Talk It Over كلمات أغنية ترجمة عربية

I couldnt find the chords for this song anywhere, so i figured it out by watching
لم أتمكن من العثور على أوتار هذه الأغنية في أي مكان، لذلك اكتشفت ذلك من خلال المشاهدة
a youtube vid. Dont worry though, its all correct ;)
فيديو يوتيوب. لا تقلق، كل شيء صحيح ;)
ok, so these chords are all down a half step from the original due to ease of
حسنًا، هذه الأوتار كلها أقل بنصف خطوة من الأصل بسبب سهولة
playing. Just put a capo on the first fret if you want to play along with the album version.
اللعب. ما عليك سوى وضع الكابو على الحنق الأول إذا كنت تريد العزف مع إصدار الألبوم.
Verse: D, C#m7, Bm7, A7
الآية: D، C#m7، Bm7، A7
Chorus: A, D, A, E, F#7, A, D, G7, A.
الكورس: A، D، A، E، F#7، A، D، G7، A.
Break 1: Bm7
الاستراحة 1: بي إم 7
Break 2: Bm7, D, E9
الاستراحة 2: بي إم 7، د، إي 9
BREAK 3: Bm7, D, E9
استراحة 3: بي إم 7، د، إي 9
VERSE:
الآية:
Harsh words are spoken
يتم التحدث بكلمات قاسية
Promises are broken
الوعود مكسورة
Old wounds are opened
يتم فتح الجروح القديمة
And love walks out that door
والحب يخرج من هذا الباب
Too proud to make up
فخور جدًا بالتعويض
You`re ready to break up
أنت على استعداد للانفصال
Too late you`ll wake up
بعد فوات الأوان سوف تستيقظ
And love walks out that door.
والحب يخرج من هذا الباب.
BREAK 1:
استراحة 1:
Bm7 (7th fret)
Bm7 (الحنق السابع)
Out that door...
خارج ذلك الباب...
CHORUS:
الجوقة:
Baby, oh sweet baby
حبيبي، يا عزيزي الطفل
I didn`t mean a word that I said
لم أقصد أي كلمة مما قلته
You know that I love you
أنت تعرف أنني أحبك
Can we talk it over in bed
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك في السرير
I never meant to hurt you
لم أقصد أبدا أن يؤذيك
Must've been out of my head
يجب أن لقد كان خارج رأسي
Tell me you still want me
قل لي أنك لا تزال تريدني
Can we talk it over in bed
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك في السرير
VERSE:
الآية:
Talk, talk, talk it over
تحدث، تحدث، تحدث عن الأمر
D C#m7 Bm7 ~~~
D C # m7 Bm7 ~~~
In bed. Talk, talk
في السرير. تحدث، تحدث
Harsh words are spoken
يتم التحدث بكلمات قاسية
Promises are broken
الوعود مكسورة
Old wounds are opened
يتم فتح الجروح القديمة
And love walks out that door
والحب يخرج من هذا الباب
Too proud to make up
فخور جدًا بالتعويض
You`re ready to break up
أنت على استعداد للانفصال
Too late you`ll wake up
بعد فوات الأوان سوف تستيقظ
And love walks out that door.
والحب يخرج من هذا الباب.
BREAK 1
استراحة 1
Out that door...
خارج ذلك الباب...
D E9 (7th fret)
D E9 (الحنق السابع)
Walking out that door
الخروج من هذا الباب
*Musical interlude* (Play chorus)
*فواصل موسيقية* (عزف جوقة)
CHORUS:
الجوقة:
Come a little closer
اقترب قليلا
Can we just forgive and forget
هل يمكننا أن نسامح وننسى؟
Well, now every thing seems to work out
حسنًا، الآن يبدو أن كل شيء يسير على ما يرام
When we talk it over in bed
عندما نتحدث عنها في السرير
I never meant to hurt you,
لم أقصد أبداً أن أؤذيك،
I must have been out of my head
لا بد أنني خرجت من رأسي
Now, tell me you still want me
الآن، أخبرني أنك مازلت تريدني
When we talk it over in bed.
عندما نتحدث عنها في السرير.
BREAK 2:
استراحة 2:
Don't let it,
لا تدع ذلك،
D E9 (7th fret)
D E9 (الحنق السابع)
No don't let it slip away...
لا لا تدعها تفلت منك...
Oh, now, baby.
أوه، الآن، يا عزيزي.
Wooooo
واووووو
Talk, well, well, well, talk it over
تحدث، حسنًا، حسنًا، حسنًا، تحدث عن الأمر
Talk, talk it over, talk, talk it over talk, talk it over
تحدث، تحدث، تحدث، تحدث، تحدث، تحدث
in bed.
في السرير.
I know, I know, I know, I know, I know we can do it baby
أعلم، أعلم، أعلم، أعلم، أعلم أنه يمكننا فعل ذلك يا عزيزي
Talk it over, talk it over,
تكلمي عنه، تكلمي عنه،
in bed
في السرير
Hooray!, my first tab/chords ! Tell me what you think, any corrections or anything
مرحبًا!، أول علامة تبويب/أوتار لي! قل لي ما هو رأيك، أي تصحيحات أو أي شيء
are most welcome.
موضع ترحيب كبير.
themightyrubes@hotmail.com
theightyrubes@hotmail.com