Emotionless Текст Песни Перевод на Русский

| p pull-off
| п отрыв
| / slide up
| / слайд вверх
| ~ let ring
| ~ пусть позвонит
All guitars tuned Eb Ab Db Gb Bb eb
Все гитары настроены Eb Ab Db Gb Bb eb
{Gtr 1 - acoustic
{Gtr 1 – акустический
I know this song sounds really awesome, but I like the lyrics just as much. "It's not
Я знаю, что эта песня звучит очень круто, но текст мне нравится не меньше. "Это не
ok, but we're all right".. Enjoy! (I did post the rhythm, but only as a rough
ок, но у нас все в порядке».. Наслаждайтесь! (Ритм я выложил, но лишь в качестве грубого примера)
interpretation to give you an idea of how it goes.)
интерпретация, чтобы дать вам представление о том, как это происходит.)
(Verse) Repeat this thing throughout for both verses except when you hold out the last
(Куплет) Повторяйте это на протяжении обоих куплетов, кроме тех случаев, когда вы держите последний
chord it
аккорд это
Bb|--7-77777p5-555555--3-33333-3333333--|
Bb|--7-77777p5-555555--3-33333-3333333--|
Bb|--3/7-7-77777p5-555555--3-33333-3333333--|
Bb|--3/7-7-77777p5-555555--3-33333-3333333--|
-- For the first verse, hold out the Csus2* here:
-- Для первого куплета держите здесь Csus2*:
And how we fell apart,
И как мы развалились,
How this fell apart
Как это развалилось
And here:
И здесь:
But we're all right,
Но у нас все в порядке,
We're all right
У нас все в порядке
-- For the second verse, hold it out here:
-- Что касается второго куплета, подержите его здесь:
But I'm ok
Но я в порядке
I'm okayyy
Я в порядке
(Chorus) Repeat this through the whole chorus
(Припев) Повторите это на протяжении всего припева.
It's been a long road without you by my side
Это был долгий путь без тебя рядом со мной
Why weren't you there all the nights that we cried
Почему тебя не было рядом все ночи, когда мы плакали?
You broke my mother's heart, you broke your children for life
Ты разбил сердце моей матери, ты разбил своих детей на всю жизнь.
It's not ok, but we're all right
Это не нормально, но у нас все в порядке
I remember the days you were a hero in my eyes
Я помню дни, когда ты был героем в моих глазах
But those are just a long lost memory of mine
Но это всего лишь мои давно потерянные воспоминания
I spent so many years learning how to survive
Я провел так много лет, учась, как выжить
Now I'm writing just to let you know we're still alive
Сейчас я пишу, чтобы вы знали, что мы еще живы
(Bridge) The G7/B is going to sound bad because it goes out of the scale. In the song,
(Связка) G7/B будет звучать плохо, потому что выходит за рамки гаммы. В песне
the strings do something different that covers over it, but if you listen close you can
струны делают что-то другое, что перекрывает их, но если прислушаться, то можно
hear the it.
послушай это.
And sometimes I forgive
И иногда я прощаю
Yellin' this time I'll admit
На этот раз кричу, я признаю
That I miss you, said I miss yooooouuuu
Что я скучаю по тебе, сказал, что скучаю по тебе
(Outro)
(Аутро)
eb|--2-22222-22222-222--3-33333-33333-3333333--3~--|
eb|--2-22222-22222-222--3-33333-33333-3333333--3~--|
Bb|--3-33333-33333-333--1-11111-11111-1111111--3~--|
Bb|--3-33333-33333-333--1-11111-11111-1111111--3~--|
Gb|--2-22222-22222-222--0-00000-00000-0000000--0~--|
Gb|--2-22222-22222-222--0-00000-00000-0000000--0~--|
Db|--4-44444-44444-444--2-22222-22222-2222222--0~--|
Db|--4-44444-44444-444--2-22222-22222-2222222--0~--|
And sometimes I forgive
И иногда я прощаю
And this time I'll admit
И на этот раз я признаю
That I miss you, I miss you
Что я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Hey Dad
Привет, папа
God bless. :)
Да благословит Бог. :)