Last Stand Letras Tradução em Português

LAST STAND
ÚLTIMA ESTANDE
as sung by "Big John Wallace" at the Harry Chapin Tribute
cantada por "Big John Wallace" no Harry Chapin Tribute
I used to be the old John Wayne
Eu costumava ser o velho John Wayne
And fight the good fight once again
E lute o bom combate mais uma vez
You find the strength to bear the pain
Você encontra a força para suportar a dor
Stand up to the final fall
Levante-se até a queda final
Now it's not just movie time
Agora não é só hora do filme
Now it's you that's on the line
Agora é você quem está na linha
Now it's you that's gonna find
Agora é você quem vai encontrar
If you can stand it all
Se você aguenta tudo
So you circle all the wagons
Então você circula todos os vagões
And you hide behind the trees
E você se esconde atrás das árvores
Try to find your courage on your knees
Tente encontrar sua coragem de joelhos
When you heard the sound of taps played
Quando você ouviu o som das torneiras tocadas
By the one man marching band
Pela banda de um homem
You knew this is where you'd have to make your
Você sabia que é aqui que você teria que fazer o seu
Baby, baby it's the last stand
Querido, querido, é a última posição
The last song from the last band
A última música da última banda
The last note from the last man
A última nota do último homem
You give it all you can
Você dá tudo que pode
The cards came down to the last deal
As cartas chegaram à última distribuição
The starvin' man in his last meal
O homem faminto em sua última refeição
The movie's down to the last reel
O filme está até o último rolo
With an ending you never planned
Com um final que você nunca planejou
You left me now, or so it seems
Você me deixou agora, ou pelo menos é o que parece
Tumblin' down that last dream
Caindo naquele último sonho
Findin' out that the final dream
Descobrindo que o sonho final
Can disappear so fast
Pode desaparecer tão rápido
Watch it all just fade away
Assista tudo desaparecer
Comin' down to the last day
Chegando ao último dia
The last out, the last play
A última saída, a última jogada
You're alone at last
Você está sozinho finalmente
So you circle all the wagons
Então você circula todos os vagões
And you hide behind the trees
E você se esconde atrás das árvores
Try to find your courage on your knees
Tente encontrar sua coragem de joelhos
When you heard the sound of taps played
Quando você ouviu o som das torneiras tocadas
By the one man marching band
Pela banda de um homem
You knew this is where you'd have to make your
Você sabia que é aqui que você teria que fazer o seu
Baby it's the last stand
Querida, é a última posição
Baby it's the last stand
Querida, é a última posição
It's the last stand
É a última resistência
Baby it's the last stand
Querida, é a última posição
Baby it's the last stand
Querida, é a última posição
Baby it's the last stand
Querida, é a última posição