Scotch on Ice كلمات أغنية ترجمة عربية

Scotch on ice by Golden Smog
سكوتش على الجليد بواسطة Golden Smog
nor do I really intend to. There are also a couple of hammer-ons and pull-offs in
ولا أنوي ذلك حقًا. هناك أيضًا زوجان من المطرقة وعمليات السحب
certain parts of the song after playing the D and A chords. Just listen to the
أجزاء معينة من الأغنية بعد العزف على الحبال D و A. مجرد الاستماع إلى
song and you can figure it out.
أغنية ويمكنك معرفة ذلك.
Intro: D/F#M/G/A
المقدمة: D/F#M/G/A
M
م
She down on my socks, getting ice for my scotch, never bending my ear,
لقد كانت تلبس جواربي، وتحضر الثلج لمشروبي، ولم تثني أذني أبدًا،
just chillin my beers.
مجرد الاسترخاء البيرة بلدي.
M
م
She doesn't say much, she's cold to the touch, sometimes it's rough,
إنها لا تقول الكثير، فهي باردة عند اللمس، وأحيانًا تكون خشنة،
with her handcuffs and stuff.
بأصفاد يديها وأشياءها.
She likes what i got, she takes what i give her.
إنها تحب ما أحصل عليه، وتأخذ ما أعطيها لها.
She feels so real, just don't look into her eyes.
إنها تشعر بأنها حقيقية جدًا، فقط لا تنظر إلى عينيها.
M/
م/
M
م
If I come home late, the love is still great, doesn't follow the trends,
إذا عدت إلى المنزل متأخرًا، فإن الحب لا يزال رائعًا، ولا يتبع الاتجاهات السائدة،
but my how she bends.
لكن كيف تنحني.
M
م
She likes it on top, little cream of the crop, and it's getting better.
إنها تحبه في الأعلى، مع القليل من كريمة المحصول، وهو يتحسن.
She likes what i got, she takes what i give her.
إنها تحب ما أحصل عليه، وتأخذ ما أعطيها لها.
She feels so real, just don't look into her eyes.
إنها تشعر بأنها حقيقية جدًا، فقط لا تنظر إلى عينيها.
M
م
Oh oh, she gives me so much pleasure.
أوه أوه، إنها تمنحني الكثير من المتعة.
M
م
Oh oh, I wish you were alive.
أوه أوه، أتمنى لو كنت على قيد الحياة.
M
م
Oh oh, it gives me so much pleasure.
أوه أوه، إنه يمنحني الكثير من المتعة.
M
م
Oh oh, it makes me feel alive.
أوه أوه، هذا يجعلني أشعر أنني على قيد الحياة.
She likes what i got, she takes what i give her.
إنها تحب ما أحصل عليه، وتأخذ ما أعطيها لها.
She feels so real, just don't look into her eyes.
إنها تشعر بأنها حقيقية جدًا، فقط لا تنظر إلى عينيها.
M
م
Oh oh, you give me so much pleasure.
أوه أوه، أنت تعطيني الكثير من المتعة.
M
م
Oh oh, I wish you were alive.
أوه أوه، أتمنى لو كنت على قيد الحياة.
M
م
Oh oh, it gives me so much pleasure.
أوه أوه، إنه يمنحني الكثير من المتعة.
M
م
Oh oh, it makes me feel alive.
أوه أوه، هذا يجعلني أشعر أنني على قيد الحياة.
M
م
She comes in a box, my own private fox, she's pretty in pink,
إنها تأتي في صندوق، ثعلبي الخاص، إنها جميلة باللون الوردي،
she cleans in the sink
إنها تنظف في الحوض
M
م
She doesn't say much, she's cold to the touch, doesn't complain,
إنها لا تقول الكثير، فهي باردة عند اللمس، ولا تشتكي،
I travel to Spain.
أسافر إلى إسبانيا.
M
م
She likes it rough, with her handcuffs and stuff, she comes up tough,
إنها تحب الأمر الخشن، مع أصفادها وأشياءها، فهي تصعد بقوة،
she's the cream of the crop
إنها كريمة المحصول
M
م
She down on my socks, getting ice for my scotch, never bending my ear,
لقد كانت تلبس جواربي، وتحضر الثلج لمشروبي، ولم تثني أذني أبدًا،
just chillin my beers.
مجرد الاسترخاء البيرة بلدي.
(FADE OUT)
(تتلاشى)