Spacecrafts كلمات أغنية ترجمة عربية

ارحم - المركبات الفضائية

by Have Mercy

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Have Mercy Spacecrafts

(intro)
(مقدمة)
Start on E
ابدأ على E
(verse)
(الآية)
I waited everyday for you and I know that this is strange,
انتظرتك كل يوم وأعلم أن هذا غريب،
But no I had to see it for myself, so I never go insane.
ولكن لا، كان علي أن أرى ذلك بنفسي، لذلك لن أصاب بالجنون أبدًا.
I got this voice inside my head, "don't believe a word I say."
لقد حصلت على هذا الصوت داخل رأسي، "لا تصدق أي كلمة أقولها".
I remember you said if you die you'd haunt me every day.
أتذكر أنك قلت إذا مت فسوف تطاردني كل يوم.
I think I caught what you caught, a general fear and a thought:
أعتقد أنني أدركت ما التقطته، خوفًا عامًا وفكرة:
I will never live again.
لن أعيش مرة أخرى أبدًا.
I was never more than a friend.
لم أكن أبدا أكثر من صديق.
(chorus)
(جوقة)
I wish I knew everyone as well as you knew me.
أتمنى أن أعرف الجميع كما عرفتني.
We're talking of spacecrafts, we both laugh and I'm relieved.
نحن نتحدث عن المركبات الفضائية، كلانا يضحك وأنا مرتاح.
See we've got a good thing, it's a good thing when you're with me?
هل ترى أن لدينا شيئًا جيدًا، هل من الجيد أن تكون معي؟
When you're with me.
عندما تكون معي.
(verse)
(الآية)
If you knew me well at all, I've never felt complete:
إذا كنت تعرفني جيدًا على الإطلاق، فلن أشعر أبدًا بالكمال:
I am an empty building bound to fall and all the stories leak.
أنا مبنى فارغ محكوم عليه بالسقوط وتتسرب كل الحكايات.
Got a Bible but I'm the only one that had a plan for me.
حصلت على الكتاب المقدس ولكني الوحيد الذي لديه خطة لي.
Left my God in confidence 'cause I never heard him speak.
تركت إلهي في ثقته لأنني لم أسمعه يتحدث قط.
So let me say what I want then I'll go, there's something that you ought to know
دعني أقول ما أريد ثم سأذهب، هناك شيء يجب أن تعرفه
Cause I knew that you had forgot
لاني عرفت انك نسيت
When I think I'm alone, I am not.
عندما أعتقد أنني وحيد، أنا لست كذلك.
(chorus)
(جوقة)
I wish I knew everyone as well as you knew me.
أتمنى أن أعرف الجميع كما عرفتني.
We're talking of spacecrafts, we both laugh and I'm relieved.
نحن نتحدث عن المركبات الفضائية، كلانا يضحك وأنا مرتاح.
See we've got a good thing, it's a good thing when you're with me?
هل ترى أن لدينا شيئًا جيدًا، هل من الجيد أن تكون معي؟
When you're with me.
عندما تكون معي.
(solo)
(منفردا)
(bridge)
(جسر)
I know exactly who you are.
أنا أعرف بالضبط من أنت.
I know exactly who you are.
أنا أعرف بالضبط من أنت.
(final chorus)
(الجوقة النهائية)
I wish I knew everyone as well as you knew me.
أتمنى أن أعرف الجميع كما عرفتني.
We're talking of spacecrafts, we both laugh and I'm relieved.
نحن نتحدث عن المركبات الفضائية، كلانا يضحك وأنا مرتاح.
See we've got a good thing, it's a good thing when you're with me
كما ترى، لدينا شيء جيد، إنه شيء جيد عندما تكون معي
I wish I knew everyone as well as you knew me.
أتمنى أن أعرف الجميع كما عرفتني.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.