Bad Religion Liedtext Deutsche Übersetzung

My guitar's tuned down to D standard, but in the style of e,B,G,D,A,E.
Meine Gitarre ist auf D heruntergestimmt, aber im Stil von e,B,G,D,A,E.
Since this song has a "dark" sound, it helps to tune down for effect, plus
Da dieses Lied einen „dunklen“ Klang hat, ist es hilfreich, es für eine bessere Wirkung leiser zu stimmen
it's easier to play solos and you BREAK A LOT LESS STRINGS. This was
Es ist einfacher, Soli zu spielen, und die Saiten brechen viel weniger. Das war
written while playing my Dean "Black Mamba" acoustic with "Black Diamond"
geschrieben, während ich meine Dean „Black Mamba“ akustisch mit „Black Diamond“ spielte
coated strings.
beschichtete Saiten.
(I hate messing with alternate tunings, . . .keeping it in tune is
(Ich hasse es, mit alternativen Stimmungen herumzuspielen, ... es in der richtigen Stimmung zu halten ist
hard enough) Played this way, you can play the complete song including the
hart genug) Auf diese Weise gespielt, können Sie den kompletten Song inklusive der spielen
instumemtal, which I added for you enjoyment!
instumemtal, das ich zu Ihrer Freude hinzugefügt habe!
Intro: If you know the song, just pound out the drum beat on an open E chord! . . . "Get back!"
Intro: Wenn Sie das Lied kennen, schlagen Sie einfach den Schlagzeugschlag auf einem offenen E-Akkord ein! . . . „Geh zurück!“
In between verses play the drum beat by raking muted strings
Spielen Sie zwischen den Versen den Trommelschlag, indem Sie gedämpfte Streicher streichen
Can you feel I'm not like you anymore
Kannst du spüren, dass ich nicht mehr wie du bin?
I can't see, I can't breathe
Ich kann nicht sehen, ich kann nicht atmen
See you quiver like the dogs on the streets
Wir sehen uns wie die Hunde auf der Straße zittern
Looking down on as I beat you
Ich schaue herab, während ich dich schlage
It's a bad religion
Es ist eine schlechte Religion
From a broken nation
Aus einer zerbrochenen Nation
It's a contradiction
Es ist ein Widerspruch
And I can't take it anymore, Yeah
Und ich kann es nicht mehr ertragen, ja
Repeat the same chords and strum the same beat!
Wiederholen Sie dieselben Akkorde und spielen Sie denselben Takt!
Who's to say I won't like you anyway?
Wer sagt, dass ich dich sowieso nicht mögen werde?
Take a deep breath I'm alive
Atme tief ein, ich lebe
Can you hear me? I'm alive inside you
Kannst du mich hören? Ich lebe in dir
Agony creeps up behind you
Hinter dir schleicht sich Qual ein
It's a bad religion
Es ist eine schlechte Religion
From a broken nation
Aus einer zerbrochenen Nation
It's a contradiction,
Es ist ein Widerspruch,
And I can't take it anymore,anymore (repeat chorus with word overlapping
Und ich kann es nicht mehr ertragen (Wiederholen Sie den Refrain mit Wortüberschneidungen
It's a bad relig-bad religion
Es ist eine schlechte Religion – eine schlechte Religion
From a broken nation, A BROKEN NATION
Aus einer zerbrochenen Nation, einer zerbrochenen Nation
And it's contradiction . . . yeah (A string 3,2,0pen,2)
Und es ist ein Widerspruch. . . ja (A string 3,2,0pen,2)
A:(3,2,open3-ring and hold 1 beat,2-r&h,open-r&h
A:(3,2,open3-ring und 1 Takt halten,2-r&h,open-r&h
E:3-r&h)
E:3-r&h)
A~7,"with 2-3 open E drones before the notes"5(3 E drones),4,3
A~7, „mit 2-3 offenen E-Dunkeln vor den Noten“5 (3 E-Dunkel),4,3
repeat the instrumental a few times before kicking into the "coda"
Wiederholen Sie das Instrumental einige Male, bevor Sie mit der „Coda“ beginnen.
Can you feel it
Kannst du es fühlen?
I've gotta live with it every day.
Ich muss jeden Tag damit leben.
And I can't take the pressure,
Und ich kann den Druck nicht ertragen,
I'm goin' insane. Now go away
Ich werde verrückt. Jetzt geh weg
Go away . . . Yeah! (while holding a screamed "yeah" pound
Geh weg. . . Ja! (während er ein geschrienes „Ja“-Pfund in der Hand hielt
out 16 more powerful drum beat open E chords . . .I counted them!)
16 kraftvollere Drum-Beat-Open-E-Akkorde. . .Ich habe sie gezählt!)