alright
(C)I'll recover and (F)start a new life
(C-one strum)(Dm)That'll be so hard to do(G)
(Am) Cause (Dm) living ain't worth livin without you(G)
play chorus
(G-one strum) (Am7)
Cause today(Dm) my (G)world slipped A-(C)-way
Outro- F C F (C-onestrum)
"I'VE GOT A FUNNY FEELING"
**Capo 2nd fret
Well my baby's wearin' a permanent smile
A satisfied look I ain't seen for awhile
I ain't had no raise or fulfilled any dreams
But somethin's come over my baby it seems
I've Got A Funny Feelin' Somebody's Stealin' My Honey
Lord I Love That Child Love To See Her Smile
But These Circumstances Ain't Funny
Where Lies A Danger Is He A Stranger Or A Pal
I've Got A Funny Feelin' Somebody's Stealin' My Gal
If I came home early Lord what would I find
Maybe I'd rather just walk around blind
I know baby loves me Lord I understand
I know how emotions can get out of hand
solo G--C--D--G
Wherever he is well I'm callin' his bluff
I'm gonna start wearin' that good smellin' stuff
And I'll be the lover that I used to be
Whatever she's missin' she'll get it from me
I've Got A Funny Feelin' Somebody's Stealin' My Gal
The Nerve
Intro: E
I'm glad I had the nerve to talk to you that day
I could just as easily have let you get away
In that crowded airport far from my home town
If I had lost my courage then you wouldn't be around
I'm glad I had the nerve
And I'm glad he had the nerve to get down on his knees
And say I bought this ring for you won't you wear it please
My daddy sure touched something in my momma's heart somehow.
If he hadn't I sure wouldn't be here with you now
I'm glad he had the nerve
Or I never would have lived like this
Or learned like this
Or laughed like this
Or loved like this
I'm glad he had the nerve to sail across the sea
My great-grandaddy's great-grandpa in eighteen thirty-three
He met an Indian maiden in the Smoky Mountain mist
If they hadn't crossed that line I would not exist
I'm glad they had the nerve
And I'm glad He had the nerve while staring into space
To give this universe a time and a place
With one tiny atom or an Adam and an Eve
However you look at it whatever you believe
I'm glad He had the nerve
Or we never would have lived like this
Or learned like this
Or laughed like this
Or loved like this
Thank God He had the nerve
And I'm glad I had the nerve to talk to you that day
Chord Chart
B7susx22200
That's Me (Every Chance I Get)
1.Picture a fellow with his boots shined up
A new coat of clean on his pick-up truck
Ringin' your doorbell, thinkin' about love
Hey honey that's me!
(Chorus)
That's me with a capital M
That's me ten times ten
Ain't worked up my courage yet
But that's me every chance I get!
2.Picture a fellow at a picture show
His arm around you in the very last row
Stealin' a kiss as the credits roll
Yeah honey that's me!
(Chorus)
That's me with a capital M
That's me ten times ten
Ain't worked up my courage yet
But that's me every chance I get!
(Ah, play it boys!)
(Bridge)
I never dealt with such a big deal
How to tell ya how I feel
I'll be your fellow in nothin' flat
Honey just picture that!
(Chorus x2)
Yeah that's me every chance I get.
Honey that's me every chance I get.
A Real Good Place To Start
intro- D G
Still (D)reeling from a relationship
That (G)left me torn in two
(D)Trying to find, that first step
That (G)leads to someone new
(A)Gettin me back togeth(D)er
I didn't (G)know it could (D)be so hard(Em7 or Em??)
But if I'm ever gonna a mend(D),
This broken heart.(G)
You look like a (A7)real good place to start(D)
(Bm) I need A new be(A)gin(G)ning
And (A)girl you fit right in(D)
(Bm)Sometimes A new be(A)gin(G)ning
Is (Em?)found in an ole friend(A)
But If (Em?)I'm ever gonna a mend(F#m)
This broken heart (G)
You look like a (A) real good place to start (D)
(same chords as above)
There've been times, when you and him
Just couldn't get along.
I'd hear your knock, then let you in
Be your shoulder to cry on.
Now he's finally left you
I find you in my arms
(play chorus)
(play last 3 lines of chorus)
Outro-- D Bm A G D