Give Up the Grudge Текст Песни Перевод на Русский

Gob
Гоб
Foot And Mouth Disease
Болезнь ящура
Key: Eb
Ключ: Эб
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Distortion: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm x2
Дисторшн: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm x2
Guitar 2:
Гитара 2:
Silence:
Тишина:
Don't make me listen to the
Не заставляй меня слушать
stupid broken record again
опять дурацкая побитая пластинка
The needle's skipping and
Игла проскакивает и
repeating never reaching the end
повторять, никогда не доходя до конца
You know you're b**ching and
Ты знаешь, что ты сука и
complaining like you've got it so tough
жалуешься, как будто тебе так тяжело
We're sick of all your crying
Нам надоели все твои плач
will you ever shut up?
ты когда-нибудь заткнешься?
Refrain:
Припев:
So keep bleeding your fake blood
Так что продолжай истекать своей фальшивой кровью.
till no one even sees it
пока никто этого даже не увидит
If that's the best you can make up
Если это лучшее, что ты можешь придумать
at least act like you mean it
по крайней мере, веди себя так, как будто ты это имеешь в виду
Chorus 1:
Припев 1:
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Verse 2:
Стих 2:
Your mercedes won't start
Ваш Мерседес не заводится
Yeah that's a crying shame
Да, это вопиющий позор
I guess 90K a year buys
Я думаю, 90 тысяч в год покупает
nothing but complaints
ничего, кроме жалоб
The people in my neighborhood
Люди в моем районе
think that I'm a threat
думаю, что я представляю угрозу
While the boss gets richer
Пока босс становится богаче
they get deeper in debt!
они еще глубже в долгах!
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
Chorus 2:
Припев 2:
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Guitar Solo: Eb---Bb-Eb- x4
Гитарное соло: Eb --- Bb-Eb- x4
Guitar 2: Solo:
Гитара 2: Соло:
Very fast Sweeping!!!: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Очень быстро Подметать!!!: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Guitar 2: Sweeping
Гитара 2: Подметание
Very fast sweeping part
Очень быстрая подметающая часть
Chorus 3:
Припев 3:
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Chorus 4:
Припев 4:
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Give up the grudge
Откажись от обиды
Shut your f**king mouth
Закрой свой гребаный рот
why you gotta judge
почему ты должен судить
everybody but yourself
все, кроме тебя самого
Take a look around you
Посмотрите вокруг себя
There ain't nobody home
никого нет дома
I may be a loser
Я могу быть неудачником
But at least I'm not alone
Но, по крайней мере, я не одинок
Outro: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Аутро: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm