I Need to Know كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: g/goldfinger/i_need_to_know.tab
الموضوع: g/goldfinger/i_need_to_know.tab
Date: Sun, 8 Mar 1998 18:39:01 -0500 (EST)
التاريخ: الأحد، 8 مارس 1998، الساعة 18:39:01 -0500 (توقيت شرق الولايات المتحدة)
Here's one of Goldfinga's best. Enjoy, and let me know what you think!
إليك واحدة من أفضل منتجات Goldfinga. استمتع، واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك!
(p-pull off)
(ع-سحب)
(h-hammer on)
(مطرقة على)
(s-slide)
(الشريحة s)
:
:
1st guitar plays this 4x, until bass comes in:
يعزف الجيتار الأول هذا 4x، حتى يأتي الجهير:
Lead guitar comes in with this riff:
يأتي الجيتار الرئيسي مع هذه النغمة:
E--5-----------5---5--7-5-4-4s5---------------------------
ه--5----------5---5--7-5-4-4s5--------------------------
B--5h7p5-------5h7p5------------5h7p5-4-5h7p5-4-5-4--7-5--
ب--5h7p5-------5h7p5------------5h7p5-4-5h7p5-4-5-4--7-5--
:
:
G---6---7---7---6---(then)--2---4---4---
ز---6---7---7---6---(ثم)--2---4---4---
I run away cause I'm scared that you might leave. There's
أهرب لأنني أخشى أن تغادر. هناك
nothing wrong, but that's not what I believe.
لا شيء خاطئ، ولكن هذا ليس ما أعتقد.
And tell me it's alright, and tell me I'm okay, and tell me
وأخبرني أن الأمر على ما يرام، وأخبرني أنني بخير، وأخبرني
that you're staying, staying here tonight.
أنك ستبقى، ستبقى هنا الليلة.
horus
حورس
:
:
G---6---4---2---4--(then)--6----2---2---4---
ز---6---4---2---4--(ثم)--6----2---2---4---
I feel stupid saying words you've heard before. The way I
أشعر بالغباء عندما أقول الكلمات التي سمعتها من قبل. الطريقة أنا
feel today is all I know for sure. And if I scare you, I'm
أشعر اليوم هو كل ما أعرفه على وجه اليقين. وإذا أخافتك، فأنا
only scaring me. I've got so much to say, why won't you
يخيفني فقط. لدي الكثير لأقوله، لماذا لا تفعل ذلك؟
speak with me, I need to know.
تحدث معي، أريد أن أعرف.
:
:
What you're feeling, do you feel like I do? Let's talk about
ما الذي تشعر به، هل تشعر كما أشعر؟ دعونا نتحدث عن
everything I wanna share my life with you.
كل ما أريد أن أشاركه حياتي معك.
And tell me that you feel the way I feel with you. And tell
وأخبرني أنك تشعر بما أشعر به معك. وأخبر
me that you love me, just like I love you.
لي أنك تحبني، مثلما أحبك.
Repeat horus
كرر حورس
End of chorus:
نهاية الكورس:
Why won't you speak with me I need to know.
لماذا لا تتحدث معي أريد أن أعرف.
ridge
ريدج
:
:
You're in my life, well I want to be sure I'm not wasting
أنت في حياتي، حسنًا، أريد أن أتأكد من أنني لن أضيعها
time, I've been through this before. And I need to know.
الوقت، لقد مررت بهذا من قبل. وأريد أن أعرف.
: (very cool!)
: (رائع جدًا!)
B--10--10--10--10--9-10--12--10--9--7--5h7---7-----------
ب--10--10--10--10--9-10--12--10--9--7--5h7---7-----------
G----------------------------------------------5h7----7--
ز----------------------------------------------5h7----7--
E---------9---9---9---9--7---9-9s7-10----14--14--14--12--14-
ه---------9---9---9---9--7---9-9س7-10----14--14--14--12--14-
--14s12--
--14s12--
And tell me that you feel the way I feel tonight. And tell
وأخبرني أنك تشعر بما أشعر به الليلة. وأخبر
me that you know this feels right.
لي أنك تعرف أن هذا يبدو صحيحا.
Last horus
حورس الأخير
: (no guitar starting out, bass plays
: (لا يبدأ الجيتار، يعزف الجهير
Guitar comes in for:
يأتي الجيتار من أجل:
And if I scare you, I'm only scaring me. I've got so much to
وإذا أخافتك، فأنا أخيفني فقط. لدي الكثير لأفعله
say, why won't you speak with me I need to know.
قل لماذا لا تتحدث معي أريد أن أعرف.
That's the song! Please send me any comments, ReQuEsTs, questions, or if
هذه هي الأغنية! من فضلك أرسل لي أي تعليقات أو طلبات أو أسئلة أو إذا
you wanna talk about ska/punk music.
تريد التحدث عن موسيقى سكا/بانك.
Thanks
شكرا
Luke
لوقا