Last Stand Testo Traduzione Italiana
Harry Chapin - L'ultima resistenza
by Harry Chapin
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
LAST STAND
ULTIMA RESISTENZA
as sung by "Big John Wallace" at the Harry Chapin Tribute
come cantato da "Big John Wallace" all'Harry Chapin Tribute
I used to be the old John Wayne
Una volta ero il vecchio John Wayne
And fight the good fight once again
E combattere ancora una volta la buona battaglia
You find the strength to bear the pain
Trovi la forza per sopportare il dolore
Stand up to the final fall
Resistere fino alla caduta finale
Now it's not just movie time
Ora non è solo tempo di film
Now it's you that's on the line
Ora sei tu in linea
Now it's you that's gonna find
Adesso sarai tu a scoprirlo
If you can stand it all
Se riesci a sopportare tutto
So you circle all the wagons
Quindi fai il giro di tutti i carri
And you hide behind the trees
E ti nascondi dietro gli alberi
Try to find your courage on your knees
Prova a trovare il coraggio in ginocchio
When you heard the sound of taps played
Quando hai sentito il suono dei rubinetti
By the one man marching band
Dalla banda musicale di un solo uomo
You knew this is where you'd have to make your
Sapevi che era qui che avresti dovuto fare il tuo
Baby, baby it's the last stand
Tesoro, tesoro, è l'ultima resistenza
The last song from the last band
L'ultima canzone dell'ultima band
The last note from the last man
L'ultima nota dell'ultimo uomo
You give it all you can
Dai tutto quello che puoi
The cards came down to the last deal
Le carte sono arrivate all'ultima mano
The starvin' man in his last meal
L'uomo affamato nel suo ultimo pasto
The movie's down to the last reel
Il film è arrivato all'ultima bobina
With an ending you never planned
Con un finale che non avevi mai pianificato
You left me now, or so it seems
Mi hai lasciato adesso, o almeno così sembra
Tumblin' down that last dream
Crollando quell'ultimo sogno
Findin' out that the final dream
Scoprire che è il sogno finale
Can disappear so fast
Può scomparire così velocemente
Watch it all just fade away
Guarda tutto svanire
Comin' down to the last day
Arriviamo all'ultimo giorno
The last out, the last play
L'ultima uscita, l'ultima giocata
You're alone at last
Sei solo, finalmente
So you circle all the wagons
Quindi fai il giro di tutti i carri
And you hide behind the trees
E ti nascondi dietro gli alberi
Try to find your courage on your knees
Prova a trovare il coraggio in ginocchio
When you heard the sound of taps played
Quando hai sentito il suono dei rubinetti
By the one man marching band
Dalla banda musicale di un solo uomo
You knew this is where you'd have to make your
Sapevi che era qui che avresti dovuto fare il tuo
Baby it's the last stand
Tesoro, è l'ultima resistenza
Baby it's the last stand
Tesoro, è l'ultima resistenza
It's the last stand
E' l'ultima resistenza
Baby it's the last stand
Tesoro, è l'ultima resistenza
Baby it's the last stand
Tesoro, è l'ultima resistenza
Baby it's the last stand
Tesoro, è l'ultima resistenza
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
