Does Your Mother Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DOES YOUR MOTHER KNOW Time: 4/4 (sync) Tenor: A Bass: G
ANNEN BİLİYOR MU Zaman: 4/4 (senkronizasyon) Tenor: A Bas: G
- Gordon Lightfoot, 1968, on: Did She Mention My Name, Key: A
- Gordon Lightfoot, 1968, on: Adımdan Bahsetti mi, Anahtar: A
INTRO: 7b 4 5 1
GİRİŞ: 7b 4 5 1
1 * 4 6m
1*4 6 m
.... Does your mother know, you had to go some-day
.... Annen biliyor mu, bir gün gitmek zorunda kalacaksın
.... Does your mother know that you would grow so fast
.... Annen senin bu kadar hızlı büyüyeceğini biliyor mu?
4 6m 3 4 5 *
4 6 dk 3 4 5 *
Anyway, that's all you think about, you'd call her if you could
Neyse, tek düşündüğün bu, eğer imkanın varsa onu ararsın.
1m 1m7 6maj7 1m 1m7 6
1m 1m7 6maj7 1m 1m7 6
But the letters that you write, in the faded winter light
Ama yazdığın mektuplar, solmuş kış ışığında
3 * 5m *
3*5m*
Just tell her, ...... they tell her
Sadece ona söyle, ...... ona söylediler
1m 4 6 4
1 dk 4 6 4
That you've got ten dollars and you'll be all right
On doların olduğunu ve iyi olacağını
And when you get straight, you're gonna come back East some day
Ve dürüst olduğunda, bir gün doğuya geri döneceksin
1 * 4 6m
1*4 6m
..... Does your mother know, you had a man in the West
..... Annen biliyor mu, Batı'da bir adamın vardı
.... Does your mother know, you drove him from your door
.... Annen biliyor mu, onu kapından kovdun
4 6m 3 4 5 *
4 6 dk 3 4 5 *
Anyway, that's all you think about, you'd call her if you could
Neyse, tek düşündüğün bu, eğer imkanın varsa onu ararsın.
1 * 4 6m
1*4 6 m
.... Does your mother know you walked all day in the rain
.... Annen bütün gün yağmurda yürüdüğünü biliyor mu?
.... Does your mother know how deep your love could be
.... Annen aşkının ne kadar derin olabileceğini biliyor mu?
4 6m 3 4 5 *
4 6 dk 3 4 5 *
Anyway, that's all you think about, you'd call her if you could
Neyse, tek düşündüğün bu, eğer imkanın varsa onu ararsın.
1m 1m7 6maj7 1m 1m7 6
1m 1m7 6maj7 1m 1m7 6
But the letters that you write, in the faded winter light
Ama yazdığın mektuplar, solmuş kış ışığında
3 * 5m *
3*5m*
Just tell her, ...... they tell her
Sadece ona söyle, ...... ona söylediler
1m 4 6 4
1 dk 4 6 4
That you've got ten dollars, and your rent costs eight
On doların olduğunu ve kiranın sekiz olduğunu
And when you get straight, you're gonna come back East some day
Ve dürüst olduğunda, bir gün doğuya geri döneceksin
1m 1m7 6maj7 1m 1m7 6
1m 1m7 6maj7 1m 1m7 6
But the letters that you write, in the faded winter light
Ama yazdığın mektuplar, solmuş kış ışığında
3 * 1m6 * 7b 4 5 1
3 * 1m6 * 7b 4 5 1
Just tell her, ...... they tell her
Sadece ona söyle, ...... ona söylediler
- Odd chords, is it a modal melody
- Tuhaf akorlar, modal bir melodi mi
SYMBOLS:
SEMBOLLER:
- Asterisk (*) = new measure, play same chord
- Yıldız işareti (*) = yeni ölçü, aynı akoru çalın
- Period (.) = 1/8 note rest at start of a measure
- Nokta (.) = Ölçü başlangıcında 1/8 nota dinlenmesi
- Underline(_) = sustain note into next measure
- Altı çizili(_) = notayı bir sonraki ölçüye kadar uzat
CHORDS (Number System):
AKORLAR (Sayı Sistemi):
- The numbers are the notes of the diatonic scale (do-re-me-fa-so-la-ti-do)
- Sayılar diyatonik ölçeğin notalarıdır (do-re-me-fa-so-la-ti-do)
- Play a song in any key from the same chart
- Aynı tablodaki herhangi bir tuşta bir şarkı çalın
Common Keys 1 2 3 4 5 6 7
Ortak Tuşlar 1 2 3 4 5 6 7
Key of C: C D E F G A B
C Anahtarı: C D E F G A B
Key of D D E F# G A B C#
D D E F# G A B C#'ın anahtarı
Key of G G A B C D E F#
G G A B C D E F# Anahtarı
Key of A A B C# D E F# G#
A A B C# D E F# G#'nin anahtarı
- Submitted by: Barrie McCombs (bmccombs@acs.ucalgary.ca)
- Gönderen: Barrie McCombs (bmccombs@acs.ucalgary.ca)