Ode to Joyce Testo Traduzione Italiana

A (nc) A D Bm
A (nc) A D Bm
Hey Joyce, rock and roll never gave you a voice
Ehi Joyce, il rock and roll non ti ha mai dato voce
It's never given you so much as a lament
Non ti ha mai dato nemmeno un lamento
So I went to the store and I bought a guitar
Così sono andato al negozio e ho comprato una chitarra
To bestow this accolade on you, just you
A concederti questo riconoscimento, solo tu
Not Sally, Carrie Ann or Peggy Sue
Non Sally, Carrie Ann o Peggy Sue
I'm gonna spend my next half day with a girl called Joyce;
Trascorrerò la mia prossima mezza giornata con una ragazza di nome Joyce;
Gonna possibly stop at Tebay with a girl called joyce.
Forse mi fermerò a Tebay con una ragazza di nome Joyce.
Hey Joyce, I know you're not as far out as Ronnie Boyce
Ehi Joyce, so che non sei così lontana come Ronnie Boyce
And I'm aware that you've got a few quirks
E sono consapevole che hai alcune stranezze
But it hurts when I hear all the songs to Maria
Ma fa male quando ascolto tutte le canzoni di Maria
Well, we haven't really done with J or K
Beh, non abbiamo ancora finito con J o K
Much to my dismay
Con mio grande sgomento
When the bad gets worse I turn to a girl called Joyce;
Quando le cose peggiorano mi rivolgo a una ragazza di nome Joyce;
Gonna lose myself in the thrall of a girl called Joyce.
Mi perderò nella schiavitù di una ragazza chiamata Joyce.
Slower ball........ Paris Fashion Week caught me off guard
Palla più lenta........ La settimana della moda di Parigi mi ha colto di sorpresa
I was busy with trellising the yard
Ero occupato con il traliccio del cortile
In a springless cart on a sunless day
In un carro senza molle in una giornata senza sole
As the laudanum shortage dawns, two fauns
All'alba della carenza di laudano, due fauni
Lead me through the glade
Guidami attraverso la radura
Where the gods have dumped Diana for a girl called Joyce;
Dove gli dei hanno scaricato Diana per una ragazza chiamata Joyce;
And displayed on high is a banner in support of Joyce.
E in alto c'è uno striscione a sostegno di Joyce.
And the brook runs crystal clear
E il ruscello scorre limpido
And the brook runs crystal clear
E il ruscello scorre limpido
And the brook runs crystal clear
E il ruscello scorre limpido
(nc) A A E A7
(nc) A A E A7
And the wind cries Joyce.
E il vento piange Joyce.