Swim For Your Lives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The hardest song on "No Rain, No Rainbow" probably, JUST because of the last 30 seconds
SADECE son 30 saniye nedeniyle "No Rain, No Rainbow"un en zor şarkısı muhtemelen
so. It's pretty much constant sweep picking and it's very fast... at least for me. So,
yani. Neredeyse sürekli bir tarama ve çok hızlı... en azından benim için. Yani,
this is an advanced tab. But it's an extremely kickass song that NEEDS to be longer...
bu gelişmiş bir sekmedir. Ama daha uzun olması GEREKEN son derece harika bir şarkı...
it's not, so oh well. Here it is =) RATE AND COMMENT!!
öyle değil, yani pekala. İşte =) ORAN VE YORUM!!
Greeley Estates
Greeley Evleri
"Swim for Your Lives"
"Hayatınız İçin Yüzün"
No Rain, No Rainbow
Yağmur Yok, Gökkuşağı Yok
INTRO---
GİRİŞ---
Guitar 1:
Gitar 1:
(0:00)
(0:00)
(0:02)
(0:02)
(0:05)
(0:05)
(0:07)
(0:07)
Guitar 2:
Gitar 2:
(0:00)
(0:00)
(0:02)
(0:02)
(0:05)
(0:05)
(0:07)
(0:07)
CHORUS---
KORO ---
Guitar 1:
Gitar 1:
(0:10)
(0:10)
"Swim, swim for your lives, things are getting..."
"Yüz, canın pahasına yüz, işler kötüye gidiyor..."
(0:13)
(0:13)
"restless out at sea..."
"Denizde huzursuz..."
(0:15)
(0:15)
"Swim, swim for your lives, things are getting..."
"Yüz, canın pahasına yüz, işler kötüye gidiyor..."
(0:18)
(0:18)
"restless out at sea..."
"Denizde huzursuz..."
(0:20)
(0:20)
Guitar 2:
Gitar 2:
(0:10)
(0:10)
(0:13)
(0:13)
(0:15)
(0:15)
(0:18)
(0:18)
(0:20)
(0:20)
POSTCHORUS---
KORO SONRASI---
Guitar 1:
Gitar 1:
(0:21)
(0:21)
"Can you see the lighthouse..."
"Deniz fenerini görebiliyor musun?"
(0:23)
(0:23)
"as we push you under..."
"Seni aşağıya doğru iterken..."
(0:26)
(0:26)
"Can you see the lighthouse as we..."
"Deniz fenerini bizim gibi görebiliyor musun..."
(0:29)
(0:29)
"push you further from shore..."
"Seni kıyıdan daha da uzaklaştıracağım..."
Guitar 2:
Gitar 2:
(0:21)
(0:21)
(0:23)
(0:23)
(0:26)
(0:26)
(0:29)
(0:29)
VERSE 1---
AYET 1 ---
(0:31)
(0:31)
"Can we hear their cries..."
"Çığlıklarını duyabilir miyiz..."
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-----00000000-|
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-----00000000-|
|-0-0---------0-0---------8tp-00000000-|
|-0-0------------0-0-----------8tp-00000000-|
(0:33)
(0:33)
"over the storm..."
"fırtınanın üstünde..."
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-000000000000-|
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-000000000000-|
(0:36)
(0:36)
"Will we reach out to help..."
"Yardım etmek için ulaşabilecek miyiz..."
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-00000000---|
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-00000000---|
(0:38)
(0:38)
"I'm thinking no..."
"Hayır diye düşünüyorum..."
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-----00000000-----|
|-0-0-8tp-5tp-0-0-5tp-4tp-----00000000-----|
|-0-0---------0-0---------8tp-00000000-//--|
|-0-0------------0-0-----------8tp-00000000-//--|
Guitar 2:
Gitar 2:
(0:31)
(0:31)
(0:33)
(0:33)
(0:36)
(0:36)
(0:38)
(0:38)
VERSE 2---
Ayet 2 ---
Guitar 1:
Gitar 1:
(0:41)
(0:41)
"I'm convinced that..."
"Ben buna eminim..."
(0:44)
(0:44)
"they're drowning out there..."
"Orada boğuluyorlar..."
(0:46)
(0:46)
"I'm still convinced that this..."
