Give Up the Grudge Versuri Traducere în Română

Gob
Gob
Foot And Mouth Disease
Aftoasa
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Distortion: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm x2
Distorsiune: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm x2
Guitar 2:
Chitara 2:
Silence:
Tăcere:
Don't make me listen to the
Nu mă face să ascult
stupid broken record again
record spart din nou
The needle's skipping and
Acul sare și
repeating never reaching the end
repetându-se fără să ajungă la capăt
You know you're b**ching and
Știi că te duci și
complaining like you've got it so tough
plângându-te de parcă ai fi atât de greu
We're sick of all your crying
Ne-am săturat de tot plânsul tău
will you ever shut up?
vei tace vreodată?
Refrain:
Refren:
So keep bleeding your fake blood
Așa că continuă să sângerezi sângele fals
till no one even sees it
până nu o vede nimeni
If that's the best you can make up
Dacă asta este cel mai bun pe care îl poți inventa
at least act like you mean it
măcar acționează ca și cum ai fi serios
Chorus 1:
Refren 1:
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Verse 2:
Versetul 2:
Your mercedes won't start
Mercedes-ul tău nu va porni
Yeah that's a crying shame
Da, e o rușine
I guess 90K a year buys
Presupun că 90.000 cumpărături pe an
nothing but complaints
nimic altceva decât plângeri
The people in my neighborhood
Oamenii din cartierul meu
think that I'm a threat
cred că sunt o amenințare
While the boss gets richer
În timp ce șeful devine mai bogat
they get deeper in debt!
se adâncesc în datorii!
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Guitar Solo: Eb---Bb-Eb- x4
Solo de chitară: Eb---Bb-Eb- x4
Guitar 2: Solo:
Chitara 2: Solo:
Very fast Sweeping!!!: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Măturare foarte rapidă!!!: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Guitar 2: Sweeping
Chitara 2: Măturare
Very fast sweeping part
Partea de măturare foarte rapidă
Chorus 3:
Refren 3:
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Chorus 4:
Refren 4:
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Give up the grudge
Renunta la ranchiuna
Shut your f**king mouth
Închide-ți gura dracului
why you gotta judge
de ce trebuie să judeci
everybody but yourself
toată lumea, în afară de tine
Take a look around you
Aruncă o privire în jurul tău
There ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
I may be a loser
S-ar putea să fiu un învins
But at least I'm not alone
Dar cel puțin nu sunt singur
Outro: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm
Outro: Eb-C#-Cm-Bb-Ab-Gm