Gnr Lies Album Testo Traduzione Italiana

Move To The City
Trasferirsi in città
Intro:(E G F# F E)3x E G E (E D C# B D D# E)2x
Introduzione:(MI SOL FA# FA MI)3x MI SOL MI (MI RE DO# SI RE RE# MI)2x
You pack your bags and move to the city
Fai le valigie e ti trasferisci in città
There's something missin' here at home
C'è qualcosa che manca qui a casa
You fix your hair and look real pretty
Ti sistemi i capelli e sei davvero carina
It's time to get out on your own
È ora di uscire da solo
You're always fighting with your mama and your papa
Litighi sempre con tua mamma e tuo papà
Your family life is one big pain
La tua vita familiare è un grande dolore
When ya, ya gonna move to the city
Quando ti trasferirai in città
To the city where it all began
Nella città dove tutto ha avuto inizio
You gotta move, you gotta move
Devi muoverti, devi muoverti
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, child
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, bambino
D C# B G E (E D C# B D D# E)2x
RE DO# SI SOL MI (MI RE DO# SI RE RE# MI)2x
You gotta move
Devi muoverti
You stole your mama's car
Hai rubato la macchina di tua mamma
And your daddy's plastic credit card
E la carta di credito di plastica di tuo padre
You're sixteen and you can't get a job
Hai sedici anni e non riesci a trovare un lavoro
You're not going very far
Non stai andando molto lontano
You're always fighting with the teachers and the police
Litighi sempre con gli insegnanti e la polizia
Your social life is much too insane
La tua vita sociale è troppo folle
When ya gonna move to the city
Quando ti trasferirai in città
To the city where it all began
Nella città dove tutto ha avuto inizio
You gotta move, you gotta move
Devi muoverti, devi muoverti
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, child
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, bambino
You gotta move
Devi muoverti
To the city with the real nitty gritty
In città con il vero nocciolo della questione
Aw, child, ain't it a pity
Oh, tesoro, non è un peccato?
Sometimes it gets too shitty
A volte diventa troppo schifoso
Come on and hit me
Vieni e colpiscimi
You're on the streets and it ain't so pretty
Sei per strada e non è così carino
At least you getta do what you please
Almeno puoi fare quello che vuoi
You do, what you gotta do for the money
Fai quello che devi fare per i soldi
At times you end up on your kness
A volte finisci in ginocchio
I'm always buying with the local desert junkies
Compro sempre dai drogati del deserto locali
This city life is one big pain
Questa vita di città è un grande dolore
But you, you had to move to the city
Ma tu, dovevi trasferirti in città
To the city where it all began
Nella città dove tutto ha avuto inizio
You gotta move, you gotta move
Devi muoverti, devi muoverti
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, child
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, bambino
You gotta move
Devi muoverti
To the city with the real nitty gritty
In città con il vero nocciolo della questione
Aw, child, ain't it a pity
Oh, tesoro, non è un peccato?
Sometimes it gets too shitty
A volte diventa troppo schifoso
Come on and hit me.
Vieni e colpiscimi.
Reckless Life
Vita spericolata
Tom: D
Tom: D
Intro: A D C A G D A D C A G
Intro: A D C A G D A D C A G
I'm a reckless
Sono uno spericolato
And fellin' no pain
E non provo alcun dolore
You know I've got no need to control
Sai che non ho bisogno di controllarmi
Livin' with the danger
Vivere con il pericolo
I'm always on the edge now
Sono sempre al limite adesso
With million doolar visions that I hold
Con milioni di visioni doolari che possiedo
Livin' like this never ever tore
Vivere così non è mai stato lacerante
My life apart
La mia vita a parte
I know how to maintain and you know
So come mantenerlo e tu lo sai
I know my part
Conosco la mia parte
On a holiday
In vacanza
A permanent vacation
Una vacanza permanente
I'm living on a cigarette with wine
Vivo di sigaretta e vino
I'm never alone 'cause I've got myself
Non sono mai solo perché ho me stesso
Yes, I imitate myself all of the time
Sì, mi imito continuamente
Livin' like this never ever tore
Vivere così non è mai stato lacerante
My life apart
