At the Library Versuri Traducere în Română

Ziua Verde - La Bibliotecă

by Green Day

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Green Day At the Library

Title: At the Library
Titlu: La bibliotecă
This is a really cool song off of 39/Smooth (a whooping "huh?"
Aceasta este o melodie foarte tare din 39/Smooth (un „huh?”
from trendies). You may have to improvise some parts, so just
din trenduri). S-ar putea să trebuiască să improvizezi unele părți, așa că doar
listen to the song a few times, but it's a LOT of fun to play.
ascultați cântecul de câteva ori, dar este foarte distractiv de jucat.
All tuning IS standard.
Toate reglajele sunt standard.
intro play 2X
joc introductiv 2X
p.m.----- (palm mute) p.m.-----
p.m.----- (palma mută) p.m.-----
p.m.----- p.m.-----
p.m.----- p.m.-----
p.m.-------- p.m.-----
p.m.-------- p.m.-----
(hey!)
(hei!)
then: 4X (you use this part a lot)
apoi: 4X (folositi aceasta parte mult)
(then some impossible solo i can't figure out)
(atunci un solo imposibil pe care nu-l pot da seama)
then play that second pattern up there 8X (hey there looking at me...)
apoi redă acel al doilea model acolo sus de 8X (hei, uită-te la mine...)
then this (figure out the rhythm) (starin' across the room...)
apoi asta (aflați ritmul) (privind prin cameră...)
then that second part for awhile, and fade to a palm mute
apoi a doua parte pentru o vreme, și se estompează într-un mut de palmă
on a G5 chord (why did you have to have to leave so soon?...)
pe un acord G5 (de ce a trebuit să pleci atât de repede?...)
and a played out D5 on "away?"
și un D5 jucat pe "deplasare?"
go to the second guitar part 8X (oh well it happened again...)
mergi la a doua parte de chitară 8X (oh, ei bine, s-a întâmplat din nou...)
the coda's the same as the intro, ending with the impossible
coda este la fel ca intro, care se termină cu imposibilul
guitar solo, and a powerful G5
solo de chitară și un G5 puternic
hey there looking at me
salut uita-te la mine
tell me what do you see?
spune-mi ce vezi?
but you quickly turn your head a-
dar te întorci repede capul...
way
cale
try to find the words i could use
incearca sa gasesc cuvintele pe care as putea sa le folosesc
to have the courage to come on to you
să ai curajul să vină la tine
my chance is looking rather
șansa mea este mai degrabă
grim
sumbru
staring across the room
privind prin cameră
are you leaving soon?
pleci curand?
i just need a little time
am nevoie doar de puțin timp
what is it that drives me mad?
ce ma innebuneste?
girls like you that i never had
fete ca tine pe care nu le-am avut niciodată
what is it about you that i a-
ce este despre tine că eu sunt...
dore?
dore?
what makes me feel so much pain?
ce ma face sa simt atata durere?
what makes me go so insane?
ce ma face sa innebunesc asa?
what is it about you that i a-
ce este despre tine că eu sunt
dore?
dore?
staring across the room
privind prin cameră
are you leaving soon?
pleci curand?
i just need a little time,
am nevoie doar de puțin timp,
what time? WAAAAAAA!!!
la ce ora? WAAAAAAA!!!
why did you have to leave so soon?
de ce a trebuit să pleci atât de repede?
why did you have to walk away?
de ce a trebuit să pleci?
oh well it happened again
ei bine, s-a întâmplat din nou
she walked away with her boyfriend
a plecat cu iubitul ei
maybe we'll meet again some
poate ne mai întâlnim cu unii
day
zi
Have fun, and if you figure out that solo,
Distreaza-te si daca iti dai seama ca solo,
or have corrections, PLEASE E-mail me at:
sau aveți corecturi, vă rugăm să-mi trimiteți un e-mail la:
Jinx409@aol.com
Jinx409@aol.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.