Give Up the Grudge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gob
Goń
Foot And Mouth Disease
Choroba stóp i jamy ustnej
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Distortion: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm x2
Zniekształcenie: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm x2
Guitar 2:
Gitara 2:
Silence:
Cisza:
Don't make me listen to the
Nie każ mi słuchać
stupid broken record again
znowu głupio pobity rekord
The needle's skipping and
Igła skacze i
repeating never reaching the end
powtarzanie nigdy nie dochodząc do końca
You know you're b**ching and
Wiesz, że srasz i
complaining like you've got it so tough
narzekasz, jakbyś miał tak ciężko
We're sick of all your crying
Mamy dość twojego płaczu
will you ever shut up?
czy kiedykolwiek się zamkniesz?
Refrain:
Powstrzymaj się:
So keep bleeding your fake blood
Więc krwaw dalej swoją sztuczną krwią
till no one even sees it
aż nikt tego nawet nie zobaczy
If that's the best you can make up
Jeśli to najlepsze co możesz wymyślić
at least act like you mean it
przynajmniej zachowuj się tak, jakbyś tego chciał
Chorus 1:
Refren 1:
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Verse 2:
Werset 2:
Your mercedes won't start
Twój mercedes nie uruchamia się
Yeah that's a crying shame
Tak, to wielka szkoda
I guess 90K a year buys
Myślę, że kupuje się 90 tys. rocznie
nothing but complaints
nic tylko narzekać
The people in my neighborhood
Ludzie z mojego sąsiedztwa
think that I'm a threat
pomyśl, że jestem zagrożeniem
While the boss gets richer
Podczas gdy szef się bogaci
they get deeper in debt!
pogrążają się w długach!
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Guitar Solo: Eb---Bb-Eb- x4
Solo na gitarze: Eb---Bb-Eb- x4
Guitar 2: Solo:
Gitara 2: Solo:
Very fast Sweeping!!!: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Bardzo szybkie zamiatanie!!!: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Guitar 2: Sweeping
Gitara 2: Zamiatanie
Very fast sweeping part
Bardzo szybka część zamiatania
Chorus 3:
Refren 3:
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Chorus 4:
Refren 4:
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Give up the grudge
Porzuć urazę
Shut your f**king mouth
Zamknij swoją pierdoloną gębę
why you gotta judge
dlaczego musisz osądzać
everybody but yourself
wszyscy oprócz siebie
Take a look around you
Rozejrzyj się wokół siebie
There ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
I may be a loser
Być może jestem przegrany
But at least I'm not alone
Ale przynajmniej nie jestem sam
Outro: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Outro: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm