Chris Cayton كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sat, 10 Jan 1998 08:44:54 -0500 (EST)
التاريخ: السبت، 10 يناير 1998 08:44:54 -0500 (توقيت شرق الولايات المتحدة)
From: wbknox@unity.ncsu.edu
من: wbknox@unity.ncsu.edu
Subject: TAB: chris_cayton.tab by Goldfinger
الموضوع: علامة التبويب: chris_cayton.tab بواسطة Goldfinger
This is a great song by one of my all-time favorite bands, Goldfinga!
هذه أغنية رائعة لإحدى فرقتي المفضلة على الإطلاق، Goldfinga!
The song, does, however, have lots of little bits and pieces to play. So,
ومع ذلك، تحتوي الأغنية على الكثير من المقاطع والقطع الصغيرة التي يمكن تشغيلها. لذا،
if you like Goldfinger, I know you'll enjoy it:
إذا كنت تحب Goldfinger، أعلم أنك ستستمتع به:
Main/Intro riff: (repeated)
النغمة الرئيسية/المقدمة: (متكررة)
A-5r---------7---5r-------------5r-
أ-5ر---------7---5ر-------------5ر-
Play main/intro riff once, then at the end of the second time, play this:
قم بتشغيل المقطوعة الرئيسية/المقدمة مرة واحدة، ثم في نهاية المرة الثانية، قم بتشغيل هذا:
ii
ثانيا
2nd guitar plays these chords under the main/intro riff:
يعزف الجيتار الثاني هذه الأوتار تحت النغمة الرئيسية/المقدمة:
A--5----5----9----7------ (Play these 4x)
أ--5----5----9----7------ (العب هذه الـ 4x)
The intro riff ends, and lead guitar plays this riff:
تنتهي نغمة المقدمة، ويعزف الجيتار الرئيسي هذه المقطوعة الموسيقية:
B-----7-8-10-8-8-----7-8-7-7s8-7----------7-10-------
ب-----7-8-10-8-8-----7-8-7-7س8-7----------7-10-------
G-7-9------------7-9-------7s9-7--9-7-9-7------9-7---
غ-7-9------------7-9-------7s9-7--9-7-9-7------9-7---
Rythym ska part played during verse:
دور ريثيم سكا الذي تم لعبه خلال الآية:
Verse:
الآية:
You taught me how to play guitar, you taught me that I'd go
لقد علمتني كيف أعزف على الجيتار، علمتني أن أذهب
far just by trying. Yea just by trying. We were kids playing
بعيدا فقط عن طريق المحاولة. نعم فقط من خلال المحاولة. كنا أطفالاً نلعب
Social D., spiritual man on l.s.d., we were frying, yea we
د اجتماعي، رجل روحي على إل إس دي، كنا نقلي، نعم نحن
were frying.
كانوا يقليون.
Play this riff during last half of verse:
قم بتشغيل هذه النغمة خلال النصف الأخير من الآية:
Bridge:
الجسر:
ii
ثانيا
Once in a while you'd fuck with me, no ground on my bass and
من حين لآخر كنت تمارس الجنس معي، لا توجد أرضية على باس بلدي و
ii
ثانيا
it shocked me.
لقد صدمتني.
Chorus:(the C and D in parantheses aren't played by guitar)
الكورس: (لا يتم عزف حرفي C وD الموجودين بين الأقواس بواسطة الجيتار)
Chris Cayton, I called you Satan.
كريس كيتون، لقد دعوتك بالشيطان.
Cause when we were skatin', you would make the metal sign.
لأنه عندما كنا نتزلج، كنت تصنع اللافتة المعدنية.
Repeat intro.
كرر المقدمة.
Verse:
الآية:
You got kicked out of school for wearing profanity. "Too
لقد تم طردك من المدرسة لارتداء الألفاظ النابية. "أيضا
drunk to fuck" said the Dead Kennedys on your button, your
في حالة سكر لممارسة الجنس" قال الميت كينيدي على زرك، الخاص بك
punk rock button.
زر موسيقى الروك الشرير.
Riff: (* means played quietly)
ريف: (* يعني لعبت بهدوء)
G-7-9-----------10-7-7----------7r------------*11--
غ-7-9-----------10-7-7----------7ر------------*11--
You were born in S.L.T., vegetarian man no
لقد ولدت في S.L.T.، رجل نباتي رقم
B.L.T. on your muffin, no turkey stuffing.
بي إل تي. على الكعك الخاص بك، لا حشو الديك الرومي.
Riff:
ريف:
Bridge:
الجسر:
Once in a while I'd surf with you, our first band was called
بين الحين والآخر كنت أتصفح معك، تم استدعاء فرقتنا الأولى
ii
ثانيا
I.M.R.U.
I.M.R.U.
Then repeat chorus, playing a barred G-C-G instead of the
ثم كرر الجوقة، وعزف مقطوعة G-C-G المحظورة بدلاً من
(C)-(D)-G part at the end.
(ج)-(د)-الجزء G في النهاية.
Next: repeat intro 2x, then lead guitar plays this while 2nd guitar plays
التالي: كرر المقدمة مرتين، ثم يعزف الجيتار الرئيسي هذا بينما يعزف الجيتار الثاني
a D with palm muting:
د مع كتم صوت النخيل:
Last verse repeats the words from the first verse, except it's played
الآية الأخيرة تكرر الكلمات من الآية الأولى، إلا أنها لعبت
with barre chords.
مع الحبال بار.
Riff: ("yeah just by trying. . .")
ريف: ("نعم فقط عن طريق المحاولة..")
Whew! That's pretty much all I've got. It took me a while to figure this
يا للعجب! هذا إلى حد كبير كل ما لدي. استغرق الأمر مني بعض الوقت لمعرفة هذا
one out, and there may be some other, better ways to play this song. If
واحدة، وقد تكون هناك طرق أخرى أفضل لتشغيل هذه الأغنية. إذا
you have any questions, comments, changes, or maybe even requests, e-mail
لديك أي أسئلة، تعليقات، تغييرات، أو حتى طلبات، البريد الإلكتروني
me and I'll see what I can do you for.
أنا وأنا سوف نرى ما يمكنني أن أفعله لك.
Luke
لوقا