Dream Текст Песни Перевод на Русский

rendition of Groundation's "Dream"
исполнение "Dream" группы Groundation
add ups & comments to sanviduca@yahoo.com
добавлять сообщения и комментарии на адрес sanviduca@yahoo.com
or sanviduca@gmail.com or on the site
или на sanviduca@gmail.com или на сайте
CHORDS USED : ( D#m, A#m, Fm )
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ: ( D#m, A#m, Fm )
In I man dream stands a holy Nazarene
Во сне человека стоит святой Назарянин
A face of wisdom deep in meditation
Лицо мудрости в глубокой медитации
Oh I do not know what I am after
О, я не знаю, что мне нужно
But before I could leave
Но прежде чем я смог уйти
From the wise man came laughter
От мудреца раздался смех
His eyes are red, red as the fire
Его глаза красные, красные, как огонь
But out his mouth comes
Но из его рта выходит
The words of wisdom saying,
Слова мудрости говорят:
"Come with me my son
«Пойдем со мной, сын мой
I know what you are after
Я знаю, что тебе нужно
For you are a seeker
Потому что ты искатель
of truth and wisdom"
истины и мудрости»
He lead me into the wilderness
Он повел меня в пустыню
Where he keep the fire burning
Где он поддерживает огонь
He said, "Sit down by the fire and you will
Он сказал: «Сядьте у огня, и вы
Drink from the cup of all life's desires"
Испей из чаши всех жизненных желаний»
Yes iya see it, in iyana dream
Да, я вижу это, во сне Ияна
Lord iya see it, in iyana dream
Господи, я вижу это, во сне Ияна
So there I was a manifestation upon creation
Итак, я был проявлением творения
I turned to my elders excepting direction
Я обратился к своим старейшинам, не обращая внимания
"Oh humble yourself and open your heart
«О, смирись и открой свое сердце
Live your life right from the start
Живите своей жизнью с самого начала
You know nothing and there is
Ты ничего не знаешь и есть
Nothing you don't know
Ничего, чего бы ты не знал
For inside all dwells the mighty creator
Ибо внутри всего обитает могучий создатель
Oh we are a vessel for all life to flow
О, мы сосуд, в котором течет вся жизнь.
Each & every one is the keeper of their soul"
Каждый – хранитель своей души»
He walked further into the wilderness
Он пошел дальше в пустыню
Until we reached the still waters
Пока мы не достигли тихих вод
He picked up a seed and said,
Он взял семечко и сказал:
"Here son, it's time for you to grown your own tree"
«Вот, сынок, пришло время тебе вырастить собственное дерево»
Yes iya see it, in iyana dream
Да, я вижу это, во сне Ияна
Lord iya see it, in iyana dream
Господи, я вижу это, во сне Ияна