La mia vita a parte
I know how to maintain
So come mantenere
'Cause it's comin' from my heart
Perché viene dal mio cuore
I lead a reckless life
Conduco una vita spericolata
And I don't need your advice
E non ho bisogno del tuo consiglio
I lead a reckless life
Conduco una vita spericolata
And you know it's my only vice B A E G A# B B# C#m7 E B C#m7
E sai che è il mio unico vizio SI LA MI SOL LA# SI B# DO#m7 MI SI DO#m7
Reckless life
Vita spericolata
I lead a reckless life
Conduco una vita spericolata
I lead a reckless life
Conduco una vita spericolata
And you know it's my only
E sai che è il mio unico
Reckless life
Vita spericolata
I lead a reckless life
Conduco una vita spericolata
I lead a reckless life
Conduco una vita spericolata
And you know it's my only
E sai che è il mio unico
Vice
Vice
Mama Kin
Mamma Kin
Tom: E
Tom: E
Intro: (E B A E)2x E
Introduzione: (MI SI LA MI)2x MI
It ain't easy livin' like a gypsy
Non è facile vivere come uno zingaro
Tell you, honey, how it feels
Dimmi, tesoro, come ci si sente
I been dreaming floatin' down stream
Ho sognato di galleggiare lungo la corrente
And losin' just what aal is real
E perdere proprio ciò che è reale
Whole lotta lover keepin' undercover
Tutti gli amanti restano sotto copertura
Never knowin' where you've been, oh, yeah
Non so mai dove sei stato, oh, sì
You've been fading, always operatin'
Stai svanendo, sei sempre operativo
Keepin' touch with mama kin
Tenersi in contatto con la mamma
You've always got your tale on the way
Hai sempre la tua storia in arrivo
Shooting fire from your mouth
Spara fuoco dalla bocca
Just like a ray gun
Proprio come una pistola a raggi
You act like a perpetual drag
Ti comporti come un trascinamento perpetuo
You better check it out or someday soon
Faresti meglio a dargli un'occhiata o un giorno presto
You're gonna climb back on the wag on
Rimonterai sul carro
It ain't easy livin' like you wanna
Non è facile vivere come vuoi
And so hard to find peace of mind, yes ,it is
Ed è così difficile trovare la pace della mente, sì, lo è
The way I see it you got to say shit
Per come la vedo io, devi dire una merda
But don't forget to drop me a line
Ma non dimenticare di scrivermi due righe
Bald as an egg in a dream
Calvo come un uovo in un sogno
And workin' for your daddy's just a drag
E lavorare per tuo padre è solo una scocciatura
You still don't know what it means
Ancora non sai cosa significa
You better check it out or someday soon
Faresti meglio a dargli un'occhiata o un giorno presto
You're gonna climb back on the wag on
Rimonterai sul carro
Keepin' touch with mama kin
Tenersi in contatto con la mamma
Tell her where you're gone and been
Dille dove sei andato e dove sei stato
Livin' out your fantasy
Vivi la tua fantasia
Sleepin' late and smokin' tea
Dormire fino a tardi e fumare tè
Keepin' touch with mama kin
Tenersi in contatto con la mamma
Tell her where you're gone and been
Dille dove sei andato e dove sei stato
Livin' out your fantasy
Vivi la tua fantasia
Sleepin' late and suckin' me
Dormire fino a tardi e succhiarmi
It ain't easy livin' like you wanna
Non è facile vivere come vuoi
And so hard to find peace of mind, yes, it is
Ed è così difficile trovare la pace della mente, sì, lo è
The way I see it you got to say shit
Per come la vedo io, devi dire una merda
But don't forget to drop me a line
Ma non dimenticare di scrivermi due righe
Bald as an egg in a dream
Calvo come un uovo in un sogno
And workin' for your daddy's just a drag
E lavorare per tuo padre è solo una scocciatura
You still don't know what this mean
Ancora non sai cosa significa
You better check it out or someday soon
Faresti meglio a dargli un'occhiata o un giorno presto
You're gonna climb back on the wag on
Rimonterai sul carro
Keepin' touch with mama kin
Tenersi in contatto con la mamma
Tell her where you're gone and been
Dille dove sei andato e dove sei stato
Livin' out your fantasy
Vivi la tua fantasia
Sleepin' late and smokin' tea
Dormire fino a tardi e fumare tè
Keepin' touch with mama kin
Tenersi in contatto con la mamma
Tell her where you're gone and been
Dille dove sei andato e dove sei stato
Livin' out your fantasy
Vivi la tua fantasia
Sleepin' late and suckin' me.
Dormire fino a tardi
PATIENCE
tune:Eb
Intro:
Shed a tear 'cause I'm missin' you
I'm still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn't sure
But you set my mind at ease
There is no doubt
You're in my heart now
Said, woman, take it slow
It'll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said, sugar, make it slow
And we come together fine
All we need is just a little patience
Mm, yeah
I sit here on the stairs
'Cause I'd rather be alone
If I can't have you right now
I'll wait, dear
Sometimes I get so tense
But I can't speed up the time
But you know, love
There's one more thing to consider
Said, woman, take it slow
And things will be just fine
You and I'll just use a little patience
Said, sugar, take the time
'Cause the lights are shining bright
You and I've got what it takes
To make it, We won't fake it,
I'll never break it
'cause I can't take it
...little patience, mm yeah, mm yeah
need a little patience, yeah
just a little patience, yeah
some more patience, yeah
need some patience, yeah
could use some patience, yeah
gotta have some patience, yeah
all it takes is patience,
just a little patience
is all you need
I BEEN WALKIN' THE STREETS AT NIGHT
JUST TRYIN' TO GET IT RIGHT
HARD TO SEE WITH SO MANY AROUND
YOU KNOW I DON'T LIKE
BEING STUCK IN THE CROWD
AND THE STREETS DON'T CHANGE
BUT BABY THE NAME
I AIN'T GOT TIME FOR THE GAME
'CAUSE I NEED YOU
YEAH, YEAH, BUT I NEED YOU
OO, I NEED YOU
WHOA, I NEED YOU
OO, ALL THIS TIME
Used to love her
Tune:Eb
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her, Mm, yeah
But I had to kill her
I had to put her six feet under
And I can still hear her complain
I used to love her, oo, yeah
But I had to kill her
I used to love her, oo, yeah
But I had to kill her
I knew I'd miss her
So I had to keep her
She's buried right in my backyard
Oh yeah, oo yeah, whoa, oh yeah
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her, Mm, yeah
But I had to kill her
She bitched so much,
She drove me nuts
And now I'm happier this way, yeah
Whoa, oh yeah
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her, Mm, yeah
But I had to kill her
I had to put her
Six feet under
And I can still hear her complain
You're Crazy
Tom:A
Intro:(A D A E)4x
I been lookin' for a trace
Lookin' for a heart
Lookin' for a lover in a world
That's much too dark
Because you don't want my love, no, no
You want satisfaction, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ah, you don't need my love
D7 E7/9 E D# D
You got to find yourself another
Another piece of the action
Say where you going
What you gonna do
I been lookin' everywhere
And I been lookin' for you
Because you don't need my love
You want satisfaction
You don't need my love
You got to find yourself another
Another piece, another piece of the action
You're crazy
You know you're crazy, oh my
You're fuckin' crazy, oh child
A C A E D# D D7 G F#m (E C B A G F#m7)2x E C B
You know you're crazy A G F#m F E (B E B F#)4x
Say, boy, where you comin' from?
Where'd you get that point of view
When I was younger
I knew motherfucker like you
And she said you don't need my love
You want satisfaction
You don't need my love
You got to find yourself another
Another piece,another piece of the action
You're crazy, hey, hey
You know you're crazy, oh my
You're fuckin' crazy, oh child
You know you're crazy, hey, hey, hey, hey
You know you're crazy, hey, hey
You're fuckin' crazy, oh child
You know you're crazy, hey, hey, hey, hey
You're fuckin' crazy, yeah
You know you are, bring it down, you're fuckin' crazy
One In A Million
Tune:Eb
Intro:(E5 D5 A/C#)2x C5 G5 D5 (A5 C5 G5 F5 G5)2x
Guess I needed
Sometime to get away
I needed some peace of mind
Some piece of mind that'll stay
So I thumbed it
Down to sixth and L.A.
Maybe a Greyhound
Could be my way
Police and niggers, that's right
Get out of my way
Don't need to buy
None of your gold chains today
I don't need to bracelets
Clamped in front on my back
Just need my ticket till then
Won't you cut me some slack
You're one in a million
Yeah, that's what you are
You're one in a million, babe
You're a shooting star
Maybe someday we'll see you
Before you make us cry
You know we tried to reach you
But you were much too high
Much too high, oh, much too high
Much too high, yeah
Immigrants and faggots
They make no sense to me
They come to our country
And think they'll do as they please
Like start a mini Iran
Or spread some fuckin' disease
They talk so many goddamn ways
It's all greek to me
Weel someday I'm lazy
And others say that's just me
Some say I'm crazy
I guess I'll always be
But it's been such a long time
Since I knew right from wrong
It's all the means to an end
I keep it movin' along
You're one in a million
You're a shooting star
You're one in a million
You know that you are
Maybe someday we'll see you
Before you make us cry
You know we tried to reach you
But you were much too high
Much too high,oh, much too high
A/C# E5 D5 A/C# E5 D5 (A5 C5 G5 F5 G5)4x
Much too high, yeah
Radicals and racists
Don't point your fingers at me
I'm a small town white boy
Just tryin' to make ends meet
Don't need your religion
Don't watch that much TV
Just makin' my livin', baby
Well, that's enough for me
You're one in a million
Yeah, that's what you are
You're one in a million
You're a shooting star
Maybe someday we'll see you
Before you make us cry
You know we tried to reach you
But you were much too high
Much too high, oh, much too high
Much too high, much too high
Much too high, much too high
Much too high, much too high
Much too high, much too high
Much too high, much too high.