Disconnected Testo Traduzione Italiana

They don't ask you to come over anymore
Non ti chiedono più di venire
They're afraid of what you might take
Hanno paura di quello che potresti prendere
They're afraid of what you might break
Hanno paura di ciò che potresti rompere
They're afraid that you'll freak out
Hanno paura che tu dia di matto
But most of all they're worried about the mess that you might make
Ma soprattutto sono preoccupati per il pasticcio che potresti creare
'Cause they don't want a mess; they don't want to admit
Perché non vogliono il caos; non vogliono ammetterlo
That there are things beyond our control
Che ci sono cose fuori dal nostro controllo
But if they look into your wild, wild eyes
Ma se guardano nei tuoi occhi selvaggi e selvaggi
Well, they will know, they will know, they will know
Ebbene, lo sapranno, lo sapranno, lo sapranno
They don't wanna know
Non vogliono saperlo
They can't take it, so they don't call you anymore
Non ce la fanno, quindi non ti chiamano più
That's why they don't call you anymore
Ecco perché non ti chiamano più
When you go to the hospital
Quando vai in ospedale
You're gonna have to do it on your own, all alone
Dovrai farlo da solo, tutto solo
When you get arrested and they take you to jail
Quando vieni arrestato e ti portano in prigione
Your friends won't come to visit you
I tuoi amici non verranno a trovarti
And they won't pay your bail
E non ti pagheranno la cauzione
'Cause they don't wanna see how easy you can see
Perché non vogliono vedere quanto puoi vedere facilmente
They're afraid that you might drag them down
Hanno paura che tu possa trascinarli giù
It could be them looking out through those bars
Potrebbero essere loro che guardano da quelle sbarre
It could be them wearing hospital gowns
Potrebbero essere loro che indossano camici ospedalieri
And that's why they don't want you around
Ed è per questo che non ti vogliono intorno
They all wished that you get well
Tutti desideravano che tu guarissi
But they sure as hell don't want to
Ma di sicuro non vogliono
Or they don't know how to help
Oppure non sanno come aiutare
They're afraid that they might catch what you got
Hanno paura di poter prendere quello che hai
And it scares them to death when they hear you talking to yourself
E li spaventa a morte quando ti sentono parlare da solo
'Cause they're afraid that those voices in your head might spread into their own
Perché hanno paura che quelle voci nella tua testa possano diffondersi nella loro
They all know that they hang by a thread
Sanno tutti di essere appesi a un filo
And it's so easy to let go
Ed è così facile lasciarsi andare
They don't wanna lose their homes so they don't call you anymore
Non vogliono perdere le loro case quindi non ti chiamano più
That's why they don't call you anymore
Ecco perché non ti chiamano più
They'll all miss you when you're gone;
Mancherai a tutti quando non ci sarai più;
They'll all say that they don't know what went wrong, but
Diranno tutti che non sanno cosa è andato storto, ma
Deep inside we all know
Nel profondo lo sappiamo tutti
We all knew where you were going, and
Sapevamo tutti dove stavi andando e...
We all let you go, and
Ti abbiamo lasciato andare tutti e
Now I've got the time, and now I've got the guts
Ora ho il tempo, e ora ho il coraggio
But you're not picking up the phone
Ma non rispondi al telefono
And it's way too late to call you anymore
Ed è troppo tardi per chiamarti più
Yes, way too late to call you anymore
Sì, è troppo tardi per chiamarti ancora