Can't Speak French Versuri Traducere în Română
Fete cu voce tare - Nu pot vorbi franceza
by Girls Aloud
Girls Aloud - Can't Speak French versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Girls Aloud - Can't Speak French (Tangled Up)
Fete cu voce tare - Nu pot vorbi franceză (încurcate)
Hi,
Bună,
This is my first tab ever so forgive me if there are any mistakes or the layout isn't
Aceasta este prima mea filă, așa că iartă-mă dacă există greșeli sau aspectul nu este
good! I'm a massive Girls Aloud fan, and I think this is a really great song. It's pretty
bine! Sunt un mare fan al Girls Aloud și cred că aceasta este o melodie grozavă. E frumos
as it just repeats itself, but it sounds great. As I said this is my first tab and I
deoarece se repetă, dar sună grozav. După cum am spus, aceasta este prima mea filă și eu
it all out by ear so PLEASE correct me or send me any feedback/questions. I reckon the
totul după ureche, așa că VA ROG să mă corectați sau să-mi trimiteți orice feedback/întrebări. socotesc că
can also be played as a C#m and it sounds basically the same. Enjoy!
poate fi jucat și ca C#m și sună la fel. Bucurați-vă!
Katie
Katie
Chords: C#m7 (4th fret)
Acorduri: C#m7 (al patrulea fret)
F#m7 (7th fret)
F#m7 (a șaptea fretă)
A (0 fret)
A (0 fret)
C#sus2 (4th fret)
C#sus2 (al patrulea fret)
C#7 (4th fret)
C#7 (al patrulea fret)
Riff:
Riff:
RIFF (Part 1)
RIFF (Partea 1)
RIFF (Part 2)
RIFF (partea 2)
s2
s2
RIFF - JUST part 2
RIFF - DOAR partea 2
I wait underneath the covers
Astept sub cuverturi
All night beside you
Toată noaptea lângă tine
s
s
And who could ever question any crying I do
Și cine ar putea vreodată să pună la îndoială orice plâns pe care îl fac
My heavy heart is beating out a rhythm
Inima mea grea bate in ritm
All night beside me
Toată noaptea lângă mine
s
s
And I fall a little harder everytime that I do
Și cad puțin mai greu de fiecare dată când fac asta
PRE-CHORUS (with full riff - part 1 once followed by part 2 once)
PRE-CHOR (cu riff complet - partea 1 o dată urmată de partea a doua o dată)
Watch me living it up, you totally
Privește-mă cum trăiesc, ești cu totul
Got me stuck in a rut, you're made for me
M-a blocat într-o rută, ești făcut pentru mine
How'm gonna step up, and say to you
Cum o să fac un pas și să-ți spun
I get the feeling boy I want you, want you
Am sentimentul că te vreau, te vreau
Now conversation is tough because you're totally
Acum conversația este grea pentru că ești complet
Walking round all the stuff you wanna say to me
Mergând prin toate lucrurile pe care vrei să-mi spui
Words are never enough
Cuvintele nu sunt niciodată suficiente
Oh baby baby you turn my dust to gold
O, iubito, îmi transformi praful în aur
CHORUS (with full riff - part 1 once followed by part 2 once)
Refren (cu riff complet - partea 1 o dată urmată de partea 2 o dată)
I can't speak French
Nu pot vorbi franceza
So I'll let the funky music do the talking talking now, oh
Așa că voi lăsa muzica funky să vorbească acum, oh
I can't speak French
Nu pot vorbi franceza
So I'll let the funky music do the talking, oh oh oh
Așa că voi lăsa muzica funky să vorbească, oh oh oh
I can't speak French
Nu pot vorbi franceza
So I'll let the funky music do the talking talking now, oh
Așa că voi lăsa muzica funky să vorbească acum, oh
I can't speak French
Nu pot vorbi franceza
So I'll let the funky music do the talking, oh oh oh
Așa că voi lăsa muzica funky să vorbească, oh oh oh
VERSE 2 (with full riff - part 1 once followed by part 2 once)
VERSEUL 2 (cu riff complet - partea 1 o dată urmată de partea 2 o dată)
I gotta let you know
Trebuie sa te anunt
I wanna give in to my temptation
Vreau să cedez ispitei mele
And let my feelings show
Și să-mi arate sentimentele
I gotta let you know
Trebuie sa te anunt
I gotta let you know
Trebuie sa te anunt
I wanna give in to my temptation
Vreau să cedez ispitei mele
And let my feelings show
Și să-mi arate sentimentele
I gotta let you know
Trebuie sa te anunt
BRIDGE (full riff - chords only come in during part 2)
BRIDGE (riff complet - acordurile vin doar în partea 2)
RIFF (Part 1)
RIFF (Partea 1)
(Part 2)
(Partea 2)
s2
s2
CHORUS TO FADE (with full riff)
CHOR TO FADE (cu riff complet)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