"Ben hala buna inanıyorum..."
(0:49)
(0:49)
"this isn't the way it's supposed to be..."
"Olması gereken bu değil..."
Guitar 2:
Gitar 2:
(0:41)
(0:41)
(0:44)
(0:44)
(0:46)
(0:46)
(0:49)
(0:49)
PRECHORUS---
ÖNCEKİ---
Guitar 1:
Gitar 1:
(0:52)
(0:52)
(0:55)
(0:55)
"We're all dressed up like something we're not..."
"Hepimiz olmadığımız bir şey gibi giyindik..."
(0:57)
(0:57)
"You better..."
"Daha iyi olursun..."
Guitar 2:
Gitar 2:
(0:52)
(0:52)
(0:55)
(0:55)
(0:57)
(0:57)
HARD-HITTING CHORUS---
SERT VURUŞLU KORO ---
Both guitars:
Her iki gitar:
(1:00)
(1:00)
"Swim, swim for your lives, things are getting..."
"Yüz, canın pahasına yüz, işler kötüye gidiyor..."
(1:03)
(1:03)
"restless out at sea..."
"Denizde huzursuz..."
REPEAT INTRO---
GİRİŞİ TEKRARLAYIN---
(1:06-1:15)
(1:06-1:15)
"God knows all the secrets...
"Allah bütün sırları bilir...
That we've hidden in our hearts...
Yüreğimizde gizlediğimiz...
God knows all the secrets...
Allah bütün sırları bilir...
That we've hidden in the dark..."
Karanlıkta sakladığımız..."
REPEAT CHORUS---
TEKRAR KORO ---
(1:16-1:26)
(1:16-1:26)
"Swim, swim for your lives...
"Yüz, hayatınız için yüzün...
Things are getting restless out at sea...
Denizde işler kızışıyor...
Swim, swim for your lives...
Yüzün, canınız için yüzün...
Things are getting restless out at sea..."
Denizde işler huzursuz olmaya başlıyor..."
REPEAT POSTCHORUS---
TEKRAR SONRASI---
(1:27-1:36)
(1:27-1:36)
"Can you see the lighthouse...
"Deniz fenerini görebiliyor musun?
As we push you under...
Seni aşağıya doğru iterken...
Can you see the lighthouse...
Deniz fenerini görebiliyor musun?
As we push you further from shore..."
Sizi kıyıdan daha da uzaklaştırdıkça..."
REPEAT VERSE 1 (except add a pinch harmonic on the respective fret whether you're 1st
1. AYETİ TEKRARLAYIN (1. olsanız da ilgili perdeye bir tutam harmonik eklemek hariç)
or 2nd guitar)---
veya 2. gitar) ---
(1:37-1:46)
(1:37-1:46)
"Can we hear their cries...
"Çığlıklarını duyabilir miyiz?
Over the storm...
Fırtınanın üstünde...
Will we reach out to help...
Yardım etmek için ulaşacak mıyız?
I'm thinking no..."
Hayır diye düşünüyorum..."
REPEAT VERSE 2---
2. AYETİ TEKRARLAYIN ---
(1:47-1:57)
(1:47-1:57)
"I'm convinced that they're drowning out there...
"Orada boğulduklarına eminim...
I'm still convinced this, this isn't the way it's supposed to be..."
Hala buna inanıyorum, olması gereken bu değil..."
REPEAT PRECHORUS---
ÖNCEKİ TEKRAR ---
(1:58-2:06)
(1:58-2:06)
"We're all dressed up like something we're not...
"Hepimiz olmadığımız bir şey gibi giyindik...
You'd better..."
Yapsan iyi olur..."
REPEAT HARD-HITTING CHORUS 2x---
SERT VURUŞLU KORO 2x TEKRAR ---
(2:07-2:16)
(2:07-2:16)
"Swim, swim for your lives...
"Yüz, hayatınız için yüzün...
Things are getting restless out at sea...
Denizde işler kızışıyor...
Swim, swim for your lives...
Swim, swim for your lives...
Things are getting restless out at sea..."
Denizde işler huzursuz olmaya başlıyor..."
SLOW-DOWN---
YAVAŞLAMA ---
(2:17-2:19)
(2:17-2:19)