Spacecrafts Текст Песни Перевод на Русский

(intro)
(введение)
Start on E
Начни с Е
(verse)
(стих)
I waited everyday for you and I know that this is strange,
Я ждал тебя каждый день и знаю, что это странно,
But no I had to see it for myself, so I never go insane.
Но нет, мне нужно было увидеть это самому, поэтому я никогда не схожу с ума.
I got this voice inside my head, "don't believe a word I say."
У меня в голове звучал голос: «Не верь ни единому слову, которое я говорю».
I remember you said if you die you'd haunt me every day.
Я помню, ты сказал, что если умрешь, ты будешь преследовать меня каждый день.
I think I caught what you caught, a general fear and a thought:
Кажется, я уловил то же, что и ты, общий страх и мысль:
I will never live again.
Я никогда больше не буду жить.
I was never more than a friend.
Я никогда не был больше, чем другом.
(chorus)
(хор)
I wish I knew everyone as well as you knew me.
Мне бы хотелось знать всех так же хорошо, как ты знал меня.
We're talking of spacecrafts, we both laugh and I'm relieved.
Мы говорим о космических кораблях, мы оба смеемся, и я испытываю облегчение.
See we've got a good thing, it's a good thing when you're with me?
Видишь, у нас есть хорошая штука, хорошо, когда ты со мной?
When you're with me.
Когда ты со мной.
(verse)
(стих)
If you knew me well at all, I've never felt complete:
Если бы вы меня вообще хорошо знали, я никогда не чувствовал себя целостным:
I am an empty building bound to fall and all the stories leak.
Я — пустое здание, которое обречено рухнуть, и все истории утекут.
Got a Bible but I'm the only one that had a plan for me.
У меня есть Библия, но я единственный, у кого есть план на мой счет.
Left my God in confidence 'cause I never heard him speak.
Оставил моего Бога в тайне, потому что я никогда не слышал, как он говорил.
So let me say what I want then I'll go, there's something that you ought to know
Итак, позвольте мне сказать, что я хочу, а потом я пойду, есть кое-что, что вам следует знать
Cause I knew that you had forgot
Потому что я знал, что ты забыл
When I think I'm alone, I am not.
Когда я думаю, что я один, это не так.
(chorus)
(хор)
I wish I knew everyone as well as you knew me.
Мне бы хотелось знать всех так же хорошо, как ты знал меня.
We're talking of spacecrafts, we both laugh and I'm relieved.
Мы говорим о космических кораблях, мы оба смеемся, и я испытываю облегчение.
See we've got a good thing, it's a good thing when you're with me?
Видишь, у нас есть хорошая штука, хорошо, когда ты со мной?
When you're with me.
Когда ты со мной.
(solo)
(соло)
(bridge)
(мост)
I know exactly who you are.
Я точно знаю, кто ты.
I know exactly who you are.
Я точно знаю, кто ты.
(final chorus)
(финальный припев)
I wish I knew everyone as well as you knew me.
Мне бы хотелось знать всех так же хорошо, как ты знал меня.
We're talking of spacecrafts, we both laugh and I'm relieved.
Мы говорим о космических кораблях, мы оба смеемся, и я испытываю облегчение.
See we've got a good thing, it's a good thing when you're with me
Видишь, у нас все хорошо, хорошо, когда ты со мной.
I wish I knew everyone as well as you knew me.
Мне бы хотелось знать всех так же хорошо, как ты знал меня.