Panic Song Letra Traducción al Español

alright the last post of this song was kinda schizo. this is one of my favorite Green Day songs so i'm making the effort to tab this out.
Muy bien, la última publicación de esta canción fue un poco esquizofrénica. Esta es una de mis canciones favoritas de Green Day, así que estoy haciendo el esfuerzo de eliminarla.
in the actual song i believe the bass is humming away on a B note throughout the whole intro, but the same part can be done on the guitar with some careful finger maneuvering. tune down half a step.
En la canción real, creo que el bajo tararea una nota si durante toda la introducción, pero la misma parte se puede hacer en la guitarra con algunas maniobras cuidadosas con los dedos. afina medio tono.
Intro: (the basic finger positions. as the buildup progresses billy goes intermitantly from plucking individual strings to strumming them to playing a full B chord and adding a bunch of muted stuff in between.)
Introducción: (las posiciones básicas de los dedos. A medida que avanza la preparación, Billy pasa intermitentemente de puntear cuerdas individuales a rasguearlas, tocar un acorde de Si completo y agregar un montón de cosas silenciadas en el medio).
Verse: (power chords!!!)
Estrofa: (¡¡¡acordes poderosos!!!)
...Ready for a cheap escape. On the brink of self-destruction.
...Listo para una escapada barata. Al borde de la autodestrucción.
Widespread panic.
Pánico generalizado.
Broken glass inside my head. Bleeding down these thoughts of
Vidrios rotos dentro de mi cabeza. Sangrando estos pensamientos de
Anguish... mass confusion.
Angustia... confusión masiva.
Chorus:
Coro:
Well, the world is a sick machine, breeding a mass of sh*t.
Bueno, el mundo es una máquina enferma que genera una masa de mierda.
With such a desolate conclusion, Fill the void with...l don't care.
Con una conclusión tan desoladora, llena el vacío con... No me importa.
Verse:
Verso:
There's a plague inside of me, Eating at my disposition.
Hay una plaga dentro de mí, Comiendo a mi disposición.
Nothing's left,
No queda nada
Torn out of reality. Into a state of no opinion. Limp with hate.
Arrancado de la realidad. En un estado sin opinión. Cojea de odio.
Chorus:
Coro:
Well, the world is a sick machine, breeding a mass of sh*t.
Bueno, el mundo es una máquina enferma que genera una masa de mierda.
With such a desolate conclusion, Fill the void with...l don't care.
Con una conclusión tan desoladora, llena el vacío con... No me importa.
Closing Verse:
Verso final:
I wanna jump down.
Quiero saltar hacia abajo.
I wanna jump down.... (repeat until end of song)
Quiero saltar hacia abajo.... (repetir hasta el final de la canción